two-ply oor Sweeds

two-ply

adjektief

consisting of two layers or two strands

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dubbel

adjektief

Because if it's two-ply, I'll take one ply.
För om det är dubbelt, så kan jag ta ett lager.

voorbeelde

For two ply plus breaker construction of tube type tyres, localised damage to the breaker is permissible.
För konstruktioner av däck med slang med två skikt samt inlägg är lokala skador på inlägget tillåtna.

Two-ply base papers for use in the production of wallpaper
Dubbelskiktat grundpapper för användning vid produktion av tapeter

Because if it's two-ply, I'll take one ply.
För om det är dubbelt, så kan jag ta ett lager.

I know two-ply when I see it.
Jag vet om när jag ser two-ply.

Two-ply, double roll top tuck with a 30-foot vertical climb.
Två-lagers dubbelrulle, rakt upp tio meter - han kan kasta.

Yours, two-ply.
Er, två skikt.

Well, is it two-ply?
Är det två-lagers?

6.5.7.3. For two ply plus breaker construction of tube type tyres, localised damage to the breaker is permissible.
6.5.7.3 För konstruktioner av däck med slang med två skikt samt inlägg är lokala skador på inlägget tillåtna.

Washington won't cover two-ply toilet paper, they're not gonna start shelling out overtime.
Washington betalar inte för dubbelt toalettpapper och knappast övertid heller.

Preferably something two-ply.
Gärna nåt med två skikt.

For two ply plus breaker construction of tubeless type tyres, there shall not be any damage to the carcass or breaker.
För slanglösa konstruktioner med två skikt samt inlägg skall det inte finnas några skador på stommen eller inlägget.

6.5.7.2. For two ply plus breaker construction of tubeless type tyres, there shall not be any damage to the carcass or breaker.
6.5.7.2 För slanglösa konstruktioner med två skikt samt inlägg skall det inte finnas några skador på stommen eller inlägget.

One-ply, two-ply and multi-ply foils of plastic, paper, cardboard, or of two or more of these materials for packaging
Enkel-, dubbel- och flerskiktsfolier av plast, papper, papp (kartong) eller av två eller flera av dessa material för förpackningsändamål

Then you'll know why Krakozhians wait in line for cheap toilet paper while Uncle Sam wipes his ass with Charmin two-ply.
Efteråt lär du fatta varför folk i Krakosjien köar för billigt toapapper medan Uncle Sam torkar röven med dubbelt silkeslent.

For two ply construction, there shall not be any damage to the carcass except for slight localised buffing damage to the casing joint.
För konstruktioner med två skikt skall det inte finnas några skador på stommen förutom smärre lokala kratsningsskador vid råstommens skarvar.

One-ply, two-ply and multi-ply foils of plastic, paper, cardboard, or of two or more of these materials, being semi-finished goods
Enkel-, dubbel- och flerskiktsfolier av plast, papper, papp (kartong) eller av två eller flera av dessa material som halvfabrikat

6.5.7.1. For two ply construction, there shall not be any damage to the carcass except for slight localised buffing damage to the casing joint.
6.5.7.1 För konstruktioner med två skikt skall det inte finnas några skador på stommen förutom smärre lokala kratsningsskador vid råstommens skarvar.

At least two-ply plywood shall be used for the body and at least three-ply plywood for the heads; the plies shall be firmly glued together by a water resistant adhesive with their grain crosswise.
Plywooden som används för manteln skall bestå av minst två skikt och för gavlarna av minst tre skikt. De enskilda skikten skall limmas ihop med vattenfast lim och med fiberriktningen korsvis.

(b) At least two-ply plywood shall be used for the body and at least three-ply plywood for the ends; the plies shall be firmly glued together, with their grain crosswise, by a water-resistant adhesive.
b) Minst tvåskiktsplywood skall användas till manteln och minst treskiktsplywood i gavlarna. Skikten skall vara väl limmade med vattenfast lim med fiberriktningen lagd korsvis

(b) At least two-ply plywood shall be used for the body and at least three-ply plywood for the ends; the plies shall be firmly glued together, with their grain crosswise, by a water-resistant adhesive.
b) Minst tvåskiktsplywood skall användas till manteln och minst treskiktsplywood i gavlarna. Skikten skall vara väl limmade med vattenfast lim med fiberriktningen lagd korsvis.

intra-Community sea crossing means the movement between two Community ports without any intermediate calls, of a vessel plying regularly between two or more specified Community ports
sjöfart inom gemenskapen: regelmässig trafik mellan två hamnar i gemenskapen, utan några mellanliggande angöringar av ett fartyg som regelbundet går i trafik mellan två eller flera hamnar i gemenskapen