upper stem oor Sweeds

upper stem

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

galjon

naamwoordalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
1.2 level of insertion of the upper ear on the principal stem
1.2 höjd till övre kolv (fästet i stjälken) på huvudstjälkEurLex-2 EurLex-2
1.3 level of insertion of the upper ear on the principal stem (H1) (H2) (H3)
1.3 översta kolvens fäste i huvudstjälken (H1) (H2) (H3)EurLex-2 EurLex-2
The garlic will be harvested in the middle of May, when the leaves of lower part of stem become withering, only 2-4 leaves left green in the upper part of stem and the stem become soft.
Vitlöken skördas i mitten av maj, när bladen på stjälkens nedre del börjar vissna, det bara finns 2–4 gröna blad kvar på stjälkens övre del och stjälken mjuknar.EurLex-2 EurLex-2
— a hollow cylindrical stem fused to the upper part of the body; its upper end is closed.
— ett ihåligt cylindriskt skaft som smälts fast vid kroppens överdel; dess övre ände är stängd.EurLex-2 EurLex-2
- a hollow cylindrical stem fused to the upper part of the body ; its upper end is closed.
- ett ihåligt cylindriskt skaft som smälts fast vid kroppens överdel; dess övre ände är stängd.EurLex-2 EurLex-2
Yet, as I demonstrated in my lecture last week, if the under aspects of the temporal lobes are gently pulled apart, the upper portion of the stem of the brain can be seen.
Men som jag visade förra veckan om undersidorna på tinningloberna försiktigt dras isär kan den övre delen av hjärnstammen ses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On both species the upper stem leaves are unlobed and the siliqulae are short and almost round.
Hos båda arterna saknar de översta stjälkbladen flikar och skidorna är korta och nästan klotformade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upper stem densely short-haired.
Stjälkens övre del tätt korthårig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leaves: Alternate, basal leaves stalked, upper stem leaves stalkless, almost amplexicaul.
Blad: Strödda, med skaft vid basen, de övre stjälkbladen utan skaft, nästan stjälkomfattande.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upper stem diameter and branches...
Övrehöjd och stora grenar...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The morphological characteristics of the plant are the following: taproot, with a swollen upper part which is joined to a straight stem branching from the neck.
Växten har följande morfologiska egenskaper: Pålroten är förtjockad i den övre delen och övergår i en slät, från basen förgrenad stjälk.EurLex-2 EurLex-2
The morphological characteristics of the plant are the following: taproot, with a swollen upper part which is joined to a straight stem branching from the neck
Växten har följande morfologiska egenskaper: Pålroten är förtjockad i den övre delen och övergår i en slät, från basen förgrenad stjälkoj4 oj4
On a low-slung table by the stairs that led to the upper levels of the house was a tray with high-stemmed glasses.
På ett lågt bord vid trappan som ledde upp till de andra våningarna stod en bricka med champagneglas.Literature Literature
Scientific reports indicate that the 100 000 tonnes of mud that are making the waters of the Guadalquivir estuary so cloudy stem from soil erosion in the upper Guadalquivir river basin.
Enligt vetenskapliga rapporter beror de 100 000 ton slam som gör vattnet grumligt vid Gudalquivirs utlopp på markerosion i det övre flodbäckenet.not-set not-set
To this end, in the spring before the buds swell on the upper stem branch of the lower tier, all growths are removed to a height of 45 cm under the ring.
För att göra detta, på våren innan knopparna sväller på den övre stammens gräns av den nedre delen, avlägsnas alla växter till en höjd av 45 cm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upper flower spike leaves of an oblong spear shape, with two large rounded auricles, hairless and embracing the stem (amplexicaul).
Stjälkens övre blad saknar skaft, är smalt lansettlika och försedda med två stora, runda och släta stipler som omsluter stjälken.EurLex-2 EurLex-2
Upper flower spike leaves of an oblong spear shape, with two large rounded auricles, hairless and embracing the stem (amplexicaul
Stjälkens övre blad saknar skaft, är smalt lansettlika och försedda med två stora, runda och släta stipler som omsluter stjälkenoj4 oj4
this change in the pattern of trade appears to stem from the transhipment of certain footwear with uppers of leather originating in the People's Republic of China via Macao SAR and/or assembly in Macao SAR of certain footwear with uppers of leather,
Denna förändring av handelsmönstret verkar bero på att vissa skodon med överdelar av läder med ursprung i Folkrepubliken Kina omlastas eller monteras i Macao SAR.EurLex-2 EurLex-2
Upper part of stem branched, cylindrical, full.
Stjälken förgrenad upptill, cylindrisk, fylld.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stem upper part slightly branched, swollen-jointed, juicy, fragile.
Stjälk något förgrenad i övre delen, saftig, spröd, uppsvälld vid lederna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst the first four floors date back to the middle ages, the two upper floors stem from the 1700's and the entire building was restored in 1996.
Och där de fyra första våningarna går tillbaka till medeltiden, de två övre våningaran är tillbyggda i 1700-talet och hela byggningen är total renoverad i 1996.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stem unbranched, upper part stiff-hairy.
Stjälken oförgrenad, upptill styvhårig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leaves: Alternate, stalked, hairless, mostly on the upper part of the stem.
Bladen: Skaftade, kala, koncentrerade till stammens övre delar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upper half of the stem forms a long, sparse inflorescence.
Blommorna, som sitter på den övre halvan av stjälken, bildar ett långt, glest ax.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stem unbranched–upper part scantly branched, with curved and glandular hairs almost to the bottom.
Stjälken oförgrenad-något förgrenad upptill, böjda hår-glandelhår nästan ända nerifrån.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.