vertigo oor Sweeds

vertigo

/ˈvɝtɪɡoʊ/, /ˈvɜːtɪɡəʊ/ naamwoord

A sensation of whirling and loss of balance, caused by looking down from a great height or by disease affecting the inner ear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

svindel

naamwoord algemene

sensation of whirling and loss of balance

I've always wanted to come here, but Jerry gets vertigo.
Jag har alltid velat komma hit men Jerry har svindel.

yrsel

naamwoord algemene

Three weeks before she died, she was admitted to a hospital with vertigo.
Tre veckor före sin död fick hon yrsel.

svaghet

naamwoord

vertigo · Yrsel · svindelanfall

Vertigo

Vertigo (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vertigo

Vertigo (song)

Vertigo (musiksingel)

There will always be a Vertigo, always someone to pick up the mantle.
Det kommer alltid att finnas en Vertigo, alltid nån som tar över manteln.

Studie i brott

Vertigo (film)

So, the number of people who had seen Vertigo weren't that many.
Så det var inte så många som hade sett " Studie i brott ".

Soortgelyke frases

Vertigo Tour
Vertigo Tour

voorbeelde

Can the Commission explain what measures it intends to take in order to reestablish the original boundaries of the Special Area of Conservation and protect the habitat of Vertigo angustior?
Kan kommissionen beskriva vilka åtgärder den tänker vidta för att återställa de ursprungliga gränserna för det särskilda bevarandeområdet och skydda Vertigo angustiors naturliga livsmiljö?

b) practical experience in humans (e.g. narcosis, drowsiness, reduced alertness, loss of reflexes, lack of coordination, vertigo) from well documented reports under comparable exposure conditions to the effects specified above for animals.
b) Praktisk erfarenhet av effekter på människor (t.ex. narkos, dåsighet, sänkt grad av uppmärksamhet, förlust av reflexer, bristande koordination, yrsel) från väldokumenterade rapporter vid exponeringsförhållanden som är jämförbara med dem som anges ovan för djur.

Some patients who stop taking CYMBALTA suddenly have had symptoms such as dizziness, fatigue, tingling feelings like pins and needles, sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), tremor (shakiness), headaches, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo
Vissa patienter, som abrupt slutar att ta CYMBALTA, kan få yrsel, trötthet, stickningar och domningar, sömnstörningar (livliga drömmar, mardrömmar, sömnlöshet), känsla av rastlöshet eller oro, ångest, illamående/kräkningar (känna sig sjuk), skakningar, huvudvärk, irritationskänsla, diarré, kraftiga svettningar eller svindel

I suffer from vertigo.
Jag lider av svindel.

Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor, headache, irritability, diarrhoea, hyperhydrosis and vertigo are the most commonly reported reactions
Yrsel, känselstörningar (inklusive parestesier), sömnstörningar (inklusive insomni och intensiva drömmar), agitation eller ångest, illamående och/eller kräkning, tremor, huvudvärk, irritabilitet, diarré, kraftiga svettningar och svindel är de vanligast rapporterade biverkningarna

Fortunately, the vertigo finally passed during the flight up to Venice.”
Som tur var gick yrseln över under flygresan till Venedig.”

He's selling Vertigo out of the club.
För att han säljer Vertigo på klubben.

Okay, so we got two stolen drugs, one for blood disorders of the brain, and the other one for Vertigo.
Läkemedel mot en hjärnsjukdom och mot höjdskräck.

Some people get a sense of vertigo when they have these kind of thoughts.
En del människor får en känsla av svindel när de tänker så här.

Common: runny nose and sore throat, headache, dizziness, vertigo (motion sickness) sweating more than usual, joint or muscle pain, chills, fatigue (feeling tired), malaise (generally feeling unwell), fever, tissue hardening, redness, swelling or bruising at the injection site
Vanliga: • snuva och halsont • huvudvärk, yrsel, svindel (åksjuka) • ökad svettning • led-eller muskelsmärta • frossa, utmattning (trötthetskänsla), sjukdomskänsla (allmän känsla av obehag), feber • förhårdad av vävnad, rodnad, svullnad eller blåmärken vid injektionsstället

Headache, vertigo, hallucinations, respiratory depression, CNS depression or coma.
Huvudvärk, svindel, hallucinationer, andningsdepression, CNS-depression eller koma.

Claustrophobia and vertigo on the same day. This is, um, fabulous.
Klaustrofobi och yrsel på samma dag, det är... fantastiskt.

Vertigo Tinnitus Ear discomfort
Vertigo Tinnitus Öronbesvär

The report cited by the Honourable Member provides strong evidence that the site reduction was not scientifically justified in the case of vertigo angustior since the new site excludes most of the species population at Doonbeg.
Den rapport som parlamentsledamoten hänvisar till visar tydligt att områdets reducering inte var korrekt ur vetenskaplig synvinkel när det gäller arten vertigo angustior, eftersom det nya området bara omfattar en mindre del av populationen i Doonbeg.

Pharmaceutical preparations for the treatment of nausea, vomiting, vertigo and migraine
Farmaceutiska preparat för behandling av illamående, kräkning, yrsel och migrän

Decreased blood potassium levels; anxiety; fainting (syncope); sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia); feeling of spinning (vertigo); fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up; shortness of breath (dyspnoea); symptoms of an upset stomach such as diarrhoea; dry mouth, flatulence; back pain, muscle spasm, muscle pain; erectile dysfunction (inability to get or keep an erection); chest pain; and increased blood uric acid levels
Minskade kaliumvärden i blodet; oro; svimning (synkope); upplevelse av domningar, stickningar (parestesier); svindel (vertigo); snabb hjärtrytm (takykardi); hjärtrytmrubbningar, lågt blodtryck, plötsligt blodtrycksfall när man ställer sig upp; andfåddhet (dyspné); magbesvär med symtom som diarré, muntorrhet, väderspänning; ryggsmärta, muskelspasmer, muskelsmärta; erektil dysfunktion (oförmåga att få eller bibehålla erektion); bröstsmärta, ökad urinsyranivå i blodet

U2 3D is a 2008 American-produced 3D concert film featuring rock band U2 performing during the Vertigo Tour in 2006.
U2 3D är en musikfilm från 2006 som visar rockgruppen U2 i konserter i Sydamerika.

Well, we won't be having any problems with Vertigo anymore.
Tja, vi kommer inte ha några problem med Vertigo längre.

He hadn’t felt vertigo like this in a long time—certainly not since he had had the Flyte Charm.
Det var länge sedan han känt en sådan yrsel – han hade helt säkert inte gjort det sedan han fått flygningsbesvärjelsen.

I dropped down in this ice hole, just through that hole that you just saw, and I looked up under the underside of the ice, and I was dizzy; I thought I had vertigo.
Jag dök ner i hålet i isen som ni just såg, och jag tittade uppåt mot isens undersida och blev helt snurrig; jag trodde jag hade fått yrsel.

‘You’ve already done most of the work in your Vertigos of Coining!’
Han samtyckte entusiastiskt. »I det avseendet har ni redan utfört ett avsevärt arbete med er Neologismernas svindel!

Any who suffer from vertigo should be careful not to look down when entering one of the hanging houses.
Alla som lätt får svindel ska undvika att titta ner när de är inne i ett av de ”hängande” husen.

Thousands of pounds of Slam, Vertigo, heroin, all incinerated.
Tusentals kilo Slam, Vertigo och heroin bränns här.

Or vertigo’s standing invitation?
Eller yrselns stående inbjudan?