vinyl oor Sweeds

vinyl

/ˈvaɪ.nɪl/, /ˈvaɪ.nəl/ adjektief, naamwoord

(chemistry, uncountable) The univalent radical CH ₂ =CH−, derived from ethylene

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vinyl

algemene

record

If it's not vinyl and it's not wood, then what is it?
Om det inte är vinyl eller trä, vad är det då?

Vinylgrupp

functional group

vinylgrupp

Soortgelyke frases

vinyl acetylene
Vinylacetylen

vinyl record
vinylskiva

vinyl polymer
Vinylplast

vinyl acetate
Vinylacetat

vinyl chloride
Vinylklorid · monokloreten · vinylklorid

voorbeelde

Poly(vinyl butyral) film containing by weight 25 % or more but not more than 28 % of tri-isobutyl phosphate as a plasticiser
Polyvinylbutyralfolie innehållande minst 25 viktprocent men högst 28 viktprocent tri-isobutylfosfat som mjukgörare

Reflecting film, consisting of a layer of poly(vinyl chloride), a layer of alkyd polyester, with, on one side, security imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use, only visible by means of a retroreflecting lighting, and embedded glass beads and, on the other side, an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
Reflekterande folier, bestående av ett lager polyvinylklorid, ett lager av alkydpolyester, med på ena sidan säkerhetsmärkning mot förfalskning, ändring eller ersättning av uppgifter eller mot mångfaldigande, eller ettofficiellt märke för viss användning, endast synlig vid retroreflekterande belysning, och inbäddade glaspärlor, och på andra sidan ett vidhäftande lager, belagda på ena sidan eller bägge sidor med en borttagbar skyddsfolie

with a core layer of glass fabric, coated on each side with a layer of poly(vinyl chloride),
med ett kärnskikt av glasväv, belagt på båda sidor med ett polyvinylkloridskikt,

Vinyl 4-tert-butylbenzoate
Vinyl-4-tert-butylbensoat

43 By the first part of the third ground of appeal, Solvay claims that the General Court did not address Solvay’s argument that it should have been heard before the contested decision was adopted, notwithstanding Limburgse Vinyl Maatschappij and Others v Commission, since the administrative proceeding had been affected by irregularities, stemming from the lack of access to the file at a stage prior to the decision’s adoption, which affected the validity of the preparatory measures for the decision, and since those irregularities had been established by the General Court before the contested decision was adopted, in Case T‐30/91 Solvay v Commission.
43 Genom den tredje grundens första del har Solvay kritiserat tribunalen för att den inte prövade bolagets argument att det borde ha fått yttra sig innan det omtvistade beslutet antogs – och detta trots domen i de ovannämnda förenade målen Limburgse Vinyl Maatschappij m.fl. mot kommissionen – eftersom det förekom rättsstridigheter i det administrativa förfarandet till följd av underlåtenheten att ge tillgång till handlingarna i ärendet i ett skede innan nämnda beslut antogs, vilket påverkade giltigheten av de förberedande åtgärderna inför antagandet av detta beslut, och eftersom dessa rättsstridigheter hade konstaterats av tribunalen innan det omtvistade beslutet antogs i domen av den 29 juni 1995 i det ovannämnda målet T‐30/91, Solvay mot kommissionen.

chloromethyl vinyl ether,
klorometylvinyleter,

Shall not be used to stabilise the following mixtures or articles manufactured from polymers or copolymers of vinyl chloride:
Får inte användas för att stabilisera följande blandningar eller varor som har tillverkats av polymerer eller sampolymerisat av vinylklorid:

Repeats its call for particular attention to be paid to people living close to sources of pollution and calls on the Commission to launch an initiative to reduce industrial atmospheric emissions of toxic substances by 2010, the priority targets being dioxin, cadmium, lead, vinyl chloride monomer and benzene, according to percentages and reference years to be determined;
Europaparlamentet upprepar sin begäran om att särskild uppmärksamhet skall ägnas människor som lever nära förorenande anläggningar och vill att kommissionen tar ett initiativ för att till 2010 minska luftföroreningarna av giftiga ämnen från industrin, främst dioxin, kadmium, bly, vinylkloridmonomer och bensen, utifrån vissa procentsatser och referensår som det återstår att fastställa.

Transfers (including transfers of vinyl or paper and iron-on transfers), Gift wrap paper, gift tags made of paper and cardboard
Överföringsbilder (även sådana av vinyl eller papper och för påstrykning), Presentomslagspapper, Presentetiketter av papper och kartong

Calcium zinc salt of a copolymer of maleic acid and methyl vinyl ether
Kalciumzinksalt av en sampolymer av maleinsyra och metylvinyleter

Poly(vinyl chloride) powder, not mixed with any other substances, with a degree of polymerisation of 1 000 (± 100) monomer units, a coefficient of heat transmission (K-value) of 60 or more, but not more than 70, a bulk density of 0,35 g/cm3 or more, but not more than 0,55 g/cm3, a volatile material content of less than 0,35 % by weight, a medium average grain size of 40 μm or more, but not more than 70 μm and a sieve non- passing fraction at a mesh width of 120 μm of not more than 1 % by weight, not containing any vinyl acetate monomers, for the manufacture of battery separators (1)
Polyvinylkloridpulver, inte blandat med andra ämnen, med en polymeriseringsgrad på 1 000 (± 100) monomera enheter, en värmegenomgångskoefficient (K-värde) på 60 eller mer, men högst 70, en bulkdensitet på 0,35 g/cm3 eller mer, men högst 0,55 g/cm3, ett innehåll av flyktiga ämnen på mindre än 0,35 viktprocent, en genomsnittlig kornstorlek på 40 μm eller mer, men högst 70 μm, där av en fraktion högst 1 viktprocent inte passerar genom en sikt med maskstorleken 120 μm, ej innehållande vinylacetatmonomerer, avsett att användas för tillverkning av batteriseparatorer (1)

CD single "Fox" "Kemp" early version "Penguins & Polarbears" (Live) "No Cigar" (Live) 7" vinyl Side A: "Fox" "Kemp" early version Side B: "Penguins & Polarbears" (Live) "No Cigar" (Live) Millencolin.
CD-versionen "Fox" "Kemp (första versionen)" "Penguins & Polarbears" (live) "No Cigar" (live) 7"-versionen Sida A: "Fox" "Kemp" Sida B: "Penguins & Polarbears" (live) "No Cigar" (live) ^ ”Fox”.

synthetic man-made staple fibres of poly(vinyl chloride
Syntetiska konststapelfibrer av poly(vinylklorid

— 2 % or more but not more than 9 % of vinyl acetate and
— minst 2 men högst 9 viktprocent vinylacetat och

Profiles of poly(vinyl chloride) of a kind used in the manufacture of sheet pilings and facings, containing the following additives:
Profiler av polyvinylklorid avsedda för tillverkning av spont och beklädnader, innehållande följande tillsatser:

A total immersion in the vinyl, you know?
Ett totalt försjunkande i vinylen.

Printing ink, liquid, consisting of a dispersion of a vinyl acrylate copolymer and colour pigments in isoparaffins, containing by weight not more than 13 % of vinyl acrylate copolymer and colour pigments
Tryckfärger, flytande, som består av en dispersion av en sampolymer av vinylakrylat och färgpigment i isoparaffiner, innehållande högst 13 viktprocent sampolymer av vinylakrylat och färgpigment

Pre-recorded vinyl records, compact discs, audio tapes, audio-video tapes, audio video cassettes, audio video discs, and digital versatile
Inspelade vinylskivor, cd-skivor, ljudband, ljudvideoband, ljudvideokassetter, ljudvideoskivor och dvd-skivor

Copolymer of methyl vinyl ether and maleic acid anhydride
Sampolymerer av metylvinyleter och maleinsyraanhydrid

Vinyl-silyl terminated perfluoropolyether polymer or an assortment of two components consisting of the same type of vinyl-silyl terminated perfluoropolyether polymer as the main ingredient
Polymer av perfluorpolyeter med vinyl-silyl-slutgrupper eller en sammansättning av två beståndsdelar med samma typ av polymer av perfluorpolyeter med vinyl-silyl-slutgrupper som främsta beståndsdel

N-vinyl-N-methylacetamide
N-vinyl-N-metylacetamid

These subheadings include products made from polymers of ethylene, propylene or vinyl chloride.
Dessa undernummer omfattar bl.a. produkter som framställts av polymerer av eten, propen eller vinylklorid.

Reflecting sheeting or tape, consisting of a facing-strip of poly(vinyl chloride) embossed in a regular pyramidal pattern, heat-sealed in parallel lines or in a grid-pattern to a backing-strip of plastic material, or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material
Reflekterande duk, folier eller band, på översidan bestående av remsor av polyvinylklorid, präglade med ett regelbundet pyramidmönster, fastsatta genom värmebehandling i parallella rader eller i ett rutmönster på ett underlag av plast eller av dukvara av trikå eller vävnad som på ena sidan belagts med plast

Vinyl chloroacetate
Vinylkloracetat

— || on one side covered with a layer of poly(vinyl fluoride),
— || på ena sidan täckt med ett polyvinylfluoridskikt,