water for agricultural use oor Sweeds

water for agricultural use

Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water. (Source: CORBIT)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vatten för jordbruksändamål

naamwoord

Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water. (Source: CORBIT)

voorbeelde

Supply [transport] of water for agricultural use
Leverans av vatten för jordbruksändamål [transport]

The EU institutions should promote all requisite measures to foster the supply, preservation and rational use of water for agricultural use.
EU:s institutioner bör främja alla åtgärder som är nödvändiga för att gynna försörjning, hushållning med och rationell användning av vatten som används inom jordbruket.

In order to comply with the EU obligations (see Section 7.3.2), the results of this risk assessment will help by defining the extent to which GHP should be applied (7.3.3) including recommendations on the analyses of the water for agricultural use.
För att uppfylla EU-kraven (se avsnitt 7.3.2) kommer resultatet av denna riskbedömning att vara till hjälp genom att definiera i vilken utsträckning god hygienpraxis ska tillämpas (7.3.3) inbegripet rekommendationer för analyser av vatten för användning inom jordbruket.

Automatic and semi-automatic dosing systems for introducing sanitizing additives to water supplies for horticultural or agricultural use being water supply apparatus
Automatiska och halvautomatiska doseringssystem som är vattnförsörjningsapparater för tillsättning av saneringstillsatser till vattentillförsel för användning i trädgårdsskötsel eller jordbruk

Automatic and semi-automatic dosing systems for introducing additives to water supplies for horticultural or agricultural use
Automatiska och halvautomatiska doseringssystem för tillsättning av tillsatser till vattentillförsel för trädgårdsodlings- eller jordbruksanvändning

The possibility of using water resources reserved for agricultural use for human consumption, has not been explored for the projects examined (see Box 5).
Möjligheten att använda vattenresurser som har avsatts för användning inom jordbruket som dricksvatten har inte utforskats i de granskade projekten (se ruta 5).

In addition, the re-use for agricultural purposes of water transferred for urban use will provide a further 150 hm3.
Dessutom skulle återanvändningen i jordbruket av avlett vatten för användning i tätorter tillföra ytterligare minst 150 hm3.

Apparatus for lighting, heating, ventilating, and water supply for use in agriculture and horticulture
Apparater med belysningseffekter, Uppvärmning, Ventilation,Och vattentillförsel för användning inom jordbruk och trädgårdsodling

In addition, the re-use for agricultural purposes of water transferred for urban use will provide a further 150 hm 3 .
Dessutom skulle återanvändningen i jordbruket av avlett vatten för användning i tätorter tillföra ytterligare minst 150 hm 3 .

Water sprinkling devices for agricultural use
Vattenspridaranordningar för jordbruksanvändning

The provision of water, prioritising universal sustainable access to safe drinking water and sanitation but also including sustainable use of water resources, efficient water use for agricultural and industrial purposes and improving water quality
Vattenförsörjning, i första hand allmän och varaktig tillgång till säkert dricksvatten och avloppssystem men även hållbart utnyttjande av vattenresurserna, effektiv vattenanvändning inom jordbruket och industrin samt förbättring av vattenkvaliteten

The provision of water, prioritising universal sustainable access to safe drinking water and sanitation but also including sustainable use of water resources, efficient water use for agricultural and industrial purposes and improving water quality.
Vattenförsörjning, i första hand allmän och varaktig tillgång till säkert dricksvatten och avloppssystem men även hållbart utnyttjande av vattenresurserna, effektiv vattenanvändning inom jordbruket och industrin samt förbättring av vattenkvaliteten.

Automatic and semi-automatic dosing systems for introducing additives to water supplies for horticultural or agricultural use being sanitary apparatus
Automatiska och halvautomatiska doseringssystem som är sanitära apparater för tillsättning av tillsatser till vattenförråd för användning i trädgårdsskötsel eller jordbruk

A scheme for agricultural water re-use has been designed for this plant and tendering will take place in 2015.
En plan för vattenåteranvändning i lantbruket har utformats för det här vattenreningsverket och upphandlingen kommer att äga rum under 2015.

Water treatment installations, including installations for desalinating water for irrigation, watering and other agricultural use
Vattenbehandlingsanläggningar, inklusive anläggningar för avsaltning av vatten för bevattning, besprutning och andra jordbruksändamål

Rigid plastic pipes for transporting water for use in the fields of agriculture, irrigation, construction and mining
Styva plaströr för transport av vatten och för användning inom områdena jordbruk, bevattning, byggnation och gruvbrytning

Rigid plastic pipes for transporting water for use in the field of agriculture, irrigation, construction and mining
Styva plaströr för transport av vatten och för användning inom områdena jordbruk, bevattning, byggnation och gruvbrytning

Automatic watering installations for use in agriculture
Automatiska bevattningsinstallationer för jordbruksanvändning

Supply of water for agricultural, domestic or industrial use
Leverans av vatten för jordbruks, hushålls- eller industriändamål

The project includes installation of pipelines to convey treated water for use in agriculture to two possible destinations:
I projektet ingår ledningar för att leda det renade vattnet till två tänkbara platser för användning inom jordbruket nämligen:

Supply [transport] of water for agricultural, domestic and industrial use
Leverans [transport] av vatten för jordbruks, hushålls- eller industribruk

Microbial analyses (53) of the potential water sources should be performed to determine the suitability of the water source for its use as agricultural water.
Mikrobiella analyser (53) av potentiella vattenkällor bör utföras för att avgöra huruvida vattenkällan är lämplig för sin användning som jordbruksvatten.

Flexible pipes for transporting water and for use in the fields of agriculture, irrigation, construction and mining
Flexibla rör för transport av vatten och för användning inom områdena jordbruk, bevattning, byggnation och gruvbrytning