webmail oor Sweeds

webmail

naamwoord

A service for sending, receiving, and/or storing email, usually on a remote web server, in such a way that it is accessible through a web browser.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

webbpost

Some of us have received no e-mails since 11 O’clock this morning, except through webmail.
Somliga av oss har inte fått någon e-post sedan klockan 11 i förmiddags, förutom via webbpost.

Webbpost

email client implemented as a web application

Some of us have received no e-mails since 11 O’clock this morning, except through webmail.
Somliga av oss har inte fått någon e-post sedan klockan 11 i förmiddags, förutom via webbpost.

webbmejl

webbplats som ger möjlighet att läsa och skriva e-post via en vanlig webbläsare

It is quite some decision to prevent people from accessing their webmail for a week.
Det är ett stort beslut att förhindra folk från att få åtkomst till sin webbmejl under en vecka.

Webmail

Electronic mail that can be accessed through a Web site.

voorbeelde

Examples of digital services are video and audio sharing services and other file hosting, word processing or games offered in the cloud, cloud storage, webmail, social media and cloud applications.
Exempel på digitala tjänster är video- och ljuddelningstjänster och annan fillagring, ordbehandling eller spel som erbjuds i molntjänster, molnlagring, webbaserad e-post, sociala medier och molnapplikationer.

Examples of digital services are subscription contracts to content platforms, cloud storage, webmail, social media and cloud applications.
Exempel på digitala tjänster är abonnemangsavtal till plattformar, molnlagring, webbaserad e-post, sociala medier och molnapplikationer.

(5) Certain providers of number-independent interpersonal communications services, such as webmail and messaging services, are already using specific technologies, to detect online child sexual abuse on their services and report it to law enforcement authorities and to organisations acting in the public interest against child sexual abuse on a voluntary basis, by scanning either the content, such as images and text, or the traffic data of communications using, in some instances, historical data.
(5) Vissa leverantörer av nummeroberoende interpersonella kommunikationstjänster, såsom webbaserade e-posttjänster och meddelandetjänster, använder redan på frivillig basis särskild teknik för att upptäcka sexuella övergrepp mot barn på nätet på sina tjänster och rapportera dessa till brottsbekämpande myndigheter och till organisationer som agerar i allmänhetens intresse mot sexuella övergrepp mot barn, genom avsökning av antingen innehållet, såsom bild och text, eller trafikuppgifter från kommunikation, i vissa fall med hjälp av historik.

Mr President, I was not quite sure under which point I should raise this, but two weeks ago, the administration - following a number of cyber attacks - decided to close down the webmail for a week.
(EN) Herr talman! Jag vet inte under vilken punkt jag bör ta upp det här, men för två veckor sedan beslutade förvaltningen - efter ett antal it-attacker - att stänga webbmejlen under en vecka.

These range from photo libraries, calendars, webmail and customer databases to more complex business-related services
Det kan röra sig om allt från fotobibliotek, kalendrar, webbmail och kunddatabaser till mer komplexa företagstjänster

Hotmail quickly gained in popularity as it was localized for different markets around the globe, and became the world's largest webmail service with more than 30 million active members reported by February 1999.
Hotmail blev snabbt populär och i februari 1999 rapporterades Hotmail vara den största webbmailen med fler än 30 miljoner aktiva användare.

Providing of communication services via the Internet (webmail, mobile logging of earnings)
Upplåtande av kommunikationstjänster via Internet (webbpost, mobil löneregistrering)

Telecommunication surveillance hardware and software for interception, filtering and analyzing communications on social networks, mobile applications, chat applications, webmail services, voice over IP and video over IP
Maskinvara och programvara för telekommunikationsbevakning för avlyssning, filtrering och analys av kommunikationer på sociala nät, mobilapplikationer, chattapplikationer, webbposttjänster, IP-telefoni och video via IP

Is it the case that it cannot apply to pay-as-you-go mobile phones, to webmail operators such as Hotmail, or to private servers?
Stämmer det att detta direktiv inte kan tillämpas för mobiltelefoner med kontantbetalning, för webbpostoperatörer som Hotmail, eller för privata servrar?

Unfortunately this obligation applies only to providers of publicly available electronic communications services, such as telephone companies, Internet Access Providers, webmail providers, etc.
Tyvärr gäller denna skyldighet endast för leverantörer av allmänt tillgängliga elektroniska kommunikationstjänster, t.ex. telefonbolag, Internetleverantörer, e-postleverantörer etc.

But to avoid conflicts, the DMARC TXT (if any) and A records for mail and webmail should also be removed.
För att undvika konflikter bör dock även DMARC TXT (i förekommande fall) och A-poster för e-post och webbmail tas bort.

Considers that guest users should have access to a Wi-Fi network that cannot grant access to the intranet or internal IT services of the Parliament such as the webmail, thus separating the functionalities of the private Wi-Fi network and the guest Wi-Fi network; is of the opinion that an independent security audit should be carried out on the whole of Parliament’s IT and telecommunication infrastructure that reassures that Parliament operates within the highest available security standards against hacking and telephone tapping activities;
Europaparlamentet anser att gästanvändare bör få tillgång till ett trådlöst nätverk som inte kan ge tillgång till parlamentets intranät eller interna IT-tjänster, som till exempel webbpost, för att skilja funktionerna i det privata trådlösa nätverket från det trådlösa gästnätverket. Parlamentet anser att en oberoende säkerhetsgranskning bör genomföras av hela parlamentets IT- och telekommunikationsinfrastruktur för att säkerställa att parlamentet arbetar med högsta tillgängliga säkerhetsstandarder mot dataintrång och telefonavlyssning.

She probably had a webmail.
Hon hade väl webmail.

For details, see Migrate from Gmail or webmail to G Suite.
Mer information finns i Migrera från Gmail eller webbmail till G Suite.

Cross-border data flows are rising together with the growing use of social media, webmail, messaging services and apps to communicate, work, socialise and obtain information, including for unlawful purposes.
Flödena av data över gränserna i takt med den ökande användningen av sociala medier, webbaserad e-post, meddelandetjänster och appar för att kommunicera, arbeta, umgås och få fram information, också för olagliga syften.

Web sites can use this information for various things, most commonly it is a convenience so that you do not have to keep logging in to view pages. For example, on a webmail site, without some kind of session ID, you would have to give your password again for each email you want to read. There are other ways to achieve this, but cookies are simple and very common
Webbplatser kan använda den här informationen för olika saker, oftast är det av bekvämlighetsskäl, så att du inte behöver logga in för att titta på sidor. Till exempel på en plats med webbpost, skulle du behöva ange ditt lösenord om och om igen för varje brev du vill läsa, utan någon form av sessions-id. Det finns andra sätt att åstadkomma detta, men kakor är enkla och mycket vanliga

Unfortunately this obligation applies only to providers of publicly available electronic communications services, such as telephone companies, Internet Access Providers, webmail providers, etc
Tyvärr gäller denna skyldighet endast för leverantörer av allmänt tillgängliga elektroniska kommunikationstjänster, t.ex. telefonbolag, Internetleverantörer, e-postleverantörer etc

The Group appeals to those authorities in the Member States and webmail providers who have not yet done so to change over to Unicode in order to avoid continuing discrimination of EU citizens on the grounds of nationality or language.
Gruppen uppmanar de myndigheter i medlemsstaterna och de webbpostleverantörer som fortfarande inte har bytt till Unicode att göra detta i syfte att undvika en fortsatt diskriminering av EU-medborgare på grund av nationalitet eller språk.

Some of us have received no e-mails since 11 O’clock this morning, except through webmail.
Somliga av oss har inte fått någon e-post sedan klockan 11 i förmiddags, förutom via webbpost.