what's on your mind oor Sweeds
what's on your mind
en
What are you thinking about?
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
vad har du på hjärtat
en
what is bothering you?
vad har du på hjärtat?
en
what is bothering you?
vad tänker du på?
en
what is bothering you?
what is bothering you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
What's on your mind?
Vad vill du ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Johnny?
Vad har du på hjärtat, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad har du på hjärtat, då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad vill ni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad har du på hjärtat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad är det nu du funderar på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad tänker du på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Agent Danvers?
Vad har ni på hjärtat, agent Danvers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Morales?
Vad har ni på hjärtat, Morales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it can be on our minds, And our minds can worry about what's on your mind, together.
Berätta vad du tänker på, så kan vi tänka tillsammans och oroa oss tillsammans över vad du tänker på.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what's on your mind?
Vad har du på hjärtat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what's on your mind?
Så vad har du på hjärtat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad tänker ni på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad har du i tankarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad funderar du på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind?
Vad är det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say exactly what's on your mind, no matter how it makes you look.
Du säger vad du tänker utan att tänka på hur det framställer dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Thomas?
Vad har du på hjärtat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Baxter?
Vad vill ni, Baxter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what's on your mind?
Men vad funderar du på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Paul, what's on your mind?
Paul, vad tänker du på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Hannibal?
Vad tänker du på, Hannibal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's on your mind, Van?
Vad har du på hjärtat, Van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
638 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.