whirlpool oor Sweeds

whirlpool

werkwoord, naamwoord

a swirling body of water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

strömvirvel

naamwoord algemene

swirling body of water

A young girl had fallen into the treacherous whirlpools.
En liten flicka hade fallit ner i de förrädiska strömvirvlarna.

bubbelpool

algemene

A whirlpool bath can take him a good two hours.
Att bada bubbelpool kan ta honom gott och väl två timmar.

virvel

naamwoord algemene

You're gonna slide it in carefully in the center of the whirlpool.
Lägg försiktigt i ägget i mitten av virveln.

malström

naamwoord algemene

small bath of bubbling, swirling water that massages the body

liten bassäng med bubblande vatten som ger massageeffekt

Many are content simply to avoid the rocks and whirlpools of everyday life.
Många är nöjda bara de undviker vardagslivets klippor och malströmmar.

Soortgelyke frases

Whirlpool Corporation
Whirlpool

Whirlpool Galaxy
M51 · Malströmsgalaxen

voorbeelde

Prior notification of a concentration (Case M.8947 — Nidec/Whirlpool (Embraco Business)) ( 1 )
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8947 – Nidec/Whirlpool (Embraco Business)) ( 1 )

But the position is serious when enterprise becomes the bubble on a whirlpool of speculation.
When the capital development of a country becomes a by-product of the activities of a casino, the job is likely to be ill-done.” (Spekulanter kanske inte gör någon skada som bubblor i en jämn ström av företagsamhet.

Bath tubs with and without whirlpool systems, including of acrylic, shower trays, including of acrylic
Badkar med och utan bubbelsystem, även av akryl, duschkar, även av akryl

(Case M.8997 — Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited)
(Ärende M.8997 – Whirlpool/Elica/Elica PB India Private Limited)

Hammams and whirlpools
Turkiska bad och badkar med vattenstrålar under tryck

Programmable control with digital displays for the complete monitoring and automation of filtration, purification, and solar heating systems of swimming pools, spas, hot tubs, whirlpools, and other recreational bodies of water
Programmerbar kontroll med digitala skärmar för fullständig övervakning och automation av filtrering, rening, och solara uppvärmningssystem avseende simbassänger, hälsobrunnar, varmbadpooler, bubbelpooler, och andra vattenrekreationsämnen

Distribution of goods (not being transport services) (agent, wholesale, representative services, by any means) in connection with baths, recovery baths (sports or exercise), thermal baths, spa baths, steam baths, ice baths, massage bath installations, whirlpool baths, sauna bath installations, parts, fittings and accessories
Distribution av varors (ej utgörande transporttjänster) (agent, grosshandel, representativa tjänster, (med vilka som helst medel) i samband med bad, återhämtningsbad (sport eller träning), värmebad, spabad, turkiska bad, isbad, installationer för massagebad, bubbelbad, bastubadinstallationer, delar, komponenter och tillbehör

Retailing and/or wholesaling of swimming pool roofs, swimming pools, whirlpools and buildings of metal and not of metal
Detalj- och/eller grossistförsäljning av bassängtak, bassänger, bassänger med hydromassage, byggnadskonstruktioner av metall och ej av metall

Suddenly, the current carried it too close to a large whirlpool, and the boat heaved to its side and capsized.
Plötsligt förde strömmen den för nära en stor strömvirvel och båten lutade åt sidan och kapsejsade.

Applicant: Whirlpool Europe BV (Breda, Netherlands) (represented by: F.Tuytschaever, lawyer)
Sökande: Whirlpool Europe BV (Breda, Nederländerna) (ombud: juristen F.Tuytschaever)

It has also been very effective in treating back pains by means of whirlpool equipment or simply exercising in a tub of hot or cold water.
Den har också varit mycket effektiv vid behandlingen av ryggsmärtor med hjälp av virvelbad eller helt enkelt vid gymnastik i ett badkar med varmt eller kallt vatten.

According to the 2007 GfK study, the main competitors of FagorBrandt — which has a market share based on value of [...] % — in the refrigerator market in France are Whirlpool ([...] %), Indesit ([...] %) and Electrolux ([...] %).
Enligt GfK:s undersökning från 2007 är de främsta konkurrenterna till FagorBrandt – som har en marknadsandel på [...] % – på kylskåpsmarknaden i Frankrike Whirlpool ([...] %), Indesit ([...] %) och Electrolux ([...] %).

Whirlpool-jet apparatus, whirlpool baths, hot tubs and heated pools
Sprutmunstycken till bubbelbad, bubbelbad, varmvattenbadkar och uppvärmda bassänger

Retailing in the field of barbecue grills and parts and fittings therefor, picture frames, stationery, printed matter, lamps, lights, gloves, aprons, barbecue tongs, spices, foodstuffs, sweets, patio heaters and whirlpools, beverages
Detaljhandelstjänster inom området grillanordningar samt delar samt tillbehör till dessa, bildramar, pappersvaror, tryckmaterial, lampor, lyktor, handskar, arbetsblusar, grilltänger, kryddor, livsmedel, sötsaker, terrassvärmare och virveldammar, drycker

Wholesaling and retailing of valve-type panel radiators, pipe aerators, pipe insulation, pipe dividers, safety and filling fittings, safety fittings, gravel-type air conditioning apparatus, upright and wall-mounted gas condensing boilers, stacking fittings, controls, free-programmable controls, drinking water pumps, pre-wall systems, heat exchangers, whirlpool baths
Gross- och detaljhandelstjänster avseende ventilplanvärmeelement, rörluftare, rörisolering, rörkapare, säkerhets- och påfyllningsarmaturer, säkerhetsarmaturer, splitklimatanordningar, stående och väggmonterade gasbrännvärdesanordningar, stapelarmaturer, styrningar, fritt programmerbara styrningar, dricksvattenspumpar, system för utanpåliggande montering, värmeväxlare, bubbelpooler

How are the whirlpool jets?
Vad tycker du om bubbelpoolen?

Roller-covers for hot tubs, whirlpool baths, spa pools, swim spas and/or swimming pools
Överdrag på rullar för varmbadkar, bubbelbad, bubbelsimbassänger, simbubbelbad och/eller simbassänger

The application relates to 608 workers made redundant in Whirlpool Europe S.r.l. ('the primary enterprise') and five providers and downstream producers.
Ansökan gäller 608 arbetstagare som sagts upp hos Whirlpool Europe S.r.l. (nedan kallat huvudföretaget) och fem leverantörer och producenter i efterföljande produktionsled.

Sanitary installations and fittings, in particular bath, shower, washing, bidet and toilet installations, and parts therefor, bath tubs, toilet seats, whirlpool baths, shower cubicles, shower towers, shower heads, hand-held showers
Sanitära anordningar och armaturer, speciellt bad-, dusch-, tvätt-, bidet- och WC-anordningar samt delar därav, badkar, toalettsitsar, bubbelbad, duschkabiner, duschpelare, huvudduschar, handduschar

Spas, baths, whirlpools, hot tubs and saunas
Hälsobrunnar, bad, bubbelpooler, varmvattenbadkar och bastuanläggningar

Remote control units, namely, wireless controls accessible via global and local computer networks, for controlling water management and treatment systems consisting of timers, chlorinators, heaters, pumps, and actuators of swimming pools, spas, hot tubs, whirlpools, water features and other recreational bodies of water
Fjärrkontrollenheter, nämligen trådlösa kontroller åtkomliga via globala och lokala datornät, för kontroll av vattenskötsel och behandlingssystem bestående av timers, kloreringsenheter, pumpar och manöverdon för simbassänger, spaanläggningar, spabad, bubbelbad och andra rekreationsvattenanläggningar

Disinfectants, in particular for bathing facilities, bathing areas, bathrooms, swimming areas, baths, swimming pools, pools, swimming ponds, wet-rooms, showers, saunas, spa baths, whirlpools, whirlpool apparatus, hot-tubs, hot-spas, jacuzzis, toilets and/or chemical toilets
Desinfektionsmedel, speciellt för badanläggningar, badutrymmen, badrum, simutrymmen, badkar, simhallar, pooler, simdammar, våtceller, duschar, bastuanläggningar, massagebadkar, virveldammar, bubbelpoolsanordningar, bubbelpooler, jacuzzi för heta spas, toaletter och/eller kemiska toaletter

Retailing services in connection with baths, recovery baths (sports or exercise), thermal baths, spa baths, steam baths, ice baths, massage bath installations, whirlpool baths, sauna bath installations, parts, fittings and accessories
Detaljhandelstjänster i samband med bad, återhämtningsbad (sport eller träning), värmebad, spabad, turkiska bad, isbad, installationer för massagebad, bubbelbad, bastubadinstallationer, delar, komponenter och tillbehör

Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål - Säkerhet — Del 2-60: Särskilda fordringar på bubbelbad och liknande utrustning

Wash basins and sink basins, washstands, bath tubs, shower trays, whirlpool tubs, toilets, bidets
Tvätt- och avhällningshoar, tvättställ, badkar, bubbelkar, duschkar, bubbelkar, toalettstolar, bidéer