white vinegar oor Sweeds

white vinegar

naamwoord

Vinegar that has been distilled to remove it of coloured impurities.

voorbeelde

White vinegar
Vit vinäger

Both white vinegar and apple cider vinegar were used in the literature.
Både vit vinäger och äppelcidervinäger har använts i litteraturen.

In my trials, neither white vinegar nor balsamic vinegar had a lowering effect on blood sugar.
I mina försök hade varken vit vinäger eller balsamvinäger någon sänkande effekt på blodsockret.

It is best to use a high-grade cider or white vinegar of 4 to 6 percent acidity.
Det är bäst om man använder förstklassig cider eller vinättika som har en syrahalt på 4 till 6 procent.

White wine was believed to be cooler than red and the same distinction was applied to red and white vinegar.
Vitt vin ansågs vara kallare än rött och detsamma antogs om röd och vit vinäger.

An addition has been made to the paragraph on maturing practices as follows: ‘vegetable oil (rape, olive or sunflower) or white vinegar may be used to care for the rind’.
I avsnittet om åtgärder vid mognadslagring ska följande information läggas till: ”Vegetabilisk olja (raps-, oliv- eller solrosolja) eller ättika får användas för behandling av skorpan.”

Do you have white wine vinegar?
Har du vitvinsvinäger?

the exclusive use of white alcohol vinegar as an acidifier, which allows the milk to coagulate by ‘flocculation’.
Enbart ättika används som syrningsmedel, vilket gör att mjölken flockar sig vid koaguleringen.

Red and white wine vinegar
Vinäger gjord av rött och vitt vin

Butter in a white wine vinegar reduction.
Smör i reducerad vitvinsvinäger.

The cheese is produced using the milk flocculation method after heating and adding white alcohol vinegar as an acidifier.
Osten framställs genom flockning av mjölken efter uppvärmning och tillsats av ättika som syrningsmedel.

To make these yourself, you will need six white turnips, two small beets, two and a half cups (.7 L) of water, one and a half cups (.4 L) of white vinegar, two and a half teaspoons (12 ml) of salt and four cloves of garlic.
Om du skall göra det själv, behöver du sex kålrötter, två små rödbetor, sju deciliter vatten, fyra deciliter vinättika, två och en halv tesked salt och fyra vitlöksklyftor.

wheat flour or spelt flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, cream and/or water, salt and pepper.
Vetemjöl eller speltmjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde och/eller vatten, salt och peppar.

Preparation of the dough: wheat flour or spelt flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, cream, salt and pepper.
Beredning av degen: vetemjöl eller speltmjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde, salt och peppar.

Replacing vinegar with white wine made it possible to typify the mustard organoleptically.
Det faktum att man i stället för vinäger använder vin i senapen ger den dess särskilda organoleptiska egenskaper.

acidic ingredients: lemon and/or white wine and/or vinegar
Syrliga ingredienser: citron och/eller vitt vin och/eller vinäger.

Preparation of the dough: wheat flour (BL55 or BL80) or spelt flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, sour cream, salt and pepper.
Beredning av degen: vetemjöl (BL55 eller BL80) eller speltmjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde, salt och peppar.

in line with the specification (pork crackling, pig fat, wheat flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, cream and/or water, salt and pepper)
enligt specifikationen (knaprigt fläsk, grisfett, vetemjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde och/eller vatten, salt och peppar)

In the Yukon in Canada, however, you would think of reindeer, moose, elk or bear pickled in vinegar and white wine.
Men i Yukon i Canada skulle du tänka på ren-, älg-, hjort- eller björnkött inlagt i ättika och vitt vin.

in accordance with the product description under point 3.6 (pork crackling, pig fat, wheat flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, cream, salt and pepper).
enligt produktbeskrivningen i punkt 3.6 (knaprigt fläsk, grisfett, vetemjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde, salt och peppar).

in accordance with the product description in point 3.6 (pork crackling, pig fat, wheat flour, egg, egg yolk, milk, yeast, white wine or vinegar, sour cream, salt and pepper).
enligt produktbeskrivningen i punkt 3.6 (knaprig fläsksvål, grisfett, vetemjöl, ägg, äggula, mjölk, jäst, vitt vin eller ättika, syrad grädde, salt och peppar).