work force oor Sweeds

work force

naamwoord

Alternative form of [i]workforce[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsstyrka

There will always be countries which can deliver a more poorly paid work force.
Det kommer alltid att finnas länder som kan erbjuda en sämre betald arbetsstyrka.

manskap

naamwoord

voorbeelde

In contrast, they were forced to reduce production capacity and work force.
Den var tvärtom tvungen att minska sin produktionskapacitet och sin personal.

That word is used on the employment market to designate ‘the work-force’.
På arbetsmarknaden används ordet för att beteckna ”arbetskraft”.

Are they going to create a world where there is really an inclusive work force?
Kommer de kunna skapa en värld som inkluderar alla på jobbet?

Whatever your feelings are, you will probably hold a job in the work force some day.
Vilka känslor du än har kommer du troligen att ha ett arbete en dag.

PLM Moss Glassverk A/S employs a work force of about 285 persons.
PLM Moss Glassverk sysselsätter omkring 285 personer.

A skilled work force and continuous innovation is therefore needed.
Kvalificerad arbetskraft och kontinuerlig innovation behövs därför.

Regularly employed work force is converted into annual work units.
Den totala arbetskraften som är fast anställd är uttryckt i antal årsarbetsenheter.

Will my ability to drive enable me to get back into the work force?
Skulle möjligheten att köra vara till hjälp för mig att komma tillbaka till arbetslivet?

Regularly employed work force is converted into annual work units.
Den fast anställda arbetskraften konverteras till ett antal årsarbetsenheter.

A great number of the work force were women.
En stor del av arbetskraften utgjordes av kvinnor.

The increasing number of women who have entered the work force has also altered the family environment.
Något annat som också har förändrat familjebilden är att allt fler kvinnor har kommit ut i arbetslivet.

(75) The discounted cash flow report is based on the premise that the work force is being reduced.
(75) Rapporten om diskonterat kassaflöde bygger på antagandet att arbetsstyrkan minskas.

There will always be countries which can deliver a more poorly paid work force.
Det kommer alltid att finnas länder som kan erbjuda en sämre betald arbetsstyrka.

Total work force: number of annual units (column W1)
Total arbetskraft: antal årsarbetsenheter (kolumn W1)

“The normal work force was forty or so.
”Normal arbetsstyrka var fyrtio personer.

Some are able to pioneer simply by continuing the busy pace they established while in the work force.
Några kan vara pionjärer helt enkelt genom att de fortsätter att hålla samma takt som när de förvärvsarbetade.

In consequence, the industry could make some necessary investments at that time and employed more work force.
Industrin kunde således göra vissa nödvändiga investeringar och anställa fler personer.

A growing work force?
En växande arbetskraft?

Total work force: number of annual units (column 3)
Total arbetskraft: antal årsarbetsenheter (kolumn 3)

PLM Moss Glassverk A/S employs a work force of 285 persons.
PLM Moss Glassverk A/S sysselsätter 285 personer.

Regularly employed work force is converted into annual work units
Den totala arbetskraften som är fast anställd är uttryckt i antal årsarbetsenheter

It should be viewed in the light of the need to reduce the size of the work force.
Den bör ses mot bakgrund av behovet att minska arbetsstyrkan.

Two thirds of the work force are employed in agriculture, which accounts for 90% of exports.
Jordbrukssektorn sysselsätter två tredjedelar av arbetskraften och står för 90 procent av exporten.

Source: Survey on work forces - Eurostat, Reproduced from report of HLWPSP
Källa: Arbetskraftsöversikt - Eurostat, ur rapporten från högnivågruppen för social trygghet