working ability oor Sweeds

working ability

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsförmåga

algemene

In 2000, Finland spent about 1% of GDP on rehabilitation measures to maintain and develop work ability.
Under 2000 spenderade Finland ca 1 % av BNP på rehabiliteringsåtgärder för att upprätthålla och förbättra arbetsförmåga.

voorbeelde

Work ability allowance granted under the Work Ability Allowance Act’;
Ersättning vid arbetsoförmåga som beviljats inom ramen för lagen om ersättning vid arbetsoförmåga”.

Estonia has taken important steps to improve labour market participation, including by implementing the Work Ability reform.
Estland har vidtagit betydande åtgärder för att öka deltagandet på arbetsmarknaden, bland annat genom arbetskapacitetsreformen.

In 2000, Finland spent about 1% of GDP on rehabilitation measures to maintain and develop work ability.
Under 2000 spenderade Finland ca 1 % av BNP på rehabiliteringsåtgärder för att upprätthålla och förbättra arbetsförmåga.

b) Promoting access to training and investment in work ability
b) Främja tillgång till utbildning och investeringar i arbetsförmåga

(d) Work ability allowance granted under the Work Ability Allowance Act.
d) Ersättning vid arbetsoförmåga som beviljats inom ramen för lagen om ersättning vid arbetsoförmåga.

A SECRET OF SUCCESS It is a simple matter of honest work, ability, and concentration.
EN AF FRAMGÅNGENS HEMLIGHETER Framgång beror helt enkelt på ärligt arbete, duglighet och koncentration.

Improve labour market participation, including by implementing the Work Ability Reform.
Öka deltagandet på arbetsmarknaden, bland annat genom att genomföra arbetskapacitetsreformen.

whereas ageing workers should maintain their health, work ability and employability for as long as possible and that measures should be adopted accordingly
Äldre arbetstagare bör kunna behålla sin hälsa, arbetsförmåga och anställbarhet så länge som möjligt, och åtgärder bör vidtas i detta syfte

whereas ageing workers should maintain their health, work ability and employability for as long as possible and that measures should be adopted accordingly,
Äldre arbetstagare bör kunna behålla sin hälsa, arbetsförmåga och anställbarhet så länge som möjligt, och åtgärder bör vidtas i detta syfte.

considering that ageing workers should maintain their health, work ability and employability for as long as possible and that measures should be adopted accordingly,
Äldre arbetstagare bör kunna behålla sin hälsa, arbetsförmåga och anställbarhet så länge som möjligt, och åtgärder bör vidtas i detta syfte.

These indicators will enable a better understanding of the different types and degrees of disability with regard to everyday activities, social life and working abilities.
Dessa indikatorer kommer att ge ökade insikter när det gäller hur funktionshinder av olika typ och svårighetsgrad påverkar vardagslivet, det sociala livet och arbetsförmågan.

The quick profits approach is evident in the workplace in the fact that no productive investment is made and no attention is paid to staff skills or work ability
Strategin med snabba vinster märks genom att det inte görs några produktionsinvesteringar på arbetsplatserna och att man inte månar om personalens yrkeskunskaper eller arbetsförmåga

The ‘quick profits’ approach is evident in the workplace in the fact that no productive investment is made and no attention is paid to staff skills or work ability.
Strategin med ”snabba vinster” märks genom att det inte görs några produktionsinvesteringar på arbetsplatserna och att man inte månar om personalens yrkeskunskaper eller arbetsförmåga.

Working environment: demonstrated ability to work in a multicultural and/or international environment;
Arbetsmiljö: Dokumenterad förmåga att arbeta i en mångkulturell och/eller internationell miljö.

Working environment: Demonstrated ability to work in a multicultural and/or international environment
Arbetsmiljö: Dokumenterad förmåga att arbeta i en mångkulturell och/eller internationell miljö.

Working environment: demonstrated ability to work in a multicultural and/or international environment
Arbetsmiljö: Dokumenterad förmåga att arbeta i en mångkulturell och/eller internationell miljö.