wrenching oor Sweeds

wrenching

/ɹɛnʧɪŋ̩̩/ naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of wrench.

Soortgelyke frases

spanner wrench
Haknyckel

spoke wrench
Ekernyckel

ratchet wrench
hylsnyckel

socket wrench
Hylsnyckel · hylsnyckel

Allen wrench
insexnyckel · sexkantnyckel

combined wrench
Blocknyckel

plumber wrench
Rörtång · rörtång

tap wrench
Svängjärn

torque wrench
Momentnyckel · momentnyckel · vridmomentnyckel

voorbeelde

His single bright eye fixes on me, and he bares his teeth, trying to wrench himself away.
Han stirrar på mig med sitt friska öga, blottar tänderna och försöker vrida sig lös.

Content of the Annex to the Directive: In order to avoid any loss of contents in the event of damage to the external fittings (pipes, lateral shut-off devices), the internal stop valve and its seating must be protected against the danger of being wrenched off by external stresses or be so designed as to resist such stresses.
Innehållet i bilagan till direktivet: För att förhindra att innehåll går förlorat om de yttre tillbehören (rör, sidomonterade avstängningsventiler) skulle skadas, måste den inre stoppventilen och dess förankring vara skyddade så att de inte kan lossna på grund av yttre påverkan eller vara utformade för att motstå sådan påverkan.

Power-driven wrenches, power-operated staplers, power-operated hand-held tools other than hand-operated, pneumatic hand tools other than hand-operated
Eldrivna skiftnycklar,Eldrivna häftapparater, eldrivna handverktyg ej handdrivna, pneumatiska handverktyg ej handdrivna

Content of the Annex to the Directive: In order to avoid any loss of contents in the event of damage to the external fittings (pipes, lateral shut-off devices), the internal stop valve and its seating must be protected against the danger of being wrenched off by external stresses or be so designed as to resist such stresses
Innehållet i bilagan till direktivet: För att förhindra att innehåll går förlorat om de yttre tillbehören (rör, sidomonterade avstängningsventiler) skulle skadas, måste den inre stoppventilen och dess förankring vara skyddade mot att kunna lossna genom yttre påverkan eller vara utformade för att motstå sådan påverkan

Tool sets comprised of hand tools, namely, wrenches, socket wrenches, saws, pliers, hammers, knives, cutters, screwdrivers, chisels, punches
Verktygssatser bestående av handverktyg, nämligen, skruvnycklar, hylsnycklar, sågar, tänger, hammare, knivar, avbitare, skruvmejslar, mejslar, håljärn

Electric drills, pneumatic drills, rotary drills, hammer drills, impact drills, impact wrenches, drill drivers, angle drills, drilling machines, tappers
Elektriska borrar, pneumatiska borrar, roterande borrar, slagborrmaskiner, slagborrar, slagskruvnycklar, borrmaskiner, vinkelborrar, borrmaskiner, gängmaskiner

Wrenches and routers
Skruvnycklar och fräsar

But this ain't something you can tighten with a wrench.
Men det här går inte att laga med en skiftnyckel.

Hand-operated spanners and wrenches, incl. torque meter wrenches, of base metal, adjustable (excl. tap wrenches)
Skiftnycklar, inkl. momentnycklar, av oädel metall, med inställbart huvud

Impact drivers, impact wrenches, torque wrenches, socket drivers, socket wrenches, sockets (machines)
Slagskruvmejslar, slagnycklar, momentdragare, hylsnycklar, hylsnycklar, hylsor (maskiner)

oh, socket wrenches.
Åh, hylsnycklar.

And I don't want to throw a wrench in that.
Jag vill inte förstöra det.

This particular trauma is consistent with a blow to the jaw with something heavy... like a wrench or a piece of pipe.
Frakturen stämmer mer med ett slag mot käken med en skiftnyckel eller ett rör.

A torque wrench is inserted into the key way, in such a fashion as to push the pin upward to unlock a pin code.
En momentnyckel är införd i kilspåret, på ett sådant sätt för att trycka tappen uppåt att låsa upp en PIN-kod.

The markets sell everything imaginable —from secondhand wrenches to monkeys (monkey meat makes a good stew).
På dessa marknader kan man köpa allt som tänkas kan — från begagnade skiftnycklar till apor (apkött är gott till kalops).

For the legend states that if you wrench the still-beating heart from the gorgeous body of a true descendent of Steve and drink its blood, you will obtain eternal beauty.
Legenden säger att om man sliter ut det slående hjärtat ur den underbara kroppen av en äkta ättling av Steve och dricker dess blod erhåller man evig skönhet.

Accessories for electric and pneumatic tools, including covers, boots, auxiliary handles, hammer bits, wrench and ratchet sockets, chucks, abrasive wheels
Tillbehör till elektriska och pneumatiska verktyg, inklusive skydd, skyddshöljen, hjälphandtag, hammarkronor, nyckel- och spärrhylsor, chuckar, sliphjul

Hire, maintenance and repair of tools, hand tools and hand implements, pumps, machine tools, power operated hand held tools, power tool accessories, hydraulic torque wrenches, hydraulic pump units, hydraulic flange spreaders, mechanical flange spreaders, hydraulic flange alignment tools, mechanical flange alignment tools, hydraulic nut Splitters, manual torque multipliers, hand torque wrenches, pneumatic torque multipliers, filter lube control units, high pressure test pumps, hydraulic tensioners, impact sockets, backup wrenches, hydraulic cutters, hydraulic cylinders, hand pumps, hydraulic hoses, hydraulic gauges
Uthyrning, underhåll och reparation av verktyg, handverktyg och handredskap, pumpar, maskinverktyg, eldrivna handhållna verktyg, tillbehör till motordrivna verktyg, hydrauliska momentnycklar, hydrauliska pumpenheter, hydrauliska flänsspridare, mekaniska flänsspridare, hydrauliska flänsriktverktyg, mekaniska flänsriktverktyg, hydrauliska mutterklyvare, manuella momentmultiplikatorer, handmomentnycklar, pneumatiska momentmultiplikatorer, filtertubkontrollenheter, högtryckstestpumpar, hydrauliska åtdragningsdon, slaghylsor, stödnycklar, hydrauliska skärapparater, hydraulcylindrar, handpumpar, hydrauliska slangar, hydrauliska mätare

Offset wrenches
Offsetblocknycklar

There's head nurse, Shirley, talking to tragic, heart-wrenching Alzheimer's patient and Emmy-contender, Pierce Hawthorne.
Sköterskan, Shirley, pratar med Alzheimerspatienten och Emmy-kandidaten Pierce Hawthorne.

Socket wrench and screwdriver inserts
Insatser för hylsnycklar och insatser för skruvmejslar

Electrically powered hand tools, pneumatically powered hand tools, magnetism vices (parts of machines), bit for automatic screw drivers, power operated screwdrivers, namely pneumatically operated screwdrivers, electric wrenches, pneumatic drills, portable electric drills, pneumatic hammers, electric scissors
Eldrivna handverktyg, pneumatiskt drivna handverktyg, magnetskruvstycken (delar av maskiner), bits för automatiska skruvmejslar, motordrivna skruvmejslar, nämligen pneumatiskt drivna skruvmejslar, elektriska skruvnycklar, pneumatiska borrar, bärbara elektriska borrar, pneumatiska hammare, elektriska saxar

Power tools, namely, cutoff saws, chain saws, drills, screwdrivers, impact wrenches, grinders, sanders, circular saws, polishers, pinners
Maskinverktyg, nämligen kapsågar, kedjesågar, borrar, skruvmejslar, slagnycklar, slipmaskiner, slipmaskiner, cirkelsågar, polerare, sprintverktyg

Impact wrenches
Slagskruvnycklar

For a wrenching second, something about it reminded Gurney of the skin of a corpse.
Under en obehaglig sekund var det något i scenen som påminde Gurney om huden på ett lik.