dialect oor Thai

dialect

/ˈdɑɪ.ə.ˌlɛkt/ naamwoord
en
(linguistics) A variety of a language (specifically, often a spoken variety) that is characteristic of a particular area, community or group, often with relatively minor differences in vocabulary, style, spelling and pronunciation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ภาษาถิ่น

naamwoord
en
variety of a language
In some cases it is not easy for linguists to distinguish between a language and a dialect.
ใน บาง กรณี ไม่ ง่าย ที่ นัก ภาษา ศาสตร์ จะ แยก ความ แตกต่าง ระหว่าง ภาษา ดั้งเดิม กับ ภาษา ถิ่น.
en.wiktionary2016

ภาษาท้องถิ่น

They're using some sort of dialect I've never heard before.
พวกเขาใช้ภาษาท้องถิ่นบางภาษา ที่ผมไม่เคยได้ยินมาก่อน
TraverseGPAware

ภาษาพื้นเมือง

naamwoord
Languages spoken: Bahasa Indonesia, along with hundreds of regional languages and dialects
ภาษา พูด: บาฮาซา อินโดนีเซีย กับ ภาษา ถิ่น และ ภาษา พื้นเมือง อีก หลาย ร้อย ภาษา
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ภาษา · ภาษาพูด · ภาษาโปรแกรมย่อย · สําเนียง

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dialect

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serving as a major port, New Orleans is considered an economic and commercial hub for the broader Gulf Coast region of the United States. New Orleans is world-renowned for its distinct music, Creole cuisine, unique dialect, and its annual celebrations and festivals, most notably Mardi Gras. The historic heart of the city is the French Quarter, known for its French and Spanish Creole architecture and vibrant nightlife along Bourbon Street.
นี่ใครเนี้ยscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
13 The conscience can also be shaped by the general culture or environment in which one lives, just as one’s environment may lead someone to speak with an accent or in a dialect.
ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
This diglossic situation facilitates code-switching in which a speaker switches back and forth between the two dialects of the language, sometimes even within the same sentence. People speak MSA as a third language if they speak other languages native to a country as their first language and colloquial Arabic dialects as their second language. Modern Standard Arabic is also spoken by people of Arab descent outside the Arab world when people of Arab descent speaking different dialects communicate to each other.
ทิศทางการจัดวางscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The distinctive dialect of the mating song will attract females only from the singer’s particular locale.
ม.. มึงหมายความว่าไง?jw2019 jw2019
No need to adjust your dialect
บันทึกเป็นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dialect spoken in Kyoto is known as "Kyō-kotoba" or "Kyōto-ben", a constituent dialect of the Kansai dialect. When Kyoto was the capital of Japan, the Kyoto dialect was the "de facto" standard Japanese and influenced the development of Tokyo dialect, the modern standard Japanese. Courtesans performing duties at Tokyo were referred to as "Edokko" (bourgois).
ขนาดของประวัติการใช้คลิปบอร์ดscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Nowadays Central Asian Arabic (heavily influenced by the local languages in phonetics, vocabulary and syntax) is spoken in 5 villages of Surkhandarya, Qashqadarya and Bukhara. In Uzbekistan, there are at least two dialects of Central Asian Arabic: Bukharian (influenced by Tajik) and Qashqadaryavi (influenced by Turkic languages). These dialects are not mutually intelligible.
การประกันการส่งออก (เฉพาะการประกันการค้าไม่ประกันสินค้าscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
An ancient Chinese dialect.
ไม่มีรายละเอียดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you pick names peculiar to your dialect another challenge will be ease of spelling or pronunciation for non-native speakers of your dialect.
คู่มือโปรแกรมเสริมscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
There are a few unique expressions but there is no dialect in particular. The intonation is basically same as standard Japanese. Related information (Wikipedia "Dialects in Hokkaido")
ณoญําซ็ป๒ผหกAฐฺกH ณoญําซ็ป๒ผหกHงAลฅscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
In England, "ain't" is generally considered a non-standard usage, as it is used by speakers of a lower socio-economic class, or by educated people in an informal manner. In the nineteenth century, "ain't" was often used by writers to denote regional dialects such as Cockney English.
ช่วงเวลาของการไม่ทํางานใด ๆ ของผู้ใช้ เพื่อเริ่มการทํางานของโปรแกรมรักษาจอภาพscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece.
ไม่พบแฟ้มลายเซ็นของหน่วยงานที่ออกใบรับรอง ดังนั้นใบรับรองจะไม่ถูกตรวจสอบความถูกต้องQED QED
In fact, the Cypriot language is a dialect of Greek developed and it is used only in specific regions.
ฉันพบว่าที่จริงคุณช่าง...มีเสน่ห์ ดึงดูด และมีอารมณ์ขันscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Although the majority of Old Japanese writing represents the language of the Nara court in central Japan, some sources come from eastern Japan: They record Eastern Old Japanese dialects, with the following features:
เด็ก ๆ ทุกคนscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Thus DNA letters are transcribed into RNA letters, forming what you might call a DNA dialect.
มันจะเงียบสงบ ไม่มีใครอื่นนอกจากนกนางนวลjw2019 jw2019
It appears to be related to the language of Canaan in Abraham’s time, and from their Hebraic branch, the Canaanites formed various dialects.
คิดว่านายคงต้องใช้- ขอบคุณครับjw2019 jw2019
Other theories view the Japanese language as an early creole language formed through inputs from at least two distinct language groups or as a distinct language of its own that has absorbed various aspects from neighbouring languages. For now, Japanese is classificated as member of the Japonic languages or as a language isolate with no known living relatives if Ryukyuan is counted as dialects.
เราต้องการหน่วยในเครื่องแบบ.. นอกเครื่องแบบ.. หน่วยแม่นปืนscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
When we visited these gentle people, they were astonished to find us at their door, speaking in their dialect!
วันนี้นายหน้าโทรมาเสนอราคารถพอร์ชjw2019 jw2019
The word "Scouse" has also become synonymous with the Liverpool accent and dialect. Many people "self-identify" as Liverpudlians or Scousers without actually being born or living within the city boundaries of Liverpool.
เอาไอ้เหี้ยนั่นมานี่เลยscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
The precise Latin source is disputed, with either "puella" "girl" or "pulla" "pullet, young female chicken" suggested as earlier sources. As a homograph, "pussy" also has the meaning "containing pus"; with this meaning, the word is pronounced , while the other forms are all pronounced . Another adjective is the rare or obsolete Northern English dialect form "pursy" meaning "fat" or "short-winded".
กําลังทําการปรับปรุงฐานข้อมูลอัตลักษณ์ของภาพ โปรดรอสักครู่scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
There are also many variants, or dialects.
มันคงแค่เหนื่อยๆjw2019 jw2019
Fluent in both their particular dialect of Khmer and in Vietnamese, many have fled to Cambodia as a result of persecution and forced assimilation by communist Vietnam.
เฮ้.. หนูมี่เรื่องต้องคุยกับพี่นะscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
So I learned a little Chinese in two of the most used dialects.
ไม่มีเครื่องพิมพ์jw2019 jw2019
In some cases it is not easy for linguists to distinguish between a language and a dialect.
เรียกใช้หน้าต่างjw2019 jw2019
Other influences include English, French, Turkish, and Persian. Many loan words from these languages can be found in the Jordanian dialects, particularly English.
ทานแค่เหนื่อยมากไปหน่อย.. แต่มันจะแย่กว่านี้ถ้าไม่ดูแลให้ดีscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
164 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.