freely oor Thai

freely

adjektief, bywoord

In a free manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

อย่างอิสระ

bywoord

It's allowing them to kill freely and recklessly.
มันช่วยให้พวกเขาฆ่าได้อย่างอิสระ และไม่ต้องคิดมาก

อิสระ

adjektief

It's allowing them to kill freely and recklessly.
มันช่วยให้พวกเขาฆ่าได้อย่างอิสระ และไม่ต้องคิดมาก

ตามอําเภอใจ

adjektief

ฟรี · อย่างเต็มใจ · อย่างเสรี · โดยสมัครใจ

voorbeelde

Comfort like first mile NIKE Miler Tank deliver super-ventilation and dry in every weathers. Lightweight fabric enhance freely speed without distraction. 100% Polyester Dri-Fit technology help to sweat wicking away Insert mesh at back for air flow UV-treat fabric Drop back hem to add more coverage Model : BV3964-010 Color : Black Size Standard : US
เสื้อกล้ามวิ่ง NIKE Miler สัมผัสเบาสบาย ระบายอากาศได้ดี ช่วยดูดซับความชื้นจากร่างกาย สามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็วและยืดหยุ่น โพลีเอสเตอร์ 100% เทคโนโลยี Dri-Fit ช่วยดูดซับเหงื่อจากร่างกาย แทรกผ้าตาข่ายด้านหลังเพื่อความเย็นสบาย เนื้อผ้าป้องกันรังสี UV ชายเสื้อด้านหลังยาวพิเศษเพิ่มการปกปิด รหัสสินค้า : BV3964-010 สีดํามาตรฐานไซส์ : US

From then on they began to approach us more freely and listen to what we had to say about God’s Kingdom.
ตั้ง แต่ นั้น พวก เขา เริ่ม เข้า หา เรา อย่าง สะดวก ใจ ยิ่ง ขึ้น และ ฟัง สิ่ง ที่ เรา พูด เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า.

Paul wrote: “Become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another just as God also by Christ freely forgave you.”
เปาโล เขียน ว่า “จง กรุณา ต่อ กัน แสดง ความ เห็น ใจ กัน ให้ อภัย กัน อย่าง ใจ กว้าง อย่าง ที่ พระเจ้า ทรง ให้ อภัย ท่าน ทั้ง หลาย อย่าง ใจ กว้าง โดย พระ คริสต์ เช่น กัน.”

● What will help you to forgive someone freely? —Colossians 3:13.
● อะไร จะ ช่วย ให้ คุณ อภัย แก่ ผู้ อื่น อย่าง ใจ กว้าง?—โกโลซาย 3:13

Coronado CDX Baitfeeder Spinning Reel Okuma Coronado CDX Baitfeeder spinning reels feature on/off auto trip bait feeding system allows anglers to disengage their spinning reel spool and allow their bait to run freely.
spinning reels Okuma Coronado CDX Baitfeeder ที่ spinning reels เปิด / ปิดระบบให้อาหารเหยื่ออัตโนมัติช่วยให้นักตกปลาสามารถปล่อยแกนม้วนของพวกเขาและอนุญาตให้เหยื่อทํางานได้อย่างอิสระ

“There is no group, however primitive at the one extreme or civilized at the other, which left freely to itself and within its means does not dispose of the bodies of its members with ceremony.
“ไม่ มี กลุ่ม ชน ใด ๆ เลย ไม่ ว่า จะ เป็น กลุ่ม ชน ที่ ป่า เถื่อน หรือ ที่ มี อารยธรรม มาก น้อย เพียง ไร ก็ ตาม ที่ ถูก ปล่อย ไว้ โดย ลําพัง ซึ่ง จะ ไม่ จัด การ กับ ศพ แห่ง สมาชิก ของ ตน ด้วย พิธีรีตอง.

However, when battles were about to occur alcohol was made freely available to the soldiers in order to reduce tension before the battle.
อย่างไรก็ตามเมื่อการรบใกล้จะปะทุขึ้น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกแจกจ่ายอย่างเสรีแก่นายทหารในการที่จะลดความตึงเครียดก่อนเข้าสู่สนามรบ

ADIDAS Own The Run Tee offers light feel and smooth touch to support natural running. While breathable fabric help about ventilated that keep you stay in comfortable all-time. Model : DQ2630 Color : Black 51% Polyester and 49% Recycled Polyester Ventilation fabric that keep you in dry and comfort Lightweight and smooth on skin for enhance freely movement
เสื้อวิ่ง ADIDAS Own The Run Tee ผลิตจากผ้าคุณภาพดี สัมผัสนุ่มลื่นบนผิว มอบการวิ่งที่เบาสบายและเป็นธรรมชาติรหัสสินค้า : DQ2630 สีดํา โพลีเอสเตอร์ 51% และรีไซเคิลโพลีเอสเตอร์ 49% ผลิตจากผ้าที่ระบายอากาศได้ดี ช่วยให้แห้งสบายตลอดการวิ่ง น้ําหนักเบาและลื่นบนผิว ทําให้เคลื่อนไหวได้สะดวก

Though a net fence separates these birds from other animals, their area is large enough for them to run about freely.
แม้ ว่า มี รั้ว ตาข่าย กัน นก เหล่า นี้ ไว้ จาก สัตว์ ชนิด อื่น ๆ แต่ พื้น ที่ ของ มัน ก็ กว้าง พอ ที่ มัน จะ วิ่ง ไป ได้ อย่าง อิสระ.

While there are a lot of transport means you can use from the airport to your destination, the most ideal way to move around Budapest is by car rental. When you rent a car, you can freely tour the region and enjoy the beautiful scenes Budapest has to offer. There are up to 3 international car hire agencies represented at the Budapest airport and they all offer excellent car rental drop off and pick up facilities.
มีมากหมายถึงการขนส่งที่คุณสามารถใช้จากสนามบินปลายทางของคุณ วิธีเหมาะเพื่อย้ายไปรอบ ๆ บูดาเปสต์คือการเช่ารถ เมื่อคุณเช่ารถ อิสระท่องเที่ยวภูมิภาค และคุณเพลิดเพลินกับฉากสวยที่บูดาเปสต์มีให้ มีขึ้นเพื่อหน่วยงานเช่ารถต่างประเทศ 3 ที่แสดงที่สนามบินบูดาเปสต์ และพวกเขาทั้งหมดให้บริการปล่อยเช่ารถดีออก และหยิบสิ่งอํานวยความสะดวก

The Nike Indy Logo Back Women's Sports Bra offers light support and dry comfort during low-impact high-energy workouts like walking weight training and yoga. Featured Dri-FIT technology to keep you dry and comfortable until your last session. Made of 88% Recycled polyester 12% Spandex Elastic straps in a cross-back design let you move freely Elastic chest band provides secure fit Dri-FIT Technology helps keep you dry and comfortable Machine wash Lightweight Color: Green Size AS-L Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
สปอร์ตบรา NIKE รุ่น Indy Logo Back 858584-372 มอบความซัพพอร์ทแบบสบาย ๆ เหมาะแก่การออกกําลังกายเบา ๆ เช่น เดิน ยกน้ําหนัก หรือการเล่นโยคะ มาพร้อมสายรัดด้านหลังแบบดีไซน์ไขว้กัน มอบความกระชับมั่นใจ ทําจากผ้าเทคโนโลยี Dri-Fit ที่ช่วยระบายอากาศทําให้คุณแห้งสบายตลอดการออกกําลัง ทําจาก Recycled polyester 88% และ Spandex 12% สวมใส่สบาย สายรัดด้านหลังแบบไขว้ กระชับและเคลื่อนไหวได้สะดวก แถบยางยืดบริเวณใต้รอบอกให้ความกระชับและมั่นใจ เทคโนโลยี Dri-Fit ช่วยระบายเหงื่อ น้ําหนักเบา สีเขียว ไซส์ AS-L หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

You look great with a simple dress from the brand INBLOOM pattern print on lightweight fabrics that make you move freely and confidently. This dress is comfortable to wear thereby reinforcing the confidence and elegance you do not have to go anywhere. INBLOOM Dress Regular fit Made of 70% Cotton 30% Nylon Size L Color: Green Care Instruction Machine wash and hand wash seperately Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
คอมพลีทลุคให้ดูดีแบบเรียบง่ายได้ด้วยชุดเดรสจากแบรนด์ INBLOOM แพทเทิร์นลายพิมพ์ลงบนผ้าน้ําหนักเบาที่ทําให้คุณเคลื่อนได้อย่างอิสระและมั่นใจ ชุดกระโปรงสวมใส่สบายตัวนี้จึงช่วยเสริมความมมั่นใจและความสง่างามให้คุณได้ไม่ว่าจะไปที่ไหนๆชุดเดรสแขนสั้นทรงเข้ารูปผลิตจาก 70% Cotton 30% Nylon ไซส์ L สีเขียววิธีการดูแลรักษาซักเครื่องหรือซักมือต่างหากหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

Then he says: “Divine power has given us freely all the things that concern life and godly devotion.”
จาก นั้น ท่าน กล่าว ว่า “อํานาจ ของ พระองค์ ได้ ประทาน ทุก สิ่ง ที่ เกี่ยว กับ ชีวิต และ ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า ให้ เรา อย่าง ไม่ อั้น.”

When neither could repay, the lender “freely forgave them both.”
เมื่อ ไม่ มี ใคร สามารถ ใช้ คืน เจ้าหนี้ “จึง โปรด ยก หนี้ ให้ เขา ทั้ง สอง คน.”

In this way they preserve the unity of the congregation and allow Jehovah’s spirit to flow freely. —1 Thessalonians 5:23.
โดย วิธี นี้ พวก เขา จะ รักษา เอกภาพ ของ ประชาคม ไว้ และ ไม่ มี สิ่ง ใด ขัด ขวาง การ หลั่งไหล ของ พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา.—1 เธซะโลนิเก 5:23.

FILA FT201802 with 2 layers designed features lightweight and brathable fabric to keep you in comfort performance. Model : FT201802 Color : Grey Lightweight construction Ventilation Stretchy briefs enhance coverage and freely motion Elastic waist for personal fit
กางเกง FILA FT201802 ดีไซน์ 2 ชั้นเพื่อการปกปิดและมั่นใจขณะออกกําลังกาย โครงสร้างเบาสบาย ระบายอากาศได้ดี สามารถใส่ออกกําลังกายได้แม้วันที่อากาศร้อนรหัสสินค้า : FT201802 สีเทา โครงสร้างน้ําหนักเบา ระบายอากาศได้ดี ซับในผลิตจากผ้ายืดหยุ่น กระชับเพิ่มความปกปิดและการเคลื่อนไหวที่มั่นใจ เอวยางยืด

Continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another. . . .
จง ทน ต่อ กัน และ กัน อยู่ เรื่อย ไป และ จง อภัย ให้ กัน และ กัน อย่าง ใจ กว้าง ถ้า แม้น ผู้ ใด มี สาเหตุ จะ บ่น ว่า คน อื่น . . . .

Permission to speak freely, sir.
ผมขออนุญาตแสดงความเห็นครับ

The National Council for Peace and Order, chaired by Prime Minister Gen. Prayut Chan-ocha, ignored concerted calls from the United Nations and foreign governments for Thai authorities to respect people’s rights to freely express their views on the draft constitution. The junta arbitrarily interpreted criticisms and dissenting opinions about the proposed constitution as “false information” under the Referendum Act and a threat to national security.
คณะรักษาความสงบแห่งชาติที่นําโดยนายกรัฐมนตรีประยุทธ์ จันทร์โอชา เพิกเฉยต่อข้อร้องเรียนด้วยความกังวลจากองค์การสหประชาชาติและรัฐบาลต่างประเทศ ที่เรียกร้องให้ทางการไทยเคารพสิทธิของประชาชนในการแสดงความเห็นอย่างเสรีเกี่ยวกับร่างรัฐธรรมนูญ รัฐบาลทหารได้ตีความโดยพลการว่า การวิพากษ์วิจารณ์และความเห็นต่างที่มีต่อร่างรัฐธรรมนูญเป็น “ข้อมูลเท็จ” ตามพระราชบัญญัติการออกเสียงประชามติ และเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ

Paul focused on this, writing: “Become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another just as God also by Christ freely forgave you.”
เปาโล เน้น เรื่อง นี้ โดย เขียน ว่า “จง มี ใจ กรุณา ต่อ กัน, มี ใจ เมตตา อัน อ่อน ละมุน, ให้ อภัย ต่อ กัน ด้วย ใจ กว้าง เหมือน ดัง ที่ พระเจ้า ทรง ให้ อภัย ท่าน ทั้ง หลาย ด้วย ใจ กว้าง โดย ทาง พระ คริสต์.”

My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.
ขาขวาของผมก็จะถูกปลดปล่อย เท้าขวาก็จะเจอกับสายเคเบิล

His life he freely gave,
อีกทั้งชีวันยอมพลี

Move freely with your drive. Not only fun but help you to exercise. Comes with led wheels and made of Chromium for prevent rust LED wheels that will light up when rolled. User capacity 80 Kg. Made from Chromium Size : 58x 10 (cm.) Color : Blue Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
ขับเคลื่อนอย่างอิสระกับสกู๊ดเตอร์ ที่ทรงตัวง่าย ไม่เพียงแค่สนุกแต่ยังช่วยให้ออกกําลังกายไปในตัว เล่นง่ายและมีไฟขณะวิ่ง ทําให้สนุกทุกครั้งที่ขับเคลื่อน วัสดุผลิตจาก Chromium จึงไม่เป็นสนิม พับเก็บง่าย สะดวกในการเคลื่อนย้าย น้ําหนักเบา ล้อมีไฟขณะหมุน คอปรับได้ 3 ระดับ รับน้ําหนักได้ถึง 80 Kg. ไซส์ 58x10 (ซม.) สีฟ้า หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

In fact, at a time when there were a lot of sectarian killings in Belfast, the only ones who could move freely between loyalist and nationalist areas without armored cars were Jehovah’s Witnesses.”
อัน ที่ จริง ใน คราว ที่ มี การ ฆ่า ฟัน กัน ขนาน ใหญ่ ระหว่าง คน ต่าง นิกาย ใน กรุง เบลฟัสต์ พวก เดียว ที่ สามารถ ไป มา ได้ อย่าง อิสระ บน พื้น ที่ ของ ฝ่าย ที่ ฝักใฝ่ อังกฤษ กับ กลุ่ม ชาติ นิยม โดย ไม่ มี อาวุธ ติด รถ ก็ มี แต่ พยาน พระ ยะโฮวา เท่า นั้น.”

With the first problem can be overcome ifchoose a bed with a headboard, free flowing of air, for example, forged, as well as the bed height, sufficient that the air flows freely moved upwards.
กับปัญหาแรกที่สามารถเอาชนะถ้าเลือกเตียงกับหัวเตียงให้ฟรีไหลของอากาศเช่นปลอมแปลงเช่นเดียวกับความสูงของเตียงเพียงพอที่อากาศกระแสย้ายได้อย่างอิสระขึ้น