Cremona oor Tagalog

Cremona

naamwoord, eienaam

Province of Lombardy, Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Lungsod ng Cremona

Soortgelyke frases

Province of Cremona
Cremona

voorbeelde

On the 24th October, the Bishop of Cremona consecrated a number of regimental flags and said: ‘The blessing of God be upon these soldiers who, on African soil, will conquer new and fertile lands for the Italian genius, thereby bringing to them Roman and Christian culture.
Noong ika-24 ng Oktubre, binasbasan ng Obispo ng Cremona ang mga watawat ng rehimyento at nagsabi: ‘Pagpalain nawa ng Diyos ang mga kawal na ito na, sa lupain ng Aprika, ay sasakop sa bago at mabungang lupain para sa mga henyo ng Italya, upang dalhin sa mga ito ang kulturang Romano at Kristiyano.

Its main campus is located in Milan, Italy, with satellite campuses in Brescia, Piacenza, Cremona and Rome.
Ang pangunahing kampus nito ay matatagpuan sa Milan, Italya, na may mga sangay na kampus sa Brescia, Piacenza, Cremona at Roma.

In the end though, much of the subsequent extreme condemnation of John XII is derived from the accusations recorded by Liudprand of Cremona.
Ang karamihan ng mga kalaunang masidhing kondemnasyon kay Juan XII ay hinango mula sa mga akusasyong itinala ni Liudprad ng Cremona.

A young Catholic woman from Cremona stated: “The church should have set a good example by not getting involved in wars and politics.
Isang dalagang Katoliko mula sa Cremona ay nagsabi: “Ang simbahan ay dapat na magpakita ng mabuting halimbawa sa pamamagitan ng hindi pakikisangkot sa mga digmaan at pulitika.

Cremona was by this time engaged in mathematical research and his first paper appeared in March 1855.
Cremona ay sa pamamagitan ng mga oras na ito pansin ng pananaliksik sa matematika at kanyang unang papel lumitaw sa Marso 1855.

The 1868 paper should have appeared sooner but it was delayed in its publication because Cremona was not entirely happy that it was not based on a circular argument.
Ang 1868 na papel ay dapat may lumitaw maaga ngunit ito ay naantala sa publikasyon nito dahil Cremona ay hindi ganap na masaya na ito ay hindi batay sa isang circular argument.

While the mathematician Cremona taught in the town of Cremona, political events were taking place which would have a large effect on his future.
Habang ang dalubbilang Cremona tinuturuan sa bayan ng Cremona, pampulitikang kaganapan ay dinadala ng lugar kung saan ay may isang malaking epekto sa kanyang hinaharap.

Later work is on algebraic and especially cubic surfaces, as well as on manifolds with a continuous group of Cremona transformations.
Mamaya trabaho ay sa algebraic at lalo na kubiko ibabaw, pati na rin sa manifolds sa isang patuloy na grupo ng Cremona transformations.

During the years in which she was writing her major treatise Hudson returned to publishing on Cremona transformations and algebraic surfaces. However she essentially gave up publishing mathematics after her treatise appeared in print, except for one notable exception which was an article on Analytic geometry, curve and surface in the 14th edition of Encyclopaedia Britannica published in 1929.
Sa panahon ng taon sa kung saan siya ay nagsusulat ng kanyang mga pangunahing treatise Hudson ibabalik na-publish sa Cremona transformations at algebraic ibabaw. Gayunman siya mahalagang gave up-publish matematika matapos ang kanyang treatise lumabas sa print, maliban para sa isang memorable exception kung saan ay isang artikulo sa Analytic geometry, kurba at ibabaw sa 14 th edition ng mga ensiklopedya Britannica inilathala sa 1929.

But Austria still controlled the region and this made life hard for Cremona who had fought against the Austrian occupation.
Ngunit Austria pa rin kontrolado ang mga rehiyon at ito ginawa sa buhay mahirap para sa Cremona na fought laban sa mga Austrian trabaho.

In Rome Castelnuovo was a colleague of Cremona but although he had given up active research he was still teaching the Higher Geometry course despite the fact that he had "not been interested in science for a long time", as Veronese had commented five years earlier.
Sa mga Roma Castelnuovo ay isang kasamahan ng Cremona ngunit kahit na siya had given up research niya ay aktibo pa rin ang pagtuturo ng mas mataas na geometry kurso sa kabila ng katotohanan na niya "hindi na interesado sa Agham para sa isang mahabang oras", bilang Veronese had commented limang taon na mas maaga.

Cremona was an excellent lecturer: calm, rigorous, yet interesting and even exciting.
Cremona ay isang mahusay na lektor: lumamig ang ulo, mahigpit, pa-giliw at kahit na nakagugulo.

His work was a continuation of work started by the great geometers of the late 19th and early 20th centuries, in particular Castelnuovo, Cayley, Clebsch, Cremona, Fano, Fricke, Humbert, Klein, Plücker and Schläfli .
Kanyang trabaho ay isang pagpapatuloy ng mga gawain na sinimulan sa pamamagitan ng magandang geometers ng late sa ika-19 at unang bahagi ng ika-20 sandaang, sa partikular na Castelnuovo, Cayley, Clebsch, Cremona, Fano, Fricke, Humbert, Klein, Plücker at Schläfli.

He studied in Italy with Cremona and Casorati during the academic year 1870-71 returning to Prague where he continued to teach.
He-aral sa Italya at sa Cremona Casorati sa panahon ng akademikong taon 1870-71 bumabalik sa Prague na kung saan siya ang patuloy na magturo.

In fact Cremona had a fine reputation as a lecturer:
Sa katunayan Cremona nagkaroon ng isang mabuting reputasyon bilang isang lektor:

Political events, however, were to have a major effect on Cremona's life and the first impact came from the revolution of 1848 which attempted to achieve a new and more liberal constitution.
Pampulitikang kaganapan, gayunman, ay upang magkaroon ng isang malaking epekto sa Cremona ng buhay at ang unang epekto ang dumating mula sa rebolusyon ng 1848 na kung saan tinangka upang makamit ang isang bago at mas liberal saligang-batas.

In November 1877, Cremona was appointed to the chair of higher mathematics at the University of Rome. However political pressures made him feel that he should serve the new Italian State.
Sa Nobyembre 1877, Cremona ay hihirangin upang angkinin ang upuan ng mas mataas na matematika sa University of Rome. Subalit pampulitika pressures na ginawa sa kanya na siya ay dapat na maglingkod sa mga bagong Italian Estado.

After two years she retired from this position to devote herself to writing the treatise Cremona transformations in plane and space which was published in 1927.
Pagkatapos ng dalawang taon na siya nagretiro na ito mula sa posisyon sa italaga siya sa pagsulat ng treatise Cremona transformations sa eroplano at lugar na kung saan ay na-publish sa 1927.

On 10 June 1903, after leaving a sickbed to act on some legislation, Cremona succumbed to a heart attack.
Sa 10 ng Hunyo 1903, matapos-alis ng isang kama ng maysakit upang kumilos sa ilang mga batas, Cremona succumbed sa isang atake sa puso.

Cremona's work in statics is of great importance and gives, in a clearer form, some theorems due to Maxwell .
Cremona ng trabaho sa estatika ay pinakamahalaga at nagbibigay, sa isang mas malinaw na form, ang ilang mga theorems dahil sa Maxwell.

Influenced by Cremona, Lobachevsky, Gauss and Riemann, Beltrami contributed to work in differential geometry on curves and surfaces.
Maaaring naaapektuhan ng Cremona, Lobachevsky, gauss at Riemann, Beltrami ambag sa trabaho sa kaugalian geometry sa kurva at ibabaw.

They are not of great importance except that some of them were examining curves using projective methods, techniques which would be characteristic of Cremona's later important mathematics.
Sila ay hindi pinakamahalaga maliban na ang ilan sa mga ito ay ang pagsusuri kurva gamit projective paraan, pamamaraan na kung saan ay magiging katangian ng Cremona's mamaya mahalaga sa matematika.

Cremona had a large influence on geometry in Italy.
Cremona nagkaroon ng malaking impluwensiya sa geometry sa Italya.

His reputation and the new ideas he presented in his courses attracted many Italian and foreign students to Turin. Segre's contribution to the knowledge of space assures him a place after Cremona in the ranks of the most illustrious members of the new Italian school of geometry.
Kanyang reputasyon at ang mga bagong ideya niyang ipinapahayag sa kanyang kurso attracted maraming mga Italyano at mga banyagang mag-aaral sa Turin. Segre ng kontribusyon sa kaalaman ng mga space assures sa kanya ng isang lugar pagkatapos ng Cremona sa ranks ng mga pinaka-tanyag ang mga kasapi ng bagong Italian paaralan ng geometry.

The period in Milan, where he remained until 1873, was the time of Cremona's greatest creativity.
Ang panahon sa Milan, kung saan siya ay nanatili hanggang 1873, ay ang panahon ng Cremona's pinakadakilang pagkamalikhain.