Philippine Normal University oor Tagalog

Philippine Normal University

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Pamantasang Normal ng Pilipinas

voorbeelde

All those institutions, except the Philippine Normal University, lie within the walls of Intramuros.
Maliban sa Pamantasang Normal ng Pilipinas, lahat ng mga institusyong ito ay nasa loob ng mga pader ng Intramuros.

Oñez is an incoming third year student taking up her bachelor’s degree in Biology at the Philippine Normal University. (Photo by Lineth Brondial)
Si Oñez ay papasok sa ikatlong taon sa kolehiyo na kumukuha ng kursong Biology sa Philippine Normal University. (Kuhang larawan ni Lineth Brondial)

This kind of determination particularly strikes us as students,” said 18-year-old Michelle Oñez, an incoming third year student at the Philippine Normal University.
Ang determinasyong ito ay malaki ang dulot sa aming mga mag-aaral,” sinabi ng 18 taong gulang na si Michell Oñez, na ikatlong taon sa Philippine Normal University sa darating na pasukan.

Now a graduate of Bachelor’s Degree in Education, Major in English at the Philippine Normal University, 21-year-old Edison Lalimarmo could not hold back his tears as he pay gratitude to the organization that helped him bridge his college education.
Ngayon ang nagtapos ng Bachelor’s Degree sa Edukasyon, Major in English sa Philippines Normal University, ang 21 anyos na si Edison Lalimarmo ay hindi mapigilan ang kanyang pag-iyak habang nagpapasalamat siya sa organisasyon na tumulong sa kanya para sa matamo ang edukasyon sa kolehiyo.

Tzu Chi scholar Mary Rosedy Detayson looks at her diploma, pleased that she can finally offer it to her loving parents. She graduated last April 5 and earned the degree of Bachelor of Science in Elementary Education at the Philippine Normal University. (Photo by Lineth Brondial)
Sa kanyang pagtatapos, ang Tzu Chi scholar na si Mary Rosedy Detayson ay masayang nagpapakuha ng larawan bilang alaala sa kanyang seremonya ng pagtatapos noong Abril 5 sa Philippine Normal University. (Kuhang larawan ni Lineth Brondial)

Mabanglo is coordinator of Filipino and Philippine Literature Program, Department of Hawaiian and Indo-Pacific Languages and Literature at the Center for Southeast Asian Studies in Hawaii. She obtained her M.A. at the Philippine Normal University in 1980 and her Ph.D., with honors, at the Manuel L. Quezon University in 1985. In June 2006, she was awarded the Gawad Patnubay sa Sining (for Literary Arts) on the occasion of the 434th anniversary of the City of Manila. She became the president of the Council of Teachers of Southeast Asian Languages (COTSEAL) from 1999 to 2001.
Si Roberto T. Añonuevo ay isinilang sa Maynila ngunit lumaki sa Pasig at kung saan-saang panig ng bansa ipinadpad ng mga lagalag na paa. Iginawad sa kanya ang Hall of Fame Award ng Don Carlos Palanca Memorial Awards para sa kanyang kalipunan ng mga tula . Sumungkit ng mga gantimpala ang kanyang mga tula sa Talaang Ginto: Gawad Collantes (1990, 1993, 1999) Panorama Poetry Contest (1993) at Diyaryo Filipino (1990).