Silang oor Tagalog

Silang

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Silang

en
Silang, Cavite
tl
Silang, Kabite
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Jess Dancing Master (1979) Kuwatog (1979) Jack N Jill of the Third Kind (1979) Bugoy (1979) Binata ang daddy ko (1977) Silang mga mukhang pera (1977) (as Panchito Alba) Like father, like son: Kung ano ang puno siya ang bunga (1975) My Funny Valentine (1974) ....
Jess 1979 - Dancing Master 1979 - Kuwatog 1979 - Jack N Jill of the Third Kind 1979 - Bugoy 1977 - Binata ang daddy ko 1977 - Silang mga mukhang pera (as Panchito Alba) 1975 - Like father, like son: Kung ano ang puno siya ang bunga 1974 - My Funny Valentine ....WikiMatrix WikiMatrix
Silang is politically subdivided into 64 barangays.
Ang bayan ng Silang ay pampolitika na nahahati sa 64 baranggay.WikiMatrix WikiMatrix
Among the principal influences to the Filipina image of herself and to her writings we include four women in Philippine history, namely: Gabriela Silang, Leonor Rivera, Imelda Marcos and Corazon Aquino.
Kasama sa mga pangunahing impluwensiya sa mga kaanyuhan ng Pilipina sa kaniyang sarili at sa kaniyang mga isinulat ang apat na mga babae sa kasaysayan ng Pilipinas, sina: Gabriela Silang, Leonor Rivera, Imelda Marcos at Corazon Aquino.WikiMatrix WikiMatrix
Free Ilocos was effectively disestablished upon Diego Silang's assassination in 1763.
Epektibong napawalang-bisa ang Malayang Ilokos nang napatay si Diego Silang noong 1763.WikiMatrix WikiMatrix
[Presidential candidate Rodrigo Duterte raises a clenched fist next to his running mate Vice Presidential candidate Alan Peter Cayetano during an election campaigning for May 2016 national elections in Silang, Cavite southwest of Manila Philippines April 2]
[Ang Denial Complex ng ‘Giyera Kontra Droga’ ng Pilipinas PHOTO]hrw.org hrw.org
Presidential candidate Rodrigo Duterte raises a clenched fist next to his running mate Vice Presidential candidate Alan Peter Cayetano during an election campaigning for May 2016 national elections in Silang, Cavite southwest of Manila Philippines April 22, 2016.
Taas-kamao ang tumatakbo sa pagkapangulong si Rodrigo Duterte katabi ang kaniyang running mate sa pagkabise presidente na si Alan Peter Cayetano sa kampanya para sa pambansang eleksiyon noong Mayo 2016 sa Silang, Cavite sa timog-kanluran ng Maynila, Pilipinas. Abril 22, 2016.hrw.org hrw.org
During the British Occupation of the Philippines, Gabriela Silang and her army fled to Abra from Ilocos and continued the revolt begun by her slain husband, Diego Silang.
Noong pananakop ng mga Ingles sa Pilipinas, nagtungo si Gabriela Silang sa Abra kasama ang mga kawal nito galing Ilokos at itinuloy ang pag-aaklas na sinimulan ng napaslang niyang asawang si Diego Silang.WikiMatrix WikiMatrix
Diego Silang accepted an offer of protection and friendship sent by the British Governor of Manila, Dawsonne Drake, on September 24, 1762.
Tinanggap ni Diego Silang ang isang accepted an alok ng pagtanggol at pagkakaibigan mula sa Britanikong Gobernador ng Maynila, na si Dawsonne Drake, noong Septembre 24, 1762.WikiMatrix WikiMatrix
A total of 3,393 families from Silang, Cavite got 20-kilo rice gift alongside inspiration to improve the quality of their lives through giving during Tzu Chi’s rice relief activity on August 11.
Nakatanggap ang may kabuuang bilang na 3,393 pamilya mula Silang, Cavite ng 20-kilong regalong bigas kasabay ng inspirasyon na pagpalain ang kanilang pamumuhay mula sa pagbabahagi sa kapwa sa naganap na rice relief activity ng Tzu Chi noong Agosto 11.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“ He jumped in front of you right before a grenade exploded. It could've been you who was killed.” pagtatapos ni Kyle habang pareho parin silang nakatingala at nakatingin sa bintana ni Pat ang kaibahan lang ay may tumutulong luha sa mga mata ni Richard.
Nang makarating sila sa harapan ng kanilang mga bahay ay patuloy parin sa pagiinisan ang dalawa at hindi ito nakaligtas kay Louie, hindi parin ito panatag sa muling pagbubuo ng pagkakaibigan ng kaniyang anak at ni Kyle, sa pakiwari kasi niya ay tila ba nakalimutan na ng kaniyang anak ang masasakit na sinabi ni Kyle sa kaniya noon lang nakaraang linggo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laurenti Ry commented: “yng cbcp... epal lang yan. magrereklamo para maka kuha ng audience... nung inimbitahan... kabig na bigla. they want tokhang to fail... para mas marami magalit... at may rason silang manghikayat mag rally o mag aklas.”
Kahapon dumaan kami sa Eco tourism para mag complain at makausap sana un HEAD ng eco tourism ng Palompon, kahit via phone man lang, bakit ayaw samin ipakausap nun receptionist nila. wala daw syang number. bakit ganun? Gusto ko lang makausap para bigyan action agad ang nangyari samin, ang laking abala ang nangyari samin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kahapon katatapos lang ng Melbourne Cup sa Australia. Ito ang pinakasikat na karera ng kabayo sa Australia, held every first Tuesday of November. Dahil sa sobrang kasikatan, Australians everywhere in the world stop to do what they are doing to watch this race. This event really stops a nation. Sa America, meron din silang “event that stops the nation”.
Ako ay tiga USA at napapadpad sa inyong blog sa pagnanasang humanap ng informasion ukol sa NZ dahil sa ang bunso kong kapatid ay mapapagawi diyan sa Auckland sa huling parte ng Noviembre. Naka-kuha na siya ng WTR visa at sa pamamagitan nang blog ninyo maraming bagay-bagay kaming natutunan ukol sa NZ at sa pag-iimigrate diyan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A day before her operation when some of the Tzu Chi staff visited her in their home in Bagong Silang in Caloocan City, grandma Lucring already extended her gratefulness to Tzu Chi Foundation, “Thank you for giving me a free operation.
Isang araw bago ang kanyang operasyon, nang ilan sa mga kawani ng Tzu Chi ang bumisita sa kanilang bahay sa Bagong Silang sa Caloocan City, ipinaaabot na ni Lola Lucring ang kanyang pasasalamat sa Tzu Chi Foundation, “Maraming salamat sa pagbibigay ninyo sa akin ng libreng operasyon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAMP DIEGO SILANG, LA UNION – Itinalaga bilang bagong director ng La Union Police Provincial si Senior Superintendent Rodelio C. Samson, dating chief ng Operations and Plans Division ng Police Regional Office 1 (PRO1), na namuno sa command conference ng police headquarters ng Camp Diego Silang sa Barangay Carlatan noong Nobyembre 23.
CAMP BADO DANGWA, LA TRINIDAD, BENGUET – Isang kasunduan ang pormal na nilagdaan ng Police Regional Office-Cordillera (PRO-COR) sa pangunguna ni Regional Director PCSUPT. Ulysses J. Abellera at ng ilang Private Security Agencies sa Baguio at Benguet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the patients who lined up for the consultation in General Medicine was the 23-year-old Lester Cledera from Bagong Silang, Caloocan City. The patient is complaining about more than four months of continuous searing pain on both his feet and legs that eventually resulted in his having difficulty in walking that consequently forced him to stop going to work as a factory worker.
Sa hanay ng mga pasyente na pumila sa konsultasyon sa General Medicine ay ang 23 anyos na si Lester Cledera mula sa Bagong Silang, Caloocan City. Idinadaing ng pasyente ang mahigit apat na buwang pananakit ng kanyang mga paa at binti na humantong sa kahirapan sa paglalakad at pinakamalubha sa lahat, ang pagtigil sa pagtatrabaho bilang factory worker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Malaki ang pagkakaiba kasi hindi naman ito sequel ng kung anong pelikula. At dahil hindi s’ya pagpapatuloy ng ‘Beauty and the Bestie,’ sinigurado namin na ’yung look namin talagang ibang iba na. Iba ’yung dynamics kasi may dalawang batang bida si Onyok at si Aura,” Vice Ganda said. Vice Ganda said that he enjoyed working with child stars Onyok and Aura, who regularly appears in the hit Kapamilya primetime show “FPJ’s Ang Probinsyano.” “Malala (silang ka trabaho).
Ano naman ang naramdaman ni Aljur sa ginawang ito ni Coco? “Halo-halong emosyon po ‘yung naramdaman ko dahil late ko na nalaman, after mga ilang oras ko nalaman na nag-post at winelcome ako ni Mr. Coco Martin sa ABS-CBN. Medyo halo-halong emosyon kasi na-overwhelm ako sa mga pangyayari dahil ngayon lang po ulit ako magtatrabaho tapos sa privilege pa po ng panibagong network at mas lalo pa po siyang naging privilege dahil kay Mr. Coco Martin. I’m so grateful sa mga bagong nangyayari sa akin ngayon,” sabi ni Aljur.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
dme moh na namang fans d2... tsk.. lolz... hmmmm.... kaya naman plastic man silah... at kahit minsan eh orocan pah eh kelangan naten silang pasalamatan... lolz.. ingatz kuya CM! Godbless! -di
anong entry moh ang pinagseselosan koh... kaw... sau.. jejealous akoh kc mas labs ka nilah... ahehe... biro lang kuya CM... nanguletz lang po... pagbigyan moh nah bihira lang toh sa earth... wehe =)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naririnig ko talaga silang, “Nasaan si Rey?! Nasaan si Rey?! Ay! Dina-drop ang calls ko!” Mga walang-utang na loob! Pinainom at pinakain mo na’t lahat, ikaw pa’ng ilalaglag! 3. Ang tanging gatecrasher that night – meaning neither Pen and I invited him – was at the party until around 3am (though I’m not sure kasi I’ve lost track of time after 10pm) prowling on a cute rower friend of Pen and I. Ayon sa sources, pa-cute siya nang pa-cute daw at try nang try na ma-gets to no avail!
Ang sinubmit kong sample scripts nu’ng nag-a-apply ako sa GMA ay ‘yung mga nakakatawa ko naman daw na scripts sa mga production classes ko sa UP. (Shit, bakit parang naaamoy ko ang pinaghalong burak at tae? Nare-retain ba ng olfactory nerves ang buong araw mong nasisinghot?) One particular scrip that I was very proud of was this that got an uno from. Prof. Rose Feliciano’s Radio Class:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twenty-seven year old Jerwin de Antonio was picked up by policemen from his house in Bagong Silang, San Jose Village, Navotas City on April after he came home from selling fish in the market.
Si Jerwin de Antonio, 27 anyos at taga-Bagong Silang, San Jose Village, Navotas City ay dinampot ng mga pulis noong Abril 20. Kagagaling lang niya noon sa pagtitinda ng isda sa palengke.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plan was to take the 1:00 pm bus to Baguio but it left earlier so the group has to take a jeep ride to Bontoc and from there, take the bus ride to Baguio. Well, I may not know what transpired after the group left Sagada. Because I (and later joined by Roz) opted to stay for two more days... Yep, to experience a Sagada New Year. I hope the gongs can cast the bad spirits away from me. Haha. Special thanks pala sa pinagnakawan ko ng mga pix -- kay Tatay Einstein at Pangk Einstein. Kung wala silang dalang camera, wala akong ibidinsya ng Sagad-Ah! =)
ako naman, hindi naman katayugan ang pangarap ko. pero lipad ko to. maaaring matayog sa iba, pero sa akin, i'm freely flying. nag-eenjoy na ko e. ganoon naman. basta gusto natin ang ating paglipad, kahit bumabagyo pa, kakayanin! atsaka, penguins can fly, di ba? haha! whee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baka sleepy silang lahat-- sabing ayoko magreact eh hahaha
at ang bestfriend mo naging dalaga na kaya nag aayos na..heheheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congresswoman Vini Nola Ortega congratulates an ABONO Partylist scholar of Hilot Wellness Massage NCII during their Commencement Exercises last August 24, 2017 at the Diego Silang Hall, Provincial Capitol, City of San Fernando, La Union.
Ito ang inihayag ni Tesda Director-General Secretary Guiling Mamondiong sa ginanap na “Tapatan sa Tesda”sa New Town Plaza Hotel noong Oktubre 24, 2016. Aniya, bahagi ito ng may isang milyong scholarship grants na itinalaga para sa buong bansa. Ang scholarship grant ay bukas para sa lahat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paminsan minsan na lang silang nagkikita ni MM. After college ay nagkasama pa sila nung pumunta sila sa Italy for the UCB culmination. It was in Italy that he and LeAnne became a couple. LeAnne is now in an international model and would often travel abroad.
Tahimik lang si Seth pero di na rin ito nakatiis dahil bigla nitong kinuha ang telepono sa kanya and he turned it off.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“James knows naman at saka alam naman ng lahat na wala silang relasyon ni Nadine, so walang natatapakan, kaya technically single naman silang pareho,” sabi pa ni Ms. Veronique. (Reggee Bonoan)
Sino ang nagbabawal at bakit kailangang ipagbawal gayong pareho naman silang single? (REGGEE BONOAN)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you all for your greetings..... di ko na iisaisahin ang mga pangalan at malilimutin na ako (resulta baga yon ng being 50?) ay baka may malimutan pa ako... They had a surprise birthday party for me last Saturday night-- si Tita Loyd (asawa ni Tito Arnie Quesada) at si utol Luchie ang promotor.. di ko natunugan dahil ang iniisip ko ay kung meron silang birthday party ay siguradong gagawin nila today (Thanksgiving) so buong akala ko talaga ay i was going to a Thanksgiving party for my cousin Arnold who recently passed his last CGA (Certified General Accountants) exam here in Canada. Tita Lee Quesada did a powerpoint presentation with some of my photos... thanks for that one TLee- gustong gustong panoorin nitong dalawang anak ko. Sabi ni Christian "you have lots of hairs then, Dad!" hehehe....
Maganda ang naging cruise namin maski may bagyo kabikabila sa Caribbean..maganda ang panahon sa mga pinuntahan namin.. Ludee balita koy nakabalik na ang mga Nanay /Tatay..talga bang tatagal ka diyan sa atin?..Sa Martes ang uwi ni Thelma.medyo for good yata ito..Naroon na ang asawa niya last week pa..pasyalan mo sila sa HI-Way pag uwi mo..Nariyan si Cora sa Binan sa Kang Julia dahil kinasal si Dr.Jogie Arroyo kahapon kay Dra din Chesa ang pangalan..bakit daw hindi yata umattend sina Remy /Caloy..may mga sumpong yata..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.