disability insurance oor Tagalog

disability insurance

naamwoord

social insurance for the disabled

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kaseguraduhan ng may kapansanan

Soortgelyke frases

disability insurance benefits
kaseguraduhang benepisiyo ng may kapansanan

widows disability insurance benefits
kaseguraduhang benepisiyo ng may kapansanang balo

voorbeelde

Examples include the Social Security Disability Insurance (SSD) and the Social Security Supplemental Income (SSI) programs.
Ito ay kinabibilangan ng mga sahod gayundin ang mga kontribusyon ng amo sa seguridad panlipunan(social security) at ibang gayong mga programa.

Disability insurance and life insurance: Disability insurance provides some income if a person is injured and cannot work.
Seguro sa kapansanan at seguro sa buhay: Ang seguro sa kapansanan ay naglalaan ng kita kung ang isang tao ay napinsala at hindi makapagtrabaho.

Much of the insurance purchased by individuals falls into the categories of property, liability, health, disability, and life insurance.
Karamihan sa seguro na binibili ng mga indibiduwal ay mauuri sa seguro sa ari-arian, bayarin, kalusugan, kapansanan, at sa buhay.

One responsible for a family might also provide health, disability, and other forms of insurance for its members.
Ang isa na may pampamilyang pananagutan ay maaari ring maglaan ng seguro sa kalusugan, kapansanan, at iba pang uri ng seguro para sa mga miyembro nito.

Similarly, a family man may feel the need to purchase life, health, disability, or other forms of insurance to protect his loved ones.
Sa katulad na paraan, baka naiisip ng isang ama ng tahanan na kailangan niyang kumuha ng iba’t ibang insurance gaya ng life, health, o disability insurance, para sa kapakanan ng kaniyang pamilya.

The Social Security Administration (SSA) is the United States federal agency that administers Social Security, a social insurance program consisting of retirement, disability, and survivors' benefits.
Ang Pangasiwaan ng Segurong Sosyal o Pangasiwaan ng Segurong Panlipunan, o Pangasiwaan ng Panlipunang Seguridad ng Estados Unidos, kilala sa Ingles bilang Social Security Administration (SSA), ay isang nagsasariling ahensiya ng pamahalaang pederal ng Estados Unidos na nangangasiwa ng Segurong Sosyal, isang programa para sa segurong panlipunang binubuo ng mga benepisyo sa pagreretiro, disabilidad, at pangnakaligtas.

If you rely on retirement income, disability checks from the government, tax and insurance refunds, or a host of other such payments, your receiving them is dependent on computers.
Kung umaasa ka sa pensiyon, bayad para sa mga kapansanan mula sa gobyerno, ibinabalik na mga bayad sa buwis at seguro, o marami pang ibang kabayaran, ang pagtanggap mo nito ay depende sa mga computer.

Having insurance can alleviate one’s concern about the possibility of suffering a loss of property or a disabling accident.
Ang pagkakaroon ng seguro ay nakababawas sa pangamba ng isa sa posibilidad na mawalan ng pag-aari o magkaroon ng kapansanan dahil sa aksidente.

Those who are eligible to receive the allowance are less than 65 years-old, hold physically disability certificate, have medical insurance and meet one of the followings.
Makakatanggap kung kayo ay may edad na mas mababa sa 65 taon gulang, may physical disability certificate, may health insurance at umaalinsunod sa:

He was interested in issues of insurance and old-age pensions from a social point of view.... Thiele emphasised that old age is the destiny of us all, as opposed to disability or premature death, which is a random phenomenon. therefore a pension system should be seen as a social contract between generations with the State as mediator rather than as an insurance.
Siya ay interesado sa mga isyu ng insurance at old-age pension mula sa isang social point of view.... Thiele emphasised na gulang ay ang mga tadhana ng sa amin ang lahat, tulad ng laban sa kapansanan o napaaga ang kamatayan, kung saan ay isang random na bagay. kaya ng pensiyon sistema ay dapat na makikita bilang isang panlipunang kontrata sa pagitan ng mga henerasyon sa Estado bilang tagapamagitan kaysa sa isang insurance.

The new medical insurance system in which all the elderly from 75 years up (or above 65 if he/she has a certain disability) are enrolled is operated by the municipalities union of Saitama-ken Kouki koureissha. All enrollees of the system are required to pay the premiums.
Ang bagong sistemang pangkalusugan para sa mga may edad 75 taong gulang pataas(o mahigit 65, kung siya ay may kapansanan) ay pinamamahalaan ng union ng mga munisipalidad – Union of Saitama-ken Kouki Koureisha. Lahat ng kasapi ay may obligasyong magbayad ng premium.