hubby oor Tagalog

hubby

/ˈhʌbɪ/ adjektief, naamwoord

(informal), term of endearment, husband

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

asawa

[ asáwa ]

naamwoord

I pointed out to my mother that Lena Sofia should have said, “This was my hubby.”
Ipinaalala ko sa nanay ko na dapat ay sinabi ni Lena Sofia na, “Ito ang naging asawa ko.”

voorbeelde

I pointed out to my mother that Lena Sofia should have said, “This was my hubby.”
Ipinaalala ko sa nanay ko na dapat ay sinabi ni Lena Sofia na, “Ito ang naging asawa ko.”

I thought my grandmother had incorrectly used the present tense of the verb when she said, “This is my hubby,” because Leander had been dead for 46 years.
Akala ko mali ang paggamit ng lola ko ng panahunang pangkasalukuyan ng pandiwa nang sabihin niyang, “Ito ang asawa ko,” dahil 46 na taon nang patay si Leander.

She stood as best as she could, pointed to a photo of Leander on the wall, and said to me in Swedish, “Det här är min gubbe” (This is my hubby).
Tumuwid siya ng tayo hangga’t kaya niya, tumuro sa isang retrato ni Leander na nakasabit sa dingding, at sinabi niya sa akin sa wikang Swedish, “Det här är min gubbe” (Ito ang asawa ko).

I took the decision immediately and I placed my order, without even telling my hubby. Delivery was fast, after 2 days I was a happy owner of this gel.
Nakuha kong magpasya kaagad at inilagay ang aking order, kahit hindi ko sinabi sa aking asawa. Mabilis ang paghahatid, pagkatapos ng 2 araw masaya akong may-ari ng gel.

Pero si Leah parin ang may kasalan, ano ba? Can’t they accept that the perfect hubby is actually not perfect at all? Baka blinded sa kagwapuhan ni Clark? Why can’t they just watch and enjoy the show coz it’s not just about the kilig scenes.
I’m a KALADKARIN PLANNER and my friends can attest to that kasi isang text lang nila, game na game na ako. Minsan, sa di malamang kadahilanan, mga planong pinagpaplanuhan ay madalas na hindi natutuloy kaya minsan mas ok na lang rin na mag-go with the flow na lang.

Let me know if you happen to be in SF, we'll round the guys up here for a small get together - LV minipart 2. BTW, hats off to you and Manny S. for spearheading the very successful event. Without you and your many sacrifices in personal time, money and effort, we could have not seen each other after all these 25 years. T.Y. also to your hubby who is very understanding and a good sport. You guys truly complement each other. Look forward to seeing the pictures. Regards to your man and the boys!
Noel Cariño, ang batang be......; oooppppsss, minsan pala mga anak mo ang nagbabasa! hindi na ako magpapasalamat kasi maraming beses pa tayo magkikita. lagi mo binubuksan ang iyung tahanan sa amin........kaya sa susunod mag-iwan ka ng pwedeng pitikin na gamit. hanggang sa muli at salamat kay Joy at sa mga anak mong sila Sam and Dani. hinihintay ka pala ng ninong mo!

You did a great job, luchie! congratulations and Mabuhay! to the SouthCal Paetenians, a job well done! the pictures say a lot... fun! great tidings! fellowship! beautiful people! i have to be back and view the pix again. galing pala ni Luchie mag-digital! nakakaligayang panoorin ang mga pictures. good to see Kuya Jim Carolino with his wife Adoring, both looking good! good to see Beth Adea and her hubby Avery again, it's time for another Toronto visit, guys!
Di tulad dito sa East coast may mga panapanahon pa para makapaggarden sa labas. <br /> <br />Pahinga muna kami at gawa may Welcome Dinner doon sa bahay na mga Adea-Manongdo, kapatid ni Madam President nila. <br /> <br />Bai! Baling-bali, kahiya-hiya man ay dramatic entrance po kami, maganda naman po ang aming dahilan,pagod po galing sa mga biyahe at syempre bali ang usluan at hapyugan kaya di namalayan ang oras.Pasensya na siguro'y two and a half hours kaming late!Ganoon pa man ay sangkatutak pa rin ang pagkain at sa wakas ay nakakain ulit ng binatog, courtesy ng Inang Paving Valdecantos,kasasarap po aba!

Lakbay Diwa. . .: My New Hubby (este, Hobby)
Lakbay Diwa. . .: Mula AparrI...