labor market oor Tagalog

labor market

/ˈleɪbə ˈmɑːkɪt/ naamwoord

(economics) A market with labor of workers.

voorbeelde

Finland’s Labor Market Crisis
Krisis sa Manggagawa sa Finland

So far, efforts to reform the labor market have proved unfruitful.
Hanggang sa ngayon, ang mga pagsisikap na paramihin ang mga trabaho para sa manggagawa ay bigo.

Since each firm pays more than market clearing wages, the aggregated labor market fails to clear.
Kapag mas mataas ang sweldo na binibigay ng mga employer kay sa market-clearing wage, hindi lahat ng trabahador na naghahanap ng trabaho ay nabibigyan ng trabaho.

Women supported the war effort by taking up work in the industrial labor market.
Itinaguyod ng mga babae ang pagsisikap ng digmaan sa pamamagitan ng pagtatrabaho sa industriyal na mga pagawaan.

Even among women—who are more and more present in the labor market—there is a high rate of unemployment.
Kahit sa gitna ng mga kababaihan —na parami nang parami sa kasalukuyan ang nagtatrabaho —may mataas na bilang ng walang trabaho.

Furthermore, the difficulty of breaking into the labor market is among the probable causes of violence and social alienation of young people.
Isa pa, ang hirap ng paghanap ng unang trabaho ay kabilang sa malamang na mga sanhi ng karahasan at paglayo sa lipunan ng mga kabataan.

“The fastest-growing group in the labor market,” says day-care expert Alison Clarke-Stewart, “is mothers of preschool children, particularly children under three.
“Ang pinakamabilis-lumagong pangkat ng mga manggagawa,” sabi ng dalubhasa sa day-care na si Alison Clarke-Stewart, “ay ang mga ina ng mga batang hindi pa nag-aaral, lalo na ng mga batang wala pang tatlong taóng gulang.

The labor market suffered a new blow caused by the oil crises of the 1970’s and the computerized information explosion with its consequent layoffs.
Ang market ng paggawa ay dumanas ng bagong hampas na dulot ng krisis sa langis noong dekada ng 1970 at ng mabilis na paglawak sa paggamit ng computer na ang resulta’y ang pag-aalis sa trabaho dahil dito.

Scholar Kevin Bales points out that in recent times, a “population explosion [has] flooded the world’s labor markets with millions of poor and vulnerable people.”
Sinabi ng iskolar na si Kevin Bales na kamakailan lamang, “dahil sa mabilis na pagdami ng populasyon, dinagsa ng milyun-milyong mahihirap at mahihinang tao ang pamilihan ng paggawa sa daigdig.”

As a result, roughly 1 out of 5 [university] graduates who entered the labor market between 1970 and 1984 took a job not usually requiring a degree.
Bilang resulta, halos 1 sa bawat 5 nagtapos [sa unibersidad] na pumasok sa paghahanapbuhay sa pagitan ng 1970 at 1984 ang kumuha ng trabahong hindi na nangangailangan ng titulo.

The average age of those who are already working and are trying to keep their jobs increases, and so it is more difficult for young people to get into the labor market.
Ang katamtamang edad niyaong mga nagtatrabaho na at nagsisikap na panatilihin ang kanilang mga trabaho ay tumataas, kaya mas mahirap para sa mga kabataan na makasumpong ng kanilang unang trabaho.

Its products sell well on the world market because relatively cheap labor and raw materials keep costs down.
Ang mga produkto nito ay mabili sa pamilihan ng daigdig dahil sa murang bayad sa paggawa at hilaw na mga materyales anupat napananatiling mababa ang halaga.

Then wage is determined in the market to ensure total labor supply equals total labor demand.
Tumatakbo ang labor market sa pamamagitan ng supply at demand ng mga trabahador.

The economy is planned by the government; it arranges the market demand of labor on one hand and provides the supply of labor on the other hand.
Ang nasa panig ng demand sa loob ng labor market ay ang employer at ang nasa panig ng supply ay ang mga trabahador mismo.

Investor-financier George Soros notes: “Markets reduce everything, including human beings (labor) and nature (land), to commodities.”
Sinabi ng namumuhunan at kapitalistang si George Soros: “Pinangyayari ng negosyo na maging bilihin ang lahat ng bagay, kasali na ang mga tao (paggawa) at kalikasan (lupa).”

There were labor difficulties in the printing industry and problems in the paper market.
Nagkaroon ng mga suliranin sa pagitan ng mga manggagawa at pampangasiwaan sa industriya ng pag-iimprenta at nagkaproblema sa pagkuha ng papel.

His "theorem" that "the division of labor is limited by the extent of the market" has been described as the "core of a theory of the functions of firm and industry" and a "fundamental principle of economic organization."
Ang kanyang teorema na ang dibisyon ng trabaho ay limitado ng sakop ng pamilihan ay inilirawan bilang kaibuturan ng teoriya ng negosyo at industriya at isang "pundamental na prinsipyo ng ekonomikong organisasyon".

Despite their lower economic status, women in the Comoros who are married to farmers or laborers often move about more freely than their counterparts among the social elite, managing market stands or working in the fields.
Sa labor market, ang produktong tinutukoy dito ay ang mga trabahador na tumututok sa lebel ng sahod na maaari nilang matanggap sa labor market.

In connection to the first agenda, he created the President's Action Committee on Social Amelioration or PACSA to mitigate the sufferings of indigent families, the Labor Management Advisory Board to advise him on labor matters, the Agricultural Credit Cooperatives Financing Administration or ACCFA to help the farmers market their crops and save them from loan sharks, and the Rural Banks of the Philippines to facilitate credit utilities in rural areas.
Pinasimulan niya ang kampanya laban sa mga Huk at bilang pangulo, si Qurino mga nagawa na sa kanya nakakredit: Una, ang paglikha ng PACSA (President's Action Committee on Social Amelioration), na layuning tulungan ang masa mula sa pagbagsak ng ekonomiya, pangalawa ay ang paglikha ng ACCFA (Agricultural Credit Cooperative Financing Administration) para tulungan ang magsasaka na maka-avail ng pautang na may mababang interes mula sa gobyeno at huli ay ang pagtayo ng mga bankong rural at Labor Management Advisory Board, isang presidential advisory body.

Picture a free market in which labor rights are enthroned in law, and property rights are left to the invisible hand.
Larawan ng isang libreng merkado na kung saan mga karapatan ng manggagawa ay enthroned sa batas, at mga karapatan sa ari-arian ay kaliwa upang ang invisible kamay.

They may both be considered CME’s (Coordinated Market Economies), but there are striking differences in their labor relations systems, which have important consequences.
Sila ay parehong maaaring ituring na CME ni (Coordinated ekonomiya Market), ngunit may mga nakamamanghang pagkakaiba sa kanilang relasyon labor system, kung saan ay mayroon mahalagang kahihinatnan.

For eight generations the winemaking family operates Saget in Pouilly-sur-Loire wine. No question about that, Jean-Louis Saget without hesitation in the ranks of winemakers enqueues, as he was by the sudden death of his father at 18 years for owners of five acres of vines in Pouilly-sur-Loire. But soon he ever outgrow the vines. Jean-Louis, she confides to her younger brother and established a trading house that will allow him to sell the entire wines of the Loire Valley. Thanks to his tireless labor input, coupled with good market knowledge, sales skills and sense of quality, he makes it fast to increase the property.
Para sa walong henerasyon sa winemaking pamilya ay nagpapatakbo sa Saget sa Pouilly-sur-Loire alak. Walang katanungan tungkol sa na, Jean-Louis Saget nang walang pag-aatubili sa ranks ng winemakers enqueues, bilang siya ay sa pamamagitan ng biglaang pagkamatay ng kanyang ama sa 18 taon para sa mga may-ari ng limang acres ng mga vines sa Pouilly-sur-Loire. Ngunit sa lalong madaling panahon siya kailanman mataasan ang vines. Jean-Louis, siya confides sa kanyang batang kapatid na lalaki at itinatag ng isang bahay sa pangangalakal na magpapahintulot sa kanya upang ipagbili ang buong wines ng ang Loire Valley. Salamat sa kanyang hindi napapagod manggagawa input, kaisa na may mahusay na kaalaman sa merkado, ang mga benta kasanayan at pang-unawa ng kalidad, siya ginagawang mabilis na taasan ang ari-arian.

SORSOGON CITY, July 14 (PIA)....."One of the most nutritious noodles one now can buy in the markets here in the province of Sorsogon is locally produced in the municipality of Prieto Diaz and these are seaweeds noodles.",Imelda Romanillos, provincial field officer of Department of Labor and Employment (DOLE)said during an interview here this week.
Sorsogon City, July 13 (PIA) – Matapos ipagpaliban nitong mga nakaraang linggo, pinal nang itinakda ng Pamahalaang Bayan ng Bulusan ang pagpapatala ng mga lalahok pra “Daralagan sa Kadlagan” o ang Bulusan Eco-Trail Running Cup 2011 sa Biyernes, ika-15 ng Hulyo, 2011.

Japino.net's mission is to entertain, inform and be the largest news portal and advertising service integrated to the Filipino community living in Japan. Develop innovative products and services in visual communication and digital marketing, creating solid and differentiated solutions for the strengthening of our customers' brand. We follow values such as credibility, transparency and actions of humanism and empathy in labor relations.
Karamihan sa mga dayuhan na ito ay nagsasabing ang bansang Hapon ay may matatag na ekonomiya kumpara sa mga Third World countries tulad ng Pilipinas. Kung nais mong manirahan sa Japan, ang article na ito ay maglalahad ng mga simple or basic guides or tips on how to live in Japan sa malapit na hinaharap. Tuklasin at inyong pag-aralan upang ang inyong kaalaman ay lalong lumago at mapagyaman bilang mahalagang bahagi ng inyong buong pagkatao at makulay na kultura.

Ϻedical pre-certification is often required for hospital stays where a patient is admitted to a hospital. The US medical health insurance market is profit driven, meaning it is regarded as a company, needing an income to remain in business. Department of Labor has postponed the requirement that all employers must provide employees and new hires ωith written notice that a state-based health insurance Exchange is an available option. My blog: health insurance coverage May 30, 2013 at 6:56 AM Anonymous said...
Sa ika-65 taong anibersaryo sa pagkatatag ng Liberal Party (LP), mabigat ang binitawang pananalita at hamon ni Pangulong Benigno ‘PNoy’ Aquino III -- ito’y ituring bilang isang kapatid, hindi kapartido lalo pa’t maraming ha mon at pagsubok ang kahaharapin ng administrasyon upang iangat ang ekonomiya ng bansa at kabuhayan ng samba yanang Filipino.