personal data oor Tagalog

personal data

voorbeelde

In these protocols, identifiable personal data never leaves the device, and all matching happens on-device.
Sa mga protocol na ito, hindi kailanman aalis sa aparato ang data na nakatutukoy sa personal na pagkakakilanlan, at nagaganap sa aparato lahat ng pagtutugma.

Globally it recognized the existence of two models in terms of protection of personal data : general and sector.
Isinulat ng mga ito ang dalawang mga dokumentong nabasa ng mga mamamayan sa buong mundo: ang Deklarasyon ng Kalayaan at ang Panukalang Batas ng mga Karapatan.

All waited patiently in line in front of the Civil Registry team to provide their personal data.
Lahat ay matiyagang naghintay habang nakapila sa harap ng mga tauhan ng Civil Registry upang ibigay ang mga impormasyon tungkol sa kanilang sarili.

A Survey of behind the Scenes Personal Data Sharing to Third Parties by Mobile Apps.
Marami sa mga customer na gumagamit ng Apps ay itinampok sa pahina ng customer ng Apps.

Unknown to him, his personal data went to Shiva, a criminal in Queens, New York.
Wala siyang kamalay-malay na ang ipinadala niya ay napunta kay Shiva, isang manggagantso sa Queens, New York.

It often starts with collecting personal data that many people casually give out on credit applications or to telemarketers.
Malimit na nagsisimula ito sa pangongolekta ng personal na impormasyon na karaniwang ibinibigay ng maraming tao sa mga aplikasyon sa pangungutang o sa mga nagbebenta sa telepono.

Identity thieves usually steal one or more key pieces of your personal data, such as an identification number or a driver’s license.
Ang mga magnanakaw ng pagkakakilanlan ay nagnanakaw ng isa o mas marami pang mapagbabatayang bahagi ng iyong personal data, gaya ng numerong pagkakakilanlan o lisensiya sa pagmamaneho.

Scammers use phony online sites to collect “registration fees” and even personal financial data.
May mga manggagantso na gumagamit ng mga pekeng site para humingi ng “registration fee” at maging ng iyong pinansiyal na impormasyon.

I'm going to focus on scientists and engineers because I have some data on that, and I'm a data person.
Tignan natin ang mga siyentipiko at inhinyero dahil may datos ako dito, at ako'y mahilig sa datos.

However, not all systems with central servers need to have access to personal location data; a number of privacy-preserving systems have been created that use central servers only for intercommunication (see section below).
Gayunpaman, hindi lahat ng mga sistema na may central servers ay kailangang magkaroon ng akses sa datos ng personal na lokasyon; nilikha ang ilang sistema ng pagpapanatili ng pagkapribado na gumagamit ng central servers lamang para sa interkomunikasyon (tingnan ang seksiyon sa ibaba).

El Economista advises: Do not carry important documents with you unless you are going to use them, keep a record of all credit card transactions and use them to check your billing statements, tear up credit card receipts before discarding them, do not send personal data via electronic mail, and keep a list of all your credit card numbers, expiration dates, and telephone numbers of the card issuers in order to report lost or stolen cards.
Nagpapayo ang El Economista: Huwag magdadala ng mahahalagang dokumento maliban kung gagamitin mo ang mga ito, itala ang lahat ng mga transaksiyon sa credit card at gamitin ang mga ito upang masuri ang iyong mga kuwenta ng utang (billing statement), punitin ang lahat ng resibo ng credit card bago itapon ang mga ito, huwag magpadala ng personal na impormasyon sa pamamagitan ng electronic mail, at mag-ingat ng isang listahan ng lahat ng numero ng iyong mga credit card, mga petsa ng pagtatapos ng mga ito, at mga numero ng telepono ng mga kompanyang nagbigay ng credit card upang maipagbigay-alam ang nawawala o ninakaw na mga card.

The demands placed upon commercial wiring systems increased dramatically over this period due to the adoption of personal computers and data communication networks and advances in those technologies.
Ang pag-unlad pang-ekonomiya ng bansa ay ipinakikita nito sa nauuna nitong sistema ng telekomunikasyon at imprastraktura ng transportasyon.

Based on preliminary U.S. data, persons with underlying health conditions such as diabetes mellitus, chronic lung disease, and cardiovascular disease, appear to be at higher risk for severe COVID-19–associated disease than persons without these conditions.
Batay sa paunang datos ng U.S., mga taong may nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan tulad ng diyabetis mellitus, matagal na sakit sa baga, at sakit sa cardiovascular, lumilitaw na nasa mas mataas na peligro para sa malubhang sakit na nauugnay sa COVID-19 kaysa sa mga taong wala ng mga kalagayang ito.

The “pocket-sized ‘passport’” will provide the person’s medical history, giving “data ranging from the individual’s blood type and blood pressure to the type of medicines required for treatment of any chronic illness.”
Itatala ng “pambulsang ‘pasaporte’ ” ang medikal na kasaysayan ng indibiduwal, ibibigay ang “impormasyon mula sa uri ng dugo at presyon ng dugo ng isa hanggang sa uri ng medisina na kinakailangan para sa paggamot ng anumang talamak na karamdaman.”

The seven-year study, involving 37,000 workers at 1,500 locations, is based on empirical data rather than on personal reports, which tend to be less accurate.
Ang pitong-taóng pag-aaral, na nagsasangkot sa 37,000 manggagawa sa 1,500 dako ng trabaho, ay salig sa mga estadistika ng mga diborsiyo at trabaho sa halip na sa personal na mga ulat lamang, na hindi gaanong tumpak.

relating to him/her or the deletion of his/her personal data in
may kaugnayan sa kanya / kanyang o ang pagtanggal ng kanyang / kanyang personal na data sa

Learn about Google safety tools designed to help you manage the security and privacy of your personal data.
Matutotungkol sa mga tool na pangkaligtasan ng Google na idinisenyo upang tulungan kang pamahalaan ang seguridad at privacy ng iyong personal na data.

You may provide your personal data to subscribe our preliminary advice or newsletter as stated on respective screens.
Maaari kayong magbigay ng personal data para mag-subscribe sa aming paunang paalala at newsletter.

Please contact us at the address below for any additional questions about the management or use of personal data.
Mangyaring makipag-ugnay sa amin sa address sa ibaba para sa abnumang karagdagang mga katanungan tungkol sa management o paggamit sa personal na data.

Fourth, because of the descriptive nature of these data, attack rates among persons with and without underlying health conditions could not be compared, and thus the risk difference of severe disease with COVID-19 between these groups could not be estimated.
Pang-apat, dahil sa naglalarawan na katangian ng mga datos na ito, ang mga rate ng pag-atake sa mga taong mayroon at walang umiiral na mga kalagayan sa kalusugan ay hindi maihahambing, at sa gayon ang kaibahan ng panganib ng malubhang sakit sa COVID-19 sa pagitan ng mga pangkat na ito ay hindi matantya.

If you are our subscriber, your personal data given to us via the internet will be retained for a reasonable period after termination of your subscription.
Kung kayo ay subscriber, ang personal data na ibinigay ninyo sa amin sa pamamagitan ng internet ay itatago namin ng makatuwirang panahon pagkatapos ng inyong subscription.

Details of the average economically active adult in the developed world are located in around 400 major data bases —enough processed data to compile a formidable reference book for each person.”
Nakikita sa 400 malalaking data base ang mga detalye tungkol sa kalagayan sa buhay ng isang pangkaraniwang adulto sa mauunlad na bansa —may sapat na nakaprogramang impormasyon na mapagtitipunan ng napakaraming reperensiya para sa bawat tao.”

We will cooperate with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that cannot be resolved between Google and an individual.
Makikipagtulungan kami sa naaangkop na mga awtoridad sa pagpapasunod, kasama ang mga awtorisado sa pagprotekta ng lokal na data, upang malutas ang anumang mga reklamo patungkol sa paglilipat ng personal na data na hindi maaaring malutas sa pagitan ng Google at ng indibidwal.

These include internal reviews of our data collection, storage and processing practices and security measures, as well as physical security measures to guard against unauthorized access to systems where we store personal data.
Kasama sa mga ito ang panloob na mga pagsusuri nga pagkolekta, pag-iimbak at mga gawi sa pagpoproseso at mga paraan sa seguridad ng aming data, pati na rin ang pisikal na mga paraan sa seguridad upang mabantayan laban sa walang pahintulot na pag-access sa mga system kung saan namin iniimbak ang personal na data.