philanthropic oor Tagalog

philanthropic

adjektief

Of or pertaining to philanthropy; characterized by philanthropy; loving or helping mankind; as, a philanthropic enterprise.

voorbeelde

Artistic or Philanthropic Pursuits Not Enough
Pagpapakadalubhasa sa Sining o Pagkakawanggawa —Hindi Sapat Para Maging Makabuluhan ang Buhay

“At the beginning of the twenty-first century, there are more [philanthropic] foundations holding more assets in more countries than ever before,” noted one source.
“Sa pagpasok ng ikadalawampu’t isang siglo, dumami ang mga organisasyon [ng pagkakawanggawa] sa mas maraming bansa kumpara noong mga nagdaang siglo, at nagiging mas malaki ang pondo ng mga ito,” ang sabi ng isang reperensiya.

... There was a very numerous attendance at the organization of the society, and also at the subsequent meetings, of some of our most intelligent, humane, philanthropic and respectable ladies; and we are well assured from a knowledge of those pure principles of benevolence that flow spontaneously from their humane and philanthropic bosoms, that with the resources they will have at command, they will fly to the relief of the stranger; they will pour in oil and wine to the wounded heart of the distressed; they will dry up the tears of the orphan and make the widow’s heart to rejoice.
... Kasama ang ilan sa matatalino, makatao, mapagkawanggawa, at iginagalang na kababaihan sa napakaraming dumalo sa pagtatatag ng samahan, at gayundin sa sumunod na mga pulong; at lubos kaming nakatitiyak mula sa kaalaman sa mga dalisay na alituntunin ng kabutihan na kusang dumadaloy mula sa kanilang makatao at mapagkawanggawang puso, na sa mga bagay na makukuha nila anumang oras, ay matutugunan nila ang pangangailangan ng mga dayuhan; bubuhusan nila ng langis at alak ang sugatang puso ng naghihinagpis; papahirin nila ang mga luha ng mga ulila at pasasayahin ang puso ng balo.

Other missionaries devoted themselves to educational pursuits, to supporting philanthropic ventures, or to solving social problems.
Itinalaga ng ibang misyonero ang kanilang mga sarili sa edukasyonal na mga gawain, sa pagsuporta sa mapagkawanggawang mga gawain, o sa paglutas sa mga suliraning panlipunan.

He sold the business in 1998 and began managing a portfolio of real estate and financial instruments, as well as structuring philanthropic and estate matters.
Ipinagbili niya ang negosyo noong 1998 at nagsimulang pamahalaan ang portfolio ng mga lupain at pananalapi, gayundin ang pangangasiwa sa pagkakawanggawa at mga personal na ari-arian.

Adams was awarded the Order of Canada and the Order of British Columbia for contributions to popular music and philanthropic work via his own foundation, which helps improve education for people around the world.
Si Adams ay naparangalan ng Order of Canada at Order of British Columbia dahil sa kanyang mga kontribusyon sa larangan ng tanyag na musika at mga gawain sa charity sa pamamagitan ng kanyang sariling pundasyon, na tumutulong mapabuti ang pag-aaral ng mga tao sa buong mundo.

What can be said about philanthropic pursuits in life?
Kumusta naman ang mga pagkakawanggawa?

The philanthropic activities of Satsang multiplied and spread far within a few years.
Ang katawan ni Archimedes Trajano ay natagpuang pinahirapan at pinatay pagkatapos ng ilang araw.

Accordingly, rather than set up philanthropic organizations, Jehovah’s Witnesses, in imitation of Jesus Christ, prefer to devote their time and financial resources to announcing the “good news of [God’s] kingdom.” —Matthew 24:14; Luke 4:43.
Kaya sa halip na magtatag ng mga organisasyon ng pagkakawanggawa, tinutularan ng mga Saksi ni Jehova si Jesu-Kristo, anupat ginugugol nila ang kanilang panahon at pananalapi sa pangangaral ng “mabuting balita ng kaharian ng Diyos.” —Lucas 4:43; Mateo 24:14.

He owns a number of businesses in American Samoa and is involved in philanthropic work.
Nagmamay-ari siya ng ilang negosyo sa American Samoa at isa siyang pilantropo.

All are philanthropic, being supported by voluntary contributions and volunteer workers.
Lahat ay ukol sa pagkakawanggawa, yamang sinusuportahan ng kusang-loob na mga abuloy at boluntaryong mga manggagawa.

(Matthew 5:3) According to the Bible, then, true happiness does not depend upon wealth, fame, artistic accomplishments, or philanthropic pursuits.
(Mateo 5:3) Kaya ayon sa Bibliya, ang tunay na kaligayahan ay hindi nakadepende sa kayamanan, katanyagan, pagkadalubhasa sa sining, o sa pagkakawanggawa.

Throughout his life, Elder Cardon has dedicated much of his time to philanthropic work with national and international family and youth organizations.
Sa buong buhay niya, inilaan ni Elder Cardon ang halos buong panahon niya sa pagkakawanggawa sa mga organisasyong para sa mga pamilya at kabataan sa loob at labas ng bansa.

For almost two thousand years, his teachings have profoundly influenced lives —“small unnoticed lives of kindness and goodness as well as ambitious philanthropic gestures,” writes English author Melvyn Bragg.
Sa loob ng halos dalawang libong taon, malaki ang naging impluwensiya ng kaniyang mga turo sa buhay ng mga tao —“mga hamak at ordinaryong buhay ng mabubuti at mababait na tao maging ang galanteng mga pilantropo,” ang isinulat ng Ingles na awtor na si Melvyn Bragg.

Gold is involved in philanthropic efforts including private sponsorship of underprivileged students in Asia and South America.
Si Gold ay involve sa iba't ibang mga pilantropiya kabilang ang pribadong pag-sponsor ng mga hirap-sa-buhay na mag-aaral sa Asia at South America.

The “vacuum of political leadership,” referred to earlier, is one reason why many philanthropic organizations bypass government.
Gaya ng sinabi ng isang kinatawan ng UN na naunang nabanggit, ang hindi pagkilos ng mga pulitiko na tugunan ang mga problema ng daigdig ang isang dahilan kung bakit maraming organisasyon ng mga pilantropo ang nagkakawanggawa nang hindi na humihingi ng tulong sa gobyerno.

Exo is also known for its work beyond music, which includes endorsement deals with brands such as Nature Republic and Samsung, and philanthropic efforts such as Smile For U, a joint SM Entertainment and UNICEF project that began in 2015, and in which Exo continues to participate.
Ang Exo ay kilala rin sa kanyang trabaho sa kabila ng musika, na kinabibilangan ng endorsement deals sa mga brand tulad ng Nature Republic at Samsung, at mga pagsisikap ng philanthropic tulad ng Smile For U, isang pinagsamang proyekto ng SM Entertainment at UNICEF na nagsimula sa 2015, at kung saan patuloy na lalahok si Exo.

In 1977 he published Early support for mathematics from Rockefeller agencies in Historia Mathematica surveying some of the contributions made by the Rockefeller philanthropic organizations in the 1920's to mathematical sciences.
1977 siya sa mga unang nai-publish na suporta para sa matematika mula sa Rockefeller ahensya sa Historia Mathematica pagtilingin ang ilan sa mga kontribusyon na ginawa ng Rockefeller matulungin sa mga organisasyon ng 1920's sa matematika siyensiya.

When war ends, a logical consequence of the CAB, will pave the way for the unhampered flow of capital in Mindanao. Rephrasing Prof. Banzon, the current peace agreement will provide “the legal cover for the entry of capital—both domestic and foreign and both commercial and philanthropic—to facilitate the integration of an otherwise untapped region into the global neoliberal world economic order.” The fundamental problem of the ordinary Moro people—the very conditions, created by the long history of the Philippines being a US neo-colony, were never part of the peace agenda nor of the new comprehensive peace agreement.
Sinyal na ang pagkakalagay kay Aquino sa pabalat ng TIME MAGAZINE (at ang kaakibat na pagiging paksa ng cover story) sa huling bahagi ng campaign period na siya na ang “binasbasan” ng US na hahalili kay GMA. Ito ay matapos tiyakin ng US ang komitment ni Aquino sa tatlong mahahalagang usapin: Charter Change (magsasagawa ng referendum), Visiting Forces Agreement (magsasagawa ng review habang tuloy-tuloy ang pag-iral ng war games sa iba’t ibang bahagi ng Pilipinas) at pagpapatuloy ng presensya ng US troops sa Mindanao na sumusuhay sa pang-ekonomya at pangseguridad na layon ng US sa rehiyon.

Having worked for the private support of science for most of his life, Weaver's book U.S. Philanthropic Foundations: Their History, Structure, Management and Record (1967) is written by someone who understood intimately the workings of such institutions.
Ang pagkakaroon ng nagtrabaho para sa mga pribadong suporta ng science para sa karamihan ng kanyang buhay, Weaver ng libro US mapagkawanggawa komunidad: Ang kanilang mga History, Structure, Management at Record (1967) ay isinulat ng isang taong naiintindihan intimately ang workings ng mga institusyon.