prom oor Tagalog

prom

naamwoord

(UK) a promenade concert

PROM

naamwoord

Programmable read-only memory: A PROM chip can be programmed one or more times (depending on the type) and generally cannot be re-programmed without special equipment. Once programmed and installed in a device, it functions as a read-only chip (as if it had been hard-wired to function that way.)

voorbeelde

How should a conscientious Christian view the prom?
Paano dapat malasin ng isang matapat na Kristiyano ang prom?

In some lands the senior prom —a formal dance preceding graduation from high (secondary) school— is a real milestone for youths.
Sa ilang bansa ang senior prom —isang pormal na sayawan bago ang pagtatapos sa mataas (sekondarya) na paaralan— ay isang tunay na mahalagang pangyayari para sa mga kabataan.

Should I Go to the Prom?
Dapat ba Akong Dumalo sa Prom?

The song was covered for American television series Glee by Kevin McHale, Chord Overstreet, Harry Shum, Jr., Samuel Larsen, and Damian McGinty in the episode titled "Prom-asaurus".
Ginamit din ang kanta sa seryeng pantelebisyon sa Amerika na Glee nina Kevin McHale, Chord Overstreet, Harry Shum, Jr., Samuel Larsen, at Damian McGinty sa kabanatang pinamagatang “Prom-asaurus”.

I saw the look on that tight ends face the day after Prom.
Nakita ko itsura ng mukha nung tight end pagkatapos ng Prom.

As a college student, this young woman played the lead role of Viola in Shakespeare’s Twelfth Night and was chair of the junior prom committee, president of the Girls’ Athletic Club, and student body vice-president.
Bilang estudyante sa kolehiyo, ginampanan ng dalagang ito ang papel ng bida na si Viola sa Twelfth Night ni Shakespeare at naging tagapangulo ng junior prom committee, pangulo ng Girls’ Athletic Club, at pangalawang pangulo ng student body.

What about proms and school dances?
Kumusta naman ang tungkol sa mga prom at mga sayawan sa paaralan?

But behind the glitter and glamor of many —if not most— proms, there often lurks the spirit of revelry.
Subalit sa kabila ng kaningningan at halina ng marami —kung hindi man ng karamihan— sa mga prom, kadalasang nagkukubli ang espiritu ng maingay at magulong pagsasaya.

Says Seventeen magazine: “Prom night’s also usually the first time your parents say to you, ‘Honey, enjoy yourself.
Ang magasing Seventeen ay nagsasabi: “Ang gabi ng prom ay karaniwan ding ang unang pagkakataon na sinasabi sa iyo ng iyong mga magulang, ‘Mahal, magsaya ka.

More than simply a gala social event, the prom is a time-honored ritual marking the passage into adulthood.
Higit kaysa isang masayang sosyal na okasyon, ang prom ay isang malaon nang pinararangalang ritwal na nagtatanda sa pagtungo sa pagkamaygulang.

Abby is excited about going to the prom but wishes her new dress were just a little more like the dresses her friends will be wearing.
Si Abby ay sabik na makapunta sa prom pero inisip niya na sana ay medyo katulad ng mga damit na suot ng mga kaibigan niya ang bago niyang damit.

“Ever since junior high school,” says one 18-year-old girl, “I’ve wanted to attend the prom.”
“Mula noong ikatlong taon ko sa high school,” sabi ng isang 18-anyos na babae, “gustung-gusto kong dumalo sa prom.”

All too often, then, proms and school dances fail to live up to their promise of romance and wholesome fun and degenerate into wild parties, revelries.
Saka, kadalasan nang ang mga prom at mga sayawan sa paaralan ay hindi nakatutugon sa kanilang pangako na romansa at kasiya-siyang katuwaan at sumamâ tungo sa walang taros na mga parti, maingay at magulong mga katuwaan.

My sincere gratitude for the article “Should I Go to the Prom?”
Ako’y taos-pusong nagpapasalamat sa artikulong “Dapat ba Akong Dumalo sa Prom?”

In the ensuing months, they scheduled times to rub Brother Anderson’s feet when his circulation was difficult, took turns donating blood platelets during two-hour sessions so he would get only their blood, and even drove 20 miles (32 km) on prom night with their dates (including two young women who were not members of the Church) to his hospital bedside so he could share in their high school experiences.
Sa mga buwang sumunod, nagtakda sila ng mga oras ng paghilot sa mga paa ni Brother Anderson kapag nahihirapang dumaloy ang kanyang dugo, naghalinhinan silang magbigay ng dugo sa tig-dalawang-oras na mga sesyon para dugo lang nila ang magamit sa kanya, at nagbiyahe pa nang 20 milya (32 km) noong prom night kasama ang mga kadeyt nila (pati na ang dalawang dalagitang hindi miyembro ng Simbahan) upang dalawin siya sa ospital para makuwentuhan siya ng mga karanasan nila sa hayskul.

After all, the senior prom* is a once-in-a-lifetime event.
Tutal, ang senior prom* ay minsan-lamang-sa-buhay na okasyon.

In view of all the problems associated with proms and school dances, Christian youths would consult with their parents and likely decide not to attend.
Dahil sa lahat ng mga problema na nauugnay sa mga prom at mga sayawan sa paaralan, sasangguniin ng mga kabataang Kristiyano ang kanilang mga magulang at malamang na magpasiyang hindi dumalo.

Drugs, alcohol, and sex can also be part of the prom tradition.
Ang mga droga, alkohol, at pagtatalik ay maaari ring maging bahagi ng tradisyon ng prom.

He mistakenly assumes she will go to their prom with him and tells the rest of the school, only to hear from Edward that Bella will be unavailable to anyone but himself.
Sa huli, pinili ni Bella nag pag-ibig niya kay Edward at nagsabi ng oo si Bella sa alok ni Edward na magpakasal na sila.

He has asked me to the prom, out to dinner, and even for a weekend in the mountains.
Inanyayahan niya ako sa prom, niyaya akong kumain sa labas, at gugulin ang dulo ng sanlinggo sa kabundukan.

Granted, not all proms or school dances erupt into violence.
Ipagpalagay na, hindi lahat ng mga prom o mga sayawan sa paaralan ay nauuwi sa karahasan.

She was my beard at prom.
Date kuno na pang-harap ko sa prom.

“Prom night’s also usually the first time your parents say to you, ‘Honey, enjoy yourself.
“Ang gabi ng prom ay karaniwan ding ang unang pagkakataon na sinasabi sa iyo ng iyong mga magulang, ‘Mahal, magsaya ka.

“It’s hard,” admitted one young girl, “because the prom is glamorous, and it’s such a temptation.
“Mahirap,” sabi ng isang kabataang babae, “sapagkat ang prom ay kahali-halina, at isa itong tukso.