qing dynasty oor Tagalog

qing dynasty

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

dinastiyang qing

Qing dynasty

eienaam, naamwoord

The last dynasty of China, lasting from 1644 to 1912 CE.

Qing Dynasty

the last dynasty of China, lasting from 1644 to 1912

voorbeelde

This policy endured until the fall of the Qing dynasty in 1911 AD.
Siya ay isa sa mahahalagang tao na nagpabagsak ng Dinastiyang Qing noong 1911.

It was first published during the Qing dynasty in 1695.
Unang idinagdag ng Hapon ang Taiwan sa Dinastiyang Qing noong 1895.

He is also portrayed during his struggle to overthrow the Qing dynasty in Once Upon a Time in China II.
Siya ay portrayed din sa panahon ng kanyang pakikibaka upang ibagsak ang Qing dinastya sa Sandaling Sa isang Oras sa Tsina II.

It reflects the university's root — it was founded by the Ministry of Posts and Communications of the late Qing dynasty.
Sinasalamin nito ang ugat ng unibersidad — ito ay itinatag ng Ministri ng Koreo at Komunikasyon ng huling bahaging dinastiyang Qing.

The Palace Museum is housed in the Forbidden City, the Chinese imperial palace from the Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty.
Ang Forbidden City (literal na Pinagbabawalang Lungsod) ay ang dating palasyong imperyal ng Tsina mula noong Dinastiyang Ming hanggang katapusan ng Dinastiyang Qing.

During the Qing-dynasty rebellion around 1888, Sun was in Hong Kong with a group of revolutionary thinkers who were nicknamed the Four Bandits at the Hong Kong College of Medicine for Chinese.
Sa panahon ng Qing Dynasty paghihimagsik sa paligid ng 1888, ang mga Araw ay sa Hong Kong na may isang grupo ng mga rebolusyonaryo na nag-iisip kung sino ay palayaw ang Apat na Pangkat sa Hong Kong College ng Medicine para sa mga Intsik.

Opposition to homosexuality in China originates in the medieval Tang Dynasty (618–907), attributed to the rising influence of Christian and Islamic values, but did not become fully established until the Westernization efforts of the late Qing Dynasty and the Republic of China.
Ang pagtutol sa homoseksuwalidad sa Tsina ay nagsimula noong kalagitnaan ng Dinastiyang Tang (618–907), na dulot nang pagtaas ng impluwensiya ng Kristiyanismo at Islam, subalit hindi naging ganap hanggang sa itaguyod ng Dinastiyang Qing ang mga ugaling pang-kanluranin at pagbuo ng Republika ng Tsina.

Although the primary capital of Beijing fell in 1644 to a rebellion led by Li Zicheng (who established the Shun dynasty, soon replaced by the Manchu-led Qing dynasty), regimes loyal to the Ming throne – collectively called the Southern Ming – survived until 1683.
Bagaman ang pangunahing kabisera ng Beijing ay bumagsak noong 1644 sa isang paghihimagsik na pinangunahan ni Li Zicheng (na nagtatag sa Dinastiyang Shun, madaling napalitan ng Manchu na pinamunuang Dinastiyang Qing), ang mga pamunuang tapat sa luklukang Ming—panlahatan na tinatawag na Katimugang Ming—ay nabuhay hanggang 1683.

Finally, in October 1911 all the provinces of central and southern China seized the uprising, and February 12, 1912 on behalf of a minor Emperor Pu-and was published abdication of the Qing Dynasty. Power of the president took the Sun Yat-sen, and later transferred his powers to Yuan Shih-kai.
Sa wakas, sa Oktubre 1911 ang lahat ng mga lalawigan ng central at southern China kinuha ang pag-aalsa, at Pebrero 12, 1912 sa ngalan ng isang menor Emperor Pu-at-publish pagbibitiw sa tungkulin ng Dinastiyang Qing. Kapangyarihan ng pangulo kinuha ang Sun Yat-sen, at mamaya inilipat ang kanyang kapangyarihan upang Yuan Shih-kai.

After the overthrow of the Qing dynasty, Yuen Chai Wan continued his military career. He participated in the struggle against the intervention of Europe and Japan, as the military and working in exploration under the command of Chiang Kai-shek, he has seen a lot. Chiang Kai-shek was leader of the right-wing group aims to break with the Communists and the suppression of the revolutionary movement.
Matapos ang pagbagsak ng kapangyarihan ng Dinastiyang Qing, ipinagpatuloy ang kanyang militar karera Yuen Chai Wan. Lumahok siya sa pakikibaka laban sa pakikialam ng Europa at Japan, pati na ang militar at nagtatrabaho sa paggalugad sa ilalim ng utos ng Chiang Kai-shek, nakita niya si ng maraming. Chiang Kai-shek ay lider ng right-wing group na naglalayong sirain ang Communists at ang pagsugpo ng rebolusyonaryo kilusan.

Becoming an adult man and reaching a good level of skill in martial arts, he participated in the resistance against the invaders, who began to fill China, as well as against the Manchu Qing Dynasty. Seeing in it the makings of an outstanding personality, teacher Tan Luong favorably reacted to his desire to participate in the movement for the liberation of China from the yoke as intervention, and despotic rule of the Manchu Qing Dynasty.
Pagiging isang matanda lalaki at maabot ang isang magandang antas ng kasanayan sa militar sining, lumahok siya sa paglaban laban sa mga invaders, na nagsimula upang punan China, pati na rin laban sa mga Manchu Dinastiyang Qing. Nakakakita ng mga ito sa mga kailangang katangian ng isang haligi, guro Tan Luong pasang-ayon reacted sa kanyang pagnanais upang lumahok sa mga kilusan para sa pagpapalaya ng Tsina mula sa pingga bilang interbensyon, at despotiko panuntunan ng Manchu Dinastiyang Qing.