recycled material oor Tagalog

recycled material

Waste materials that are transformed into new products in such a manner that the original products may lose their identity. (Source: LANDY)

voorbeelde

Will the ideal automobile, one made of easy-to-recycle materials, ever be built?
Makagawa pa kaya ng isang huwarang kotse, isa na yari sa madaling-iresiklong mga materyales?

And substantial quantities of recycled materials are also used in the production of covers for our hardbound publications. —ED.
At marami-raming niresiklong mga materyales ang ginagamit din sa paggawa ng mga pabalat para sa aming pinabalatang mga publikasyon. —ED.

In all fields, environmentally friendly and recyclable materials, such as wood, stone, and paperboard, were extensively used, and high environmental standards were set for all sponsors and suppliers.
Sa lahat ng larangan, ang mga bagay na nakabubuti sa kapaligiran at mga materyal na magagamit muli, gaya ng kahoy, bato, at karton, ay ginamit nang lubusan, at ang matataas na pangkapaligirang pamantayan ay itinakda sa lahat ng mga isponsor at tagapagtustos.

The area has recycling plants which recycle a wide range of material, including products that are banned for recycling in China.
Ang lugar ay may mga planta ng ulitang gamit (recycling plants) na ulitang ginagamit ang maraming mga materyales, kabilang ang mga produktong hindi pinapahintulot ang muling paggamit sa Tsina.

They are immediately collected, and the material is recycled.
Agad na kinokolekta ang mga ito, at ginagamit muli ang materyal.

Because such chemicals persist in the environment for centuries, notes Bioscience, “disposal and recycling of the materials in inoperative cells could become a major problem.”
Palibhasa’y nananatili sa kapaligiran ang gayong mga kemikal sa loob ng maraming siglo, ang sabi ng Bioscience, “maaaring maging malaking problema ang pagtatapon at pagreresiklo ng mga materyales ng sirang mga cell.”

Sheets of parchment and other materials were recycled by scraping or washing off the ink of texts that were no longer needed.
Kinakayod o hinuhugasan ang tinta sa mga pilyego ng pergamino at ibang materyal na hindi na kailangan para magamit muli.

In an intricate cycle of life, the forest efficiently recycles all the living material it contains, including the plants, animals, insects, and microorganisms.
Sa isang masalimuot na siklo ng buhay, may-kahusayang inireresiklo ng gubat ang lahat ng taglay nitong buháy na nilalang, kasali na ang mga halaman, hayop, insekto, at mga mikroorganismo.

Sending materials to developing nations for recycling sounds much better than dumping wastes on them.
Ang pagpapadala ng mga materyales sa nagpapaunlad na mga bansa para sa pagreresiklo ay waring mas maigi kaysa pagtatambak ng basura sa mga ito.

“A machine that runs on a wide variety of fuels, emits only recyclable or biodegradable materials, accepts a wide range of informational inputs, performs amazing feats of data processing, and produces a wide variety of output functions may just be the ultimate machine,” writes Compressed Air Magazine.
“Ang isang makina na tumatakbo sa maraming iba’t ibang gatong, naglalabas lamang ng magagamit-muli o mapaliliit pa na mga materyales, tumatanggap ng malawak na impormasyon, gumagawa ng kahanga-hangang mga gawa ng data processing, at nakalilikha ng maraming bagay ay maaaring siyang pinakasukdulang-husay na makina,” sulat ng Compressed Air Magazine.

2) Rattan: PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
2) sulihiya: pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal

2) Rattan: PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
2) sulihiya: pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal.

Their family is too poor to afford food, earning money from scavenging recyclable materials.
Ang kanilang pamilya ay napakahirap upang bumili ng pagkain, kumikita lamang sa pangangalakal ng mga recyclable materials.

1. Rattan: PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
1. sulihiya: pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal

PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal

2. Rattan: PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
2. sulihiya: pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal

Much of this recycled material is due to the compactors as well.
Karamihan sa mga ito Niresaykel na materyal ay dahil sa ang Compactor pati na rin.

• Rattan: PE Rattan without recycled material, durable and UV resistant, color is optional.
• sulihiya: pe sulihiya walang Niresaykel materyal, matibay at UV lumalaban, kulay ay opsyonal.

“We are all united in the collection of recycling materials like plastic bottles and boxes.
“Nagkakaisa kami sa pangongolekta ng mga basura tulad ng mga plastik na bote at karton; ilang buwang na itong tumatakbo.

Lining up in an orderly manner, the recipients brought recyclable materials (PET bottles) to be donated to the Buddhist organization.
Maayos na pumipila, ang mga tatanggap ay nagdala ng mga recyclable materials (PET bottles) bilang donasyon sa Budistang organisasyon.

Volunteers exhibited the products that are made out of recycled materials including those which were locally made in this country.
Ipinakita ng mga volunteers ang mga produktong gawa sa mga recycled na kagamitan kabilang ang mga bagay na ginawa dito sa bansa.

Various recycled materials exhibited in the main recycling station gained admiration from young and adults alike, also encouraging them to donate their recyclables at home.
Iba’t ibang recycled materials ang ipinakita sa pangunahing recycling station na umani ng paghanga mula sa mga bata at matatanda, at hinihikayat din silang ipagkaloob ang kanilang mga recyclables mula sa bahay.

Aside from this blanket, t-shirts and other items are being processed from recyclable materials, using the modern technology of Da Ai Technology from Taiwan.(Photo by Liezl Baldoza)
Bukod sa kumot, t-shirts at iba pang kagamitan ay pinoproseso ang mga recyclables materials sa Da Ai Technology ng Taiwan. (Kuhang larawan ni Liezl Baldoza)

Six students from International School Manila are busy in making handicraft items using recyclable materials such as papers and plastic bottles. They are supervised by three local Tzu Chi volunteers.
Anim na mag-aaral mula sa International School Manila ay abala sa paggawa ng mga produkto gamit ang mga recyclable materials tulad ng mga papel at plastik na bote. (Kuhang larawan ni Nyanza Nakar)

On the other hand, Philippine Red Cross’ Manager for General Services Office, Susan Manalo took the time to visit Tzu Chi’s tent where souvenir items made from recyclable materials were displayed.
Samantala, ang manager for General Services Office ng PRC na si Susan Manalo ay bumisita sa booth ng Tzu Chi na may mga souvenir items na gawa sa recyclables materials.