recycle oor Tagalog

recycle

werkwoord

(transitive) To break down and reuse component materials.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

paliikot

to break down and reuse component materials

Soortgelyke frases

Recycle Bin
Recycle Bin

voorbeelde

It turns out that most of the water used in steel production is not consumed but recycled.
Lumilitaw na karamihan ng tubig na ginagamit sa paggawa ng bakal ay hindi nakokonsumo kundi ginagamit na muli.

The fruit’s fiber and shells are also recycled, being used as fuel for the mill’s boilers.
Nireresiklo rin ang himaymay ng bunga at ang balat, anupat ginagamit bilang panggatong sa mga pakuluan ng gilingan.

Recycled paper of either suitable quality or sufficient quantity to suit our large- scale printing operation is presently unavailable.
Ang niresiklong papel na angkop ang kalidad o sapat ang dami upang matugunan ang aming maramihang pag-iimprenta ay kasalukuyang hindi makuha.

Some are filled with a compelling urge, a temptation that recycles in the mind, perhaps to become a habit, then an addiction.
Ang ilan ay puno ng nakahihikayat na pamimilit, isang tuksong paulit-ulit na pumapasok sa isipan, marahil para makagawian, pagkatapos ay mauwi sa adiksyon.

How much water is recycled annually?
Gaano karaming tubig ang nareresiklo taun-taon?

Whatever the outcome to human health, the BSE debate has drawn public attention to the practice of recycling animal waste.
Anuman ang kalabasan sa kalusugan ng tao, ang debate tungkol sa BSE ay nakatawag ng pansin ng publiko sa gawaing pagreresiklo ng mga tirá ng hayop.

How do you think the earth’s recycling systems arose?
Sa palagay mo, saan nagmula ang kakayahan ng lupa na magresiklo sa sistematikong paraan?

We cannot squander more soil than is formed, create more carbon dioxide than plants can use, cut down more trees than we replace, pollute more air and water than earth can recycle.
Hindi natin maaaring aksayahin ang higit na lupa kaysa nagagawa, lumikha ng mas maraming carbon dioxide kaysa maaaring gamitin ng mga halaman, putulin ang mas maraming punungkahoy kaysa maipapalit natin, dumhan ang mas maraming hangin at tubig kaysa kayang irisiklo ng lupa.

They are immediately collected, and the material is recycled.
Agad na kinokolekta ang mga ito, at ginagamit muli ang materyal.

In many places recycling is mandatory
Kahilingan sa maraming lugar ang pagreresiklo

(Matthew 22:21) Recycling may require extra effort, but it demonstrates a desire for a clean earth.
(Mateo 22:21) Maaaring kailangan ang dagdag na pagsisikap sa pagreresiklo pero ipinakikita nito na gusto nating maging malinis ang lupa.

In contrast, God’s creation is a marvel of economy and recycling.
Sa kabaligtaran, ang paglalang ng Diyos ay kahanga-hanga sa pagtitipid at pagreresiklo.

Other recycled items like tires, storage bins and many other day to day items that hold water without leaking can be used.
Ilang mga pader, mga pangharang na tubig at mga nagsasanggalang na pader ay makikita pa rin sa araw na ito.

In 1935, American Eastman Kodak introduced the first modern "integral tripack" color film and called it Kodachrome, a name recycled from an earlier and completely different two-color process.
Kulay ng film mula noong 1930s Sa 1935, Amerikano Kodak ipinakilala ang unang modernong "mahalaga tripack" Kulay ng film at tinatawag na ito Kodachrome, isang pangalan recycled mula sa isang mas maagang at ganap na naiibang mga dalawang-kulay na proseso.

What about recycling unwanted items for further use instead of just throwing them away?
Kumusta naman ang pagreresiklo ng mga bagay na hindi mo na kailangan subalit maaari mo pang gamitin sa halip na basta itapon ang mga ito?

A pound of paper, for example, can be manufactured with about a pint of water if the factory’s water is recycled—a saving of over 99 percent.
Halimbawa, maaaring makagawa ng isang kilo ng papel sa pamamagitan ng mga isang litro ng tubig kung ang tubig sa pabrika ay muling gagamitin —katipirang mahigit sa 99 porsiyento.

Sheets of parchment and other materials were recycled by scraping or washing off the ink of texts that were no longer needed.
Kinakayod o hinuhugasan ang tinta sa mga pilyego ng pergamino at ibang materyal na hindi na kailangan para magamit muli.

This small percentage of waste oil gets recycled, as other useful products can be made from it.
Ang maliit na porsiyentong ito ng maruming langis ang nareresiklo, yamang iba pang mapakikinabangang mga produkto ang maaaring gawin mula rito.

Then, one day at work, Ribeiro looked at a pile of books that were to be recycled, and he noticed a book with the title The Secret of Family Happiness.
Isang araw habang nasa trabaho siya, tiningnan ni Ribeiro ang isang bunton ng mga aklat na ire-recycle, at nakita niya ang aklat na Ang Lihim ng Kaligayahan sa Pamilya.

Were it not for Jehovah’s goodness in designing this earth with its ever-recycling fresh water supply and “fruitful seasons” to produce an abundance of food, there would be no meals.
Kung hindi dahil sa kabutihan ni Jehova anupat dinisenyo ang lupang ito na patuloy na binubukalan ng sariwang tubig at “mabubungang kapanahunan” upang magbigay ng saganang pagkain, wala tayong makakain.

Deadly Recycling
Nakamamatay na Pagreresiklo

The book elaborates: “For the same amount of paper produced, recycling uses up only half as much energy, and a tenth of the water. . . .
Susog pa ng aklat: “Para sa kasindami ng nagagawang papel, ang pagreresiklo ay gumagamit lamang ng kalahati ng enerhiya, at ikasampung bahagi ng tubig. . . .

The forest recycles nutrients so fast that they are mostly kept in the trees and vegetation well above ground, safe from the rains that would wash them out of the soil.
Napakabilis na iresiklo ng gubat ang mga nutriyente anupa’t ang mga ito ay karaniwang naiingatan sa mga punungkahoy at pananim sa ibabaw ng lupa, ligtas mula sa mga ulan na tatangay sa mga ito mula sa lupa.

So I said to myself, ‘Can’t we recycle some of the nails?
Kaya nasabi ko sa aking sarili, ‘Hindi kaya maaaring iresiklo namin ang ilan sa mga pako?

The book 5000 Days to Save the Planet notes that recycling aluminum “saves huge amounts of energy” and can “cut down on the environmental damage caused by strip-mining bauxite.”
Binabanggit ng aklat na 5000 Days to Save the Planet na ang pagreresiklo ng aluminyo ay “nakatitipid ng napakaraming enerhiya” at maaaring “makabawas sa pinsala sa kapaligiran na dulot ng pagmimina ng bauxite.”