wellbeing oor Tagalog

wellbeing

naamwoord

Alternative spelling of well-being.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kagalingan

voorbeelde

The University of Ulster’s Bamford Centre for Mental Health and Wellbeing found that at some stage nearly 1 in 10 people in Northern Ireland will have suffered from post-traumatic stress disorder —“one of the highest rates” anywhere, says The Irish Times.
Natuklasan ng Bamford Centre for Mental Health and Wellbeing ng University of Ulster na halos 1 sa bawat 10 katao sa Hilagang Ireland ang nakaranas ng post-traumatic stress disorder —“isa sa pinakamataas na bilang” sa buong mundo, ang sabi ng The Irish Times.

While man's commitments and actions cannot earn God's eternal favor and salvation, they are God-pleasing in the sense that God cares for the temporal wellbeing of this world and he is pleased to work through the works of man to care for his creatures.
Hindi maunawaan ni Job kung bakit pumapayag ang Diyos na maganap sa katulad niya ang ganoong kahirapan, kaya't may katapangang hinamon ni Job ang Diyos.

Thomas: “We can assume that without diluting the strength of Paul’s censure, [Titus] pleaded skilfully and tactfully with the Corinthians; assuring them that Paul, in speaking as he did, had only their spiritual wellbeing in mind.”
Thomas: “Mahihinuha natin na sa paraang hindi pinabababaw ang paninisi ni Pablo, buong-husay at mataktikang nangatuwiran [si Tito] sa mga taga-Corinto; na tinitiyak sa kanila na si Pablo, sa pagsasalita nang gayon, ay walang nasa isip kundi ang kanilang espirituwal na kapakanan.”

Farmers soon realised that a milking shed was a good place to feed cows supplementary foods that overcame local dietary deficiencies or added to the cows' wellbeing and production.
Ang Lactase ay maaaring mabili bilang isang food supplement at dinadagdag sa gatas upang lumikha ng "malaya sa lactose" na mga produktong gatas.

It said: “Effects of climate change on health will affect most populations in the next decades and put the lives and wellbeing of billions of people at increased risk.”
Sinabi nito: “Ang mga epekto sa kalusugan ng pagbabago ng klima ay makaaapekto sa karamihan ng mga tao sa susunod na mga dekada at isasapanganib nito ang buhay at kapakanan ng bilyun-bilyon.”

"BBC quoted Rory O'Connor in saying, ""Increased social isolation, loneliness, health anxiety, stress and an economic downturn are a perfect storm to harm people's mental health and wellbeing."""
"Sinipi ng BBC si Rory O’Connor na nagsasabi, ""Ang tumaas na paghiwalay na panlipunan, kalungkutan, pagkabalisa sa kalusugan, stress at pagbagsak ng ekonomiya ay perpektong bagyo para pinsalain ang mental na kalusugan at kagalingan ng mga tao."""

The magazine also says: “Illness and the lack of wellbeing leading to reduced economic productivity due to contaminated food constitute one of the most widespread health problems in the contemporary world.”
Sinasabi rin ng magasin na: “Ang isa sa pinakamalaganap na problema sa kalusugan sa daigdig ngayon ay ang sakit at panghihina ng katawan na bumabawas sa salaping kinikita dahil sa maruming pagkain.”

In 2017 Zuckermann was awarded a five-year research project grant from the National Health and Medical Research Council (NHMRC) "to explore the effects of Indigenous language reclamation on social and emotional wellbeing".
Sa 2017 Zuckermann ay iginawad ng isang limang-taon na proyekto sa pananaliksik grant mula sa National Health at Medikal Research Council (NHMRC) "upang galugarin ang mga epekto ng mga Katutubong wika sa pagwawasto sa mga panlipunan at emosyonal na kabutihan".

Finnish professor Eero Paloheimo, in his pioneering book on the concept, Syntymättömien sukupolvien Eurooppa (The Way Towards a New Europe), observes that most existing theories and designs for Eco-Cities worldwide share a common goal: to enhance the wellbeing of citizens and society through integrated urban planning and management that fully harnesses the benefits of ecological systems, and protects and nurtures these assets for future generations. According to Paloheimo, an Eco-City should embrace the two basic features of:
Finnish propesor Eero Paloheimo, sa kanyang pangunguna aklat sa konsepto, Syntymättömien sukupolvien Eurooppa (Ang paraan patungo sa isang Bagong Europa), pagmamasid na ang karamihan umiiral na mga teoryang at mga disenyo para sa Eco-Lungsod sa buong mundo ibahagi ang isang pangkaraniwang layunin: upang mapahusay ang kabutihan ng mga mamamayan at lipunan . sa pamamagitan ng integrated na pagpaplano at pamamahala na ganap na harnesses ang mga pakinabang ng ecological system, at pinoprotektahan at nurtures mga asset na ito para sa mga henerasyon hinaharap urban Ayon sa P isang loheimo, isang Eco-City dapat yakapin ang dalawang pangunahing mga tampok ng:

Health recipes should become a part of your life for sustained state of health and wellbeing, rather than a fad which you follow for a short while and then replace it with yet another health recipe without the positive lifestyle accompaniments.
Mga recipe ng kalusugan ay dapat maging isang bahagi ng iyong buhay para sa napapanatiling estado ng kalusugan at kabutihan, kaysa sa isang fad na sundin mo para sa isang maikling habang at pagkatapos ay palitan ito ng isa pang recipe kalusugan nang walang positibong pamumuhay accompaniments.

The United Steelworkers Union (USW) has long recognized that environmental health and economic wellbeing are inseparable.
Ang Estados Steelworkers Union (USW) ay may matagal na kinikilala na kapaligiran sa kalusugan at pang-ekonomiyang kagalingan ay hindi mapaghihiwalay.

To different extents, they are all working to build roads, find and secure essential resources, expand education and healthcare, create jobs and improve the wellbeing of their many poor.
Upang iba't ibang extents, sila ay nagtatrabaho sa lahat upang bumuo ng mga kalsada, hanapin at secure na mahahalagang mga mapagkukunan, palawakin ang edukasyon at healthcare, lumikha ng mga trabaho at mapabuti ang kabutihan ng kanilang maraming mahihirap.

Although the date and time of The Challenge have been scheduled, Webtel.mobi’s standpoint is that consideration of the safety and wellbeing of all persons involved in The Challenge is paramount to all other considerations.
Kahit na ang petsa at oras ng Challenge ay naitakda na, ang pinaninindigan ng Webtel.mobi ay sa pagsasaalang-alang ng kaligtasan at kabutihan ng lahat ng mga taong kalahok sa Challenge ay nangunguna sa lahat ng mga konsiderasyon.

This questionnaire will help you and your healthcare professional measure the impact COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) is having on your wellbeing and daily life.
Ang palatanungang ito ay makatutulong sa inyo at sa propesyonal na tagapangalaga ng inyong kalusugan na sukatin ang epekto ng COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) sa inyong kalusugan at araw-araw na pamumuhay.

Complementary therapy – Complementary therapies that promote relaxation and a sense of wellbeing may be useful in relieving the discomfort and stress that tinnitus may cause.
Komplimentaryong therapy – Komplimentaryong therapy na nagsusulong ng relaxation at isang pakiramdam ng kabutihan ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa relieving ang paghihirap at ang stress na ingay sa tainga ay maaaring maging sanhi.

Keep in mind that your wellbeing is just as important as others in the family. Your safety is the top priority, so do whatever is necessary to keep safe. In severe situations, this may mean calling the police or finding an alternate living arrangement.
Tandaan mong ang iyong mabuting kalagayan ay kasinghalaga rin ng sa iba pang mga miembro ng pamilya mo. Ang iyong kaligtasan ang pinakamahalaga, kaya gawin mo ang nararapat para maging ligtas. Sa mga grabeng situasyon, ang ibig sabihin nito ay pagtawag ng pulis o paghanap ng ibang matitirahan.