well-known oor Tagalog

well-known

adjektief

Familiar, famous, renowned or widely known.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tanyag

[ tanyág ]

Another well-known ancient monument, impressive and well preserved, is the Pantheon.
Ang isa pang tanyag na sinaunang bantayog, kahanga-hanga at naingatang mabuti, ay ang Pantheon.

bantog

[ bantóg ]

adjektief

The suffering of this company is well known.
Ang pagdurusa ng grupong ito ay bantog na bantog.

kilala

[ kilalá ]

Less well known is our Church’s global humanitarian service.
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.

balita bantog tanyag

[ balitá bantóg tanyág ]

Soortgelyke frases

well known
bantog

voorbeelde

Perowne favored the form “Jehovah” because it was well known.
Pinili ni Perowne ang anyong “Jehova” sapagkat ito ay kilalang-kilala.

The harm a smoking mother can cause to her unborn offspring is well-known.
Ang pinsalang maidudulot ng naninigarilyong ina sa kaniyang di pa isinisilang na anak ay kilalang-kilala.

He was well known when he exercised the Filipino First Policy during his term in office.
Noong himagsikan, siya ay sumanib kung kaya'y isa siya sa naging prominenteng tao noong ihayag ang Unang Republika ng Pilipinas.

Another well-known ancient monument, impressive and well preserved, is the Pantheon.
Ang isa pang tanyag na sinaunang bantayog, kahanga-hanga at naingatang mabuti, ay ang Pantheon.

Sennacherib, Sargon’s son and successor, is well known to students of the Bible.
Si Sennacherib na anak at kahalili ni Sargon, ay kilalang-kilala ng mga nag-aaral ng Bibliya.

Most were the works of well-known writers)
Karamihan ay mga katha ng kilalang mga manunulat)

Though often misunderstood, Jesus’ followers became well- known throughout Israel.
Bagaman madalas na may maling pagkaunawa sa kanila, ang mga tagasunod ni Jesus ay naging kilala sa buong Israel.

So well-known has it become that it is often referred to as the Golden Rule.
Naging bantog ito anupat kadalasan itong tinatawag na Ginintuang Alituntunin.

16 Jesus was well-known as “Teacher.”
16 Kilalang-kilalá si Jesus bilang “Guro.”

There is much to be learned, too, from accounts about well-known individuals.
Marami ring matututuhan sa mga ulat hinggil sa mga kilalang indibiduwal.

1 As Jehovah’s Witnesses, we are well-known for our zealous preaching about God’s Kingdom.
1 Bilang mga Saksi ni Jehova, kilala tayo sa ating masigasig na pangangaral tungkol sa Kaharian ng Diyos.

It is well-known throughout Korea and has three branches.
Kilalang-kilala ito sa buong Korea at may tatlong sangay.

(Ezekiel 27:17) Balsam was well-known for its particular medicinal properties.
(Ezekiel 27:17) Kilalang-kilala ang balsamo dahil nakapagpapagaling ito.

The Doctrine and Covenants gives us this well-known advice on discipline:
Ibinigay sa atin ng Doktrina at mga Tipan ang bantog na payong ito ukol sa disiplina:

Jehovah’s Witnesses, now numbering about 16,000 in the land, are well-known.
Kilalang-kilala ang mga Saksi ni Jehova, na sa lupaing iyon ay may bilang ngayon na humigit-kumulang 16,000.

Less well known is our Church’s global humanitarian service.
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.

Today the Witnesses and their Bible literature are well-known throughout Altay.
Sa ngayon, ang mga Saksi at ang kanilang literatura sa Bibliya ay kilalang-kilala sa buong Altay.

“It is well known . . . that they follow armies for that purpose,” states McClintock and Strong’s Cyclopædia.
“Kilalang-kilala . . . na sila’y sumusunod sa mga hukbo para sa layuning iyan,” ang sabi ng McClintock and Strong’s Cyclopædia.

Despite the well-known dangers of smoking, people worldwide light up some 15 billion cigarettes daily.
Sa kabila ng alam na alam nang mga panganib ng paninigarilyo, ang mga tao sa buong mundo ay humihitit ng halos 15 bilyong sigarilyo sa araw-araw.

Jehovah’s Witnesses are well-known for helping fellow believers.
Kilalá ang mga Saksi ni Jehova sa pagtulong sa kanilang mga kapananampalataya.

His hard work and respect for authority were also well-known.
Ang kaniyang kasipagan at paggalang sa awtoridad ay kilalang-kilala rin.

10 King David’s adulterous sin with the wife of Uriah the Hittite is well-known.
10 Ang kasalanan ni David na pangangalunya sa asawa ni Urias na Hitheo ay alam na alam.

Their zealous activity is so well-known that cartoonists around the world have included references to Jehovah’s Witnesses.
Ang kanilang sigasig sa gawain ay kilalang-kilala anupat ang mga gumuguhit ng mga cartoon sa buong daigdig ay gumagawa ng mga pagtukoy sa mga Saksi ni Jehova.

Today, despite his ongoing health problems, Metusela is well-known for his smiling face and happy personality.
Sa ngayon, kahit na may mga problema sa kalusugan si Metusela, kilala siya na palangiti at masayahin.

By the time of his death at age 80, he had become well-known and well respected.
Nang mamatay sa edad na 80, siya ay tanyag na at iginagalang.