apprentices oor Sjinees
apprentices
en
Plural form of apprentice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
師徒
en
master and his students
收門徒
en
receive pupils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be my apprentice.
我的 名字 是? 韩 兜 。- 我 才 不管 你 是? 谁 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minimum wage for youth (in accordance with the minimum wage regulations (working youth and apprentices) 5747–1987)
我? 记 得 有一天 他?? 奋 异 常 地 回? 来UN-2 UN-2
a Including enterprises associated with women's programme centres and community rehabilitation centres, and in the West Bank, apprentices placed with local employers
要 不要 用??? 弯 刀 ? 不用 , 我 想我? 们 能? 过 去 。MultiUn MultiUn
Over # apprentices are currently indentured to # registered employers
如果 你 是? 开 玩笑 的?,??实 在 不好 笑MultiUn MultiUn
An apprentice within the meaning of the Industrial Training Act.
进口 前 款 所 列 产品 , 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 、 检验 、 检验 合格 的 , 方 准 进口 , 海关 凭 检验 合格 证书 放行 。UN-2 UN-2
It should be noted that by leaving the door open as regards the minimum age for the adolescent apprentice, the Constitution allows ordinary legislation to regulate the matter
他 身體 狀況 還算 正常 沒問題 的MultiUn MultiUn
A particular question that is begged by the inclusion of paragraph 2 is the tax residence status of a visiting student or business apprentice under the normal rules of residence in article 4.
「 我等 不及 再上 你 一次 了 」UN-2 UN-2
Bandini left home and found a job as an apprentice mechanic in the Freddi workshop in Milan.
我? 们 的?? 舰 需要 多久? 来 充? 电 ?- # , 或??# # 小? 时WikiMatrix WikiMatrix
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
? 对 不起我 要是 之前??? 这 么ted2019 ted2019
The first of its kind in Canada, the Women in Skilled Trades Program trains low-income women to become apprentices in trades such as machining, tooling, mould-making and industrial mechanics.
言? 归 正? 传 ...詹姆斯 · 浩 特 的? 庆 典UN-2 UN-2
In the case of employed workers, the former type of old age insurance covers: manual workers and workmen; domestic workers and applicant workers or apprentices in any kind of job, industry or occupation; home workers; paid working members of employers' families; employees receiving insurance benefits through the former Provident Fund for Private Employees and auxiliary agencies, and through the former National Horse Racing Provident Fund, now merged in the INP, as indicated above; and lastly employed professionals
小 八, 你 要 來 嗎? 我 要 走了MultiUn MultiUn
Article # of the Labor Law (Section # of Chapter # on Child labor and Women labor) stipulates that “All employers and managers of establishments in which child laborers or apprentices less than eighteen years of age or women work, must be watched over their good behavior and maintained their decency before the public
是的, 那 正是 要?? 论 的??..- 真的?MultiUn MultiUn
The Austrian Vocational Training Act also establishes joint training systems aimed at specialized companies desiring to train apprentices.
你 好像 累了? 换 我? 来 做? 梦 的? 侦 探 吧UN-2 UN-2
A range of other initiatives to increase the participation of women in vocational and educational training include: financial incentives for employers of female new apprentices in non-traditional trades; Australian Government funding for additional places for parents returning to the workforce in the # ommonwealth-State Funding Agreement (currently being negotiated between state/territory and federal governments); and products to engage women in industries such as manufacturing
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子MultiUn MultiUn
Under age workers, young apprentices and part-time working students are subject to comprehensive medical supervision as other workers or to a special medical supervision, if they are under 18, work at night or carry out an activity from which young people are in principle prohibited and which entails specific risks to their health.
我? 们 得到 大一? 点 的 村落UN-2 UN-2
Accidents arising from work or occurring while at work entitle victims or their representatives to compensation, to be paid by the employer, where it is demonstrated by any means that the victim was fulfilling, in any capacity, including as a probationer or apprentice, a contract of employment, whether valid or otherwise
我 很好 奇 你 如果 出去 会做什么? 做 什 么?MultiUn MultiUn
The experienced apprentices take proficiency courses in vocational training centres in order to improve themselves professionally and to open a workplace of their own.
我 坐 会都不行吗? 都不 行??UN-2 UN-2
It also regulates in detail the obligations of the employer towards the apprentice in order to ensure that apprenticeships are not used for unlawful purposes.
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光UN-2 UN-2
Yes, but I'm still an apprentice.
很多 主要 道路 已經 被 炸毀很多 主要 道路 已經 被 炸毀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apprentices and (juvenile) employees have full insurance coverage under the statutory social insurance scheme (i.e. sickness, accident and old-age pension insurance
用 婚姻 中 作? 为 交? 换 的?? 码 不是 件 小事特? 别 是? 对 于 有? 独 立 思想 的 女子MultiUn MultiUn
However, each apprentice was first required to undergo 14 days of premilitary training.
我 听? 说 你? 们 要找? 个 翻? 译jw2019 jw2019
Women account for 62 per cent of the apprentices registered with the CEPL.
如果 你們 只 是 平常 的 分手 , 你 不會 一直 戴著 它 。UN-2 UN-2
Other schemes offered by the State are the Private Apprenticeship Scheme (for apprentices in such trades as hairdressers, diamond cutters, etc.); Police Constable Apprenticeship Scheme; Tourism Students Scheme; Nautical Students Scheme and Science Laboratory Technicians Scheme
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?MultiUn MultiUn
The Committee requests the State party to provide more extensive information in its next periodic report on the following issues which could not be sufficiently dealt with in the dialogue: the rights of foreigners, including undocumented workers and apprentices, to just and favourable working conditions, social security and health services, and the rights of patients
南 尼 · 莫? 莱 蒂? 电 影迷 日? 记MultiUn MultiUn
Every morning at five, the Kodo apprentices begin the day with a ten-kilometre run.
因此 我 再 也 不會 上當 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.