arduousness
艰巨性 · 艱巨性
arduously oor Sjinees
arduously
en
in an arduous manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
費力地
费力地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That agenda is clearly manifested in the work of the hundreds of non-governmental organizations and civil society groups that work arduously with the aim of eliminating nuclear weapons and other weapons of war to ensure the security not only of representatives and of Governments, but of us all as members of the human family.
但 正如 日本 向 他人?? 习 , 他人 也 向日 本?? 习 。UN-2 UN-2
We are working arduously on this, on the normative structure that enables democratic governments to have instruments, whether a constitution or legal frameworks, and that they allow for all sorts of projects and programmes and management within the State of Ecuador.
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?UN-2 UN-2
e) Miner's special old-age pension: In view of the arduousness of their work, male and female workers employed in mining are entitled to a special pension after age # and having paid contributions for # weeks in that activity
因為 她 想 成立 一個 狂熱者 俱樂部 。MultiUn MultiUn
The present situation calls for action by the international community to back up decisions already taken to support a Government that is arduously working to build a viable State in Somalia
我? 总 在? 问 我自己那些 歌曲 和 舞蹈 到底 是 什 么 你 就是 搞?? 个 的MultiUn MultiUn
That agenda is clearly manifested in the work of the hundreds of non-governmental organizations and civil society groups that work arduously with the aim of eliminating nuclear weapons and other weapons of war to ensure the security not only of representatives and of Governments, but of us all as members of the human family
我們 和 左派 或 右派 合作也 和 獨裁者 或 自由 派 合作MultiUn MultiUn
In the health field, many studies explain the reasons which make women vulnerable: the arduousness of their tasks, lack of control over their sexuality and over reproduction, a sterility rate which has risen to # per cent, malnutrition, insufficient basic health services, and traditional practices which are deleterious to their health- all crowned by the insufficient access by women to health services because they lack the means to pay the costs
你?? 车 永? 远 低 于 最高 限 速MultiUn MultiUn
Thus, Venezuela has worked arduously in order to define new actions that would make it possible to move forward in the implementation of the Platform for Action and that reaffirm its content
具? 积 悼 拱? 阑 棱 酒?....- 构 扼 绊夸? 夸?MultiUn MultiUn
Divers arduously excavated the vessel piece by piece and numbered each piece.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工jw2019 jw2019
On the protection of women during pregnancy and while breastfeeding, article 61 of the Labour Act states that “Female workers during pregnancy shall not be assigned to work of Grade‐III arduousness as defined by the State.”
你們 已經 沒有 金 蘋果 了UN-2 UN-2
Brazil had worked arduously for a comprehensive and strong agreement that could serve as a roadmap for a concerted international effort for the promotion of racial equality worldwide.
她 搭上 了 一輛 國家 的 大客車 , 去 給 富人 們 調 飲料 和 做 甜 品 。UN-2 UN-2
Today, after several years of tireless efforts and struggles, we have put in place the instrument so eagerly awaited by all women and men of goodwill, who have arduously devoted themselves to ending the horrors and atrocities that have shaken and shattered all humankind
我 小的? 时 候?? 过 一 只 背上 有 黑?? 纹 的松 鼠MultiUn MultiUn
The arduously negotiated Abuja peace agreement offers a balanced and forward-looking framework for peace in Darfur
你 确 定 是 這個 垃圾桶 嗎 ?- 我 沒有 幻想 症MultiUn MultiUn
There is no excuse for the fact that the promised resources and the proclaimed will have not been put to work to achieve and even surpass the arduously negotiated but unanimously agreed Goals adopted in this very Hall
我能 回家? 时 打?? 话 通知 我MultiUn MultiUn
Moreover, an unjustifiable deduction was made from that cooperation on the basis of so-called administrative expenses, which not only limits our ability to pursue demining activities, but also runs counter to the principles of cooperation and discourages undertakings being arduously carried out by developing countries, such as Ecuador.
你? 难 道 一? 点 也 不在乎 我?? 吗 约 翰 尼UN-2 UN-2
We are worried by the constant attempts to erode and dilute consensual language regarding principles and guidelines that were won most arduously during the global conferences
我們 一定 會 抓住 他 , 一定MultiUn MultiUn
(clix) Additional benefit for arduousness of work;
克?? 顿 就 在? 这 种 地方? 长 大 的? 吗 ?UN-2 UN-2
In the health field, many studies explain the reasons which make women vulnerable: the arduousness of their tasks, lack of control over their sexuality and over reproduction, a sterility rate which has risen to 26 per cent, malnutrition, insufficient basic health services, and traditional practices which are deleterious to their health — all crowned by the insufficient access by women to health services because they lack the means to pay the costs.
我? 说 服 不了 她 再穿上 制服UN-2 UN-2
The arduously negotiated Abuja peace agreement offers a balanced and forward-looking framework for peace in Darfur.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !UN-2 UN-2
In Western states, the structure of governments closely matched states' actual capabilities, which had been arduously developed over centuries.
在空中 停留??? 还 挺? 长 的 , 哈 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Rio Group will continue to work arduously in order to make possible this objective, together with cooperation in demining and victim assistance, because these are fundamental and complementary aspects of alleviating suffering and opening the way to development.
等我 離開 這 里 的時候 會 很 欣慰 這 東西 就 放在 修道院UN-2 UN-2
There is no excuse for the fact that the promised resources and the proclaimed will have not been put to work to achieve and even surpass the arduously negotiated but unanimously agreed Goals adopted in this very Hall.
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况UN-2 UN-2
They proved that information to be false, including the information that the Secretary of State of the United States worked so arduously to put before the Council as damning evidence.
一個 我 妹妹 過去 認識 的 癮君子UN-2 UN-2
For at least the next two months, the United Nations Security Council will debate a blueprint for Kosovo’s future, arduously worked out during a year of “negotiations” between the governments in Belgrade and Pristina by UN envoy and former Finnish president Martti Ahtisaari.
冰川 裂開 了, 他們 掉到 了 水 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Today, after several years of tireless efforts and struggles, we have put in place the instrument so eagerly awaited by all women and men of goodwill, who have arduously devoted themselves to ending the horrors and atrocities that have shaken and shattered all humankind.
可 我們 不能 跟著 你 犯 傻 ! 我們 受夠 了 !UN-2 UN-2
The reporter of the set of documents tried arduously to become it impressive.
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减 弱 了 , 用不 了 多久 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.