assault and battery (law) oor Sjinees

assault and battery (law)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

殴打罪

毆打罪

Soortgelyke frases

assault and battery
人身伤害 · 人身攻击 · 人身攻擊 · 攻击与殴打 · 暴力伤害 暴力伤害 · 殴打 · 毆打 · 违法殴打

voorbeelde

· Promiscuity: most acts of violence (rape, incest, assault and battery, insults) are committed within households;
混乱不堪:大部分暴力行为发生在家庭内部,即强奸、乱伦、殴打致伤以及语言辱骂;

criminal assault and battery resulting in life-threatening injury
刑事伤害和袭击,造成了危及生命的伤害

criminal assault and battery, resulting in injuries requiring more than 8 days to heal
刑事伤害和袭击,造成的伤害需要8天以上痊愈

criminal assault and battery, resulting in permanent disability
刑事伤害和袭击,造成了永久性残疾

F. on charges of assault and battery.
在几宗刑事诉讼中被指控攻击和殴打。

criminal assault and battery, resulting in injuries requiring less than 8 days to heal, qualified as misdemeanour
刑事伤害和袭击,造成的伤害在8天内可以痊愈,构成了轻罪

Chapter V Assault and battery
第五章 殴打和侵犯人身罪

In August 2012, he was accused of assault and battery for punching a motorist in Paris.
2012年8月,他被指控在巴黎攻擊和毆打一位汽車駕駛者 。

This would also be aggravated assault and battery in court
在 法庭 上 這也 可以 算 人身 攻擊 了

The victim sustained serious injuries and has threatened to file a complaint for assault and battery
受害者遭受了严重伤害,并提出要对攻击和殴打提出申诉。

The offence of assault and battery, which came under criminal law, still existed
属于刑法范围的攻击与殴打罪依然存在。

However, domestic violence was already punished through the application of the provisions regarding intentional assault and battery.
然而,通过适用有关故意攻击和殴打的条款,家庭暴力已经受到惩罚。

However, assault and battery was always illegal, so other legal provisions could be invoked against that phenomenon.
不过,侵害和虐待总是非法的,因此可援引其他法律条文来对付这种现象。

However, domestic violence was already punished through the application of the provisions regarding intentional assault and battery
然而,通过适用有关故意攻击和殴打的条款,家庭暴力已经受到惩罚。

serious cases of assault and battery
情节严重的攻击和殴打

Abstract: Assault and battery against the concubine, who confessed to her partner having been unfaithful to him
摘要:姘妇向其性伴侣承认对其不忠时遭到攻击与殴打。

Such offences include trafficking, rape, incest, assault and battery and murder.
例如25:贩运、强奸、乱伦、攻击与殴打、谋杀。

Assault and battery, armed robbery, possession.
攻击 殴打 持械 抢劫 侵占

The crime of assault and battery was already covered in the Penal Code
攻击与殴打罪已经列为《刑法》的处罚范围。