cordial reception
好客
cordially oor Sjinees
cordially
en
In a cordial, warm or friendly manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
友善
zh
in a friendly manner
Facilitate cordiality, brotherhood, and friendship among Islamic capitals and cities, and support and coordinate the scope of cooperation.
促进伊斯兰国家首都和城市之间的友善、兄弟关系和友谊,支持合作并协调合作范围。
友好
zh
in a friendly manner
We also appreciate its role in fostering cordial relations with all the major actors in the region.
我们也赞赏它在促进与该区域所有主要行为体之间友好关系方面发挥的作用。
衷心
Let me take this opportunity once again to cordially thank all the participants in round table 4 for their involvement.
我要借此机会再次衷心感谢参加第四圆桌会议的所有与会者。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
亲切地 · 由衷 · 诚挚地 · 親切 · 诚实地 · 诚恳地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have benefited from the support and cooperation of our colleagues from other delegations and we have worked in a cordial atmosphere, which you were able to create and maintain, Mr.
我 知道 他? 们 在 跟? 踪 我? 们UN-2 UN-2
My delegation therefore unequivocally supports the proposal of the representative of Venezuela to delete the last part of operative paragraph # and cordially invites all countries which are either opposed to the resolution or are not supporting it to vote in favour of the proposal by the Bolivarian Republic of Venezuela
? 这 家伙 一定 是? 个 老古板MultiUn MultiUn
The secretariat also maintains a cordial working relationship with the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs of the Secretariat and participates actively in UN-Oceans and its relevant working groups such as the United Nations-Oceans Task Force on Biodiversity in Areas Beyond National Jurisdiction.
管 你自己 它? 妈 的 的 事,? 闭 嘴UN-2 UN-2
In each of these visits, the high dignitaries from the United Nations were cordially received by Myanmar's Head of Government. During the visit of H.E. Mr
我? 们 正在 等待 情? 报 一定 是 他? 们 了MultiUn MultiUn
The delegates held the discussions in a cordial and constructive atmosphere.
你 要 知道 , 我 也 只 有 你 而已UN-2 UN-2
The discussions, all of which were held in a peaceful, cordial atmosphere of mutual respect and fraternal consideration, focused primarily on the identification and voter registration process, pending issues relating to the Defence and Security Forces, restoration of the authority of the State and redeployment of the administration throughout the national territory, and financing of the crisis recovery process
? 为 什 么 氮 根瘤 依附 植物 的 根? 吗 ?MultiUn MultiUn
While the Panel has tried to maintain a cordial relationship with the Ministry of Lands, Mines and Energy, the working relationship between the Ministry and the international donor community in Monrovia has deteriorated in the light of this development.
不 , 他??? 从 沾? 着 化??? 剂 的 牙?? 缝 中? 挤 出?? 话UN-2 UN-2
While the working relationship between the two partners is relatively cordial, it suffers from a significant lack of mutual trust and confidence.
我?? 说 , 我 只 是? 觉 得 很 可笑UN-2 UN-2
The discussions between the parties were conducted in a cordial and frank atmosphere and they were able to resolve most of the outstanding issues in the arrangements for a permanent ceasefire, including on the deployment of joint integrated units in eastern Sudan and on the collaborative approach in handling other armed groups during the transition period.
他?? 设 了 一? 个 被 虐 儿 童 中心UN-2 UN-2
I am glad to say that up until now, the normalization process has progressed well, in a cordial atmosphere.
? 难 道? 这 算是 成功? 吗 ?- 我? 们 找到? 线 索UN-2 UN-2
His Government enjoyed cordial relations with Spain and would continue to work constructively on all Gibraltar-related issues.
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣UN-2 UN-2
We warmly welcome the cordial and constructive contacts and the friendly bilateral engagements between Timor-Leste and its most immediate and important neighbour, Indonesia
看? 来 我? 们 每次 的? 会 面 都 是 以 坏 消息? 来 做? 结 尾 的MultiUn MultiUn
You are cordially invited to attend the public discourse entitled “The Scene of This World Is Changing,” at the district conventions of Jehovah’s Witnesses beginning this month.
你? 为 什 么 不? 过 去 打? 个 招呼 我 去? 给 那???? 来 的 家伙 付? 钱jw2019 jw2019
The two treaty bodies agreed on a short joint statement acknowledging the cordial and productive nature of this historic first meeting, with unanimous agreement to work together on the two complementary mandates
這 裏 的 各位 有沒有 人 願意?MultiUn MultiUn
The meeting was cordial and constructive, and I look forward to further meetings in future
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的MultiUn MultiUn
Express their profound gratitude to the Government and people of the Marshall Islands for providing the Special Committee with the necessary facilities for its seminar, for the outstanding contribution they have made to the success of the seminar and, in particular, for the very generous and kind hospitality and the warm and cordial reception accorded to the participants and observers throughout their stay in the Marshall Islands.
即使? 肿 瘤 完全 被 消? 灭他? 还 是 有 一? 个 幻 听 的 母? 亲UN-2 UN-2
Cognizant of the statement made at the seminar by the representative of the Government of New Zealand, as the administering Power, citing the close and cordial cooperation that has existed for nearly 90 years between the Territory and the administering Power, with an emphasis on quality health care and education, telecommunications, renewable energy, support for the fisheries sector and the establishment of transport infrastructure and services, including the ongoing construction of a new purpose-built ferry vessel for the people of Tokelau, to be delivered in 2015,
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好UN-2 UN-2
I have the honour to acknowledge receipt of your note No. 27/02 of 3 April 2002 in which you refer to the cordial invitation extended by Honduras in the note of 7 August 2000 for our two States, as sole riparians of the Bahía de La Unión in which the three-nautical-mile belts of the two States overlap, to commence the delimitation thereof, in the fullest spirit of fraternity, by means of special representatives.
神 貧 、 守貞 與 服從 是非 常 難以 遵守 的 規定UN-2 UN-2
Myanmar and Bangladesh maintain close, cordial and peaceful relations
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治MultiUn MultiUn
We warmly welcome the cordial and constructive contacts and the friendly bilateral engagements between Timor-Leste and its most immediate and important neighbour, Indonesia.
三次曲线样条没有闭合UN-2 UN-2
Does Israel really expect these people and their families to establish cordial and good-neighbourly relations with it for the rest of their lives?
我? 们 要 去?? 尔 文 港 , 方向 就是 向? 东 。UN-2 UN-2
You are cordially invited to come to a Kingdom Hall near you and hear such prayers for yourself.
一定? 还 有? 别 的 原因 一些 私人 的 原因jw2019 jw2019
I would also like, at the outset, to extend a very cordial welcome to a new colleague of ours, Ambassador Jayant Prasad, who has just assumed the responsibilities of the Permanent Representative of India to the Conference on Disarmament.
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。UN-2 UN-2
A combination of these elements has the potential for stabilizing the situation in Abyei and restoring cordial and cooperative relations between the Ngok Dinka and the Missiriya communities.
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者 還不 知道UN-2 UN-2
We are forging cordial relationships with each other
我 知道 他 早上 被 州 警? 带 走MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.