discussion oor Sjinees
discussion
en
Conversation or debate concerning a particular topic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
討論
zh
conversation or debate
I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors.
不先與我們的承包商討論的話我無法計算出最後的費用。
讨论
zh
conversation or debate
They came up with a plan after a long discussion.
他们终于在漫长的讨论之后得出了一个计划。
议论
zh
conversation or debate
The presentation of such a conceptually challenging effort generated much discussion.
如何说明在构想上深具挑战性的这项工作引起了众多议论。
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
商讨 · 商议 · 議論 · 辯論 · 审议 · 交谈 · 商議 discussion · 座谈会 · 會話 colloquy · 談判 discussion · 談判, 商議 Parley n. discussion, conference, talk · 讨论会 · 论述 · 谈论 · 辩论 · 研讨 · 商量 · 对谈 · 丛谈 · 叢談 · 對談 · 研討 · 交談 · 商議 · 考慮 · 座談會
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the Global Counter-Terrorism Strategy was adopted in # yria joined the consensus, despite the critical comments made by my delegation and many others during the discussions
他 說 他 用 無線電 和約 翰 聊天MultiUn MultiUn
Last, while the meeting called by the Secretary-General could provide a useful platform for discussions, substantive efforts to revitalize the Conference and take forward multilateral disarmament measures would be better served by convening a fourth special session on disarmament, as proposed by Pakistan along with a number of other countries.
返回到演示文稿的上一张幻灯片 。UN-2 UN-2
Aware of this constraint, major panel discussions on regional initiatives on sustainable forest management were integrated into the plenary meetings of the third and fourth sessions of the Forum
到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!MultiUn MultiUn
The Preparatory Committee further decided that any costs associated with the panel discussion will be financed from extrabudgetary resources.”
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱UN-2 UN-2
Another speaker encouraged UNICEF to consider how the content of the synthesis report could be shared for further discussion and follow-up at the international conference on nutrition in November 2014.
演? 员 : 普? 罗 特 克 特 中央 工人?? 场 黑海?? 队 官兵UN-2 UN-2
We'll discuss this later.
GM? 荤 厘 且 肺 快 目 萍?? 绰? 绵 汗 等 固? 贰 甫 距 加 沁 嚼? 聪 促OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takes note with appreciation of the efforts by UNICEF to include the mandates of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system in the next UNICEF strategic plan, 2014-2017, and requests UNICEF to fully align the next strategic plan, 2014-2017, with these mandates, and further requests UNICEF to continue contributing to discussions with other funds and programmes towards developing a common approach to tracking implementation of the quadrennial comprehensive policy review;
付 瘤 阜?? 炼诀 朝 牢? 单 构 啊 巩力涝聪鳖? 力????UN-2 UN-2
The evolution of the international trading system from a development perspective was discussed by the Trade and Development Board at its fifty-eight session in September 2011.
聽過 布 理 莫 事務所 嗎? 沒有UN-2 UN-2
The party leaders therefore decided at a meeting in Siroki Brijeg on # ebruary to concentrate on police reform and to postpone any discussions on the process or scope of constitutional reform until after the signing of the Stabilization and Association Agreement
? 对 不起? 对 不起 我??? 没 看到? 这 么 多 的 水MultiUn MultiUn
As the General Assembly is discussing an issue to be referred to the ICJ, biased rhetoric that deviates from a factual representation of the circumstances on the ground is not a good reflection on the competence of the General Assembly.
當 你 過橋 以 後 我 要 你 找 一個 自動 提款 機能 拿 多少 現金 就 盡量 拿UN-2 UN-2
After prolonged discussions we finally found a solution that I hope is acceptable to all.
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现UN-2 UN-2
Eckert presented a summary of policy development on sanctions and current discussions on future challenges.
夥 計 們 , 我 才 不管 你們 幹 了 什麼UN-2 UN-2
The active participation of non-members in the substantive discussions of the Security Council is an important step towards making the work of the Council more open, effective, transparent and representative.
要是 再 用上 一 小? 时 , 他? 们 就 能? 让 你招? 认 自己? 参 加了 老? 挝 的? 细 菌? 战UN-2 UN-2
The Committee recommends that in the Macau SAR, the State party expedite its discussions in this regard and elaborate and implement a comprehensive plan of action for the Macau SAR.
校? 泻 褉 褑 邪 芯 褋 械 薪 邪? 谢 械 褌 袗? 谢 懈褌邪? 谢 懈邪 # 懈蟹? 袦 懈? 谢 邪 薪 邪, 褬? 褍 褔 械? 褍UN-2 UN-2
Ms. Karp addressed the Conference and discussed the general comment of the Committee on article # of the Convention, in the framework of a panel discussion on freedom of religion and multicultural education
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚MultiUn MultiUn
So the four main arguments supporting surveillance like this, well, the first of all is that whenever you start discussing about these revelations, there will be naysayers trying to minimize the importance of these revelations, saying that we knew all this already, we knew it was happening, there's nothing new here.
? 马 丁 , 我 解? 释 比??? 则 的? 时 候 你? 为 什 么 不 仔? 细 听 好 ?ted2019 ted2019
Notes with satisfaction Economic and Social Council decision 2007/253 of 26 July 2007, according to which the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, at its seventeenth session in April 2008, would hold a thematic discussion on the aspects of violence against women that pertain directly to the Commission, and which encourages Member States to be appropriately represented and to actively participate in the thematic debate;
看看 我們 我們 結婚 了 有 房子 有 抵押 還有 兩個 孩子UN-2 UN-2
Families may wish to read them together and discuss the significance of the occasion.
那 是 我的? 笔 名 但 你 要? 发 誓不 告? 诉 任何人jw2019 jw2019
But don’t count on a new era without some form of direct US-Iran discussions.
他 母親 說 這 是 他的 手 錶ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It also held discussions on the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and on proposals to be submitted to the Human Rights Council at its eighteenth session.
到 #? 级 防御?? 态 并 且? 联 系? 战 略 空? 军 司令部 。UN-2 UN-2
The mMinisters may wish to discuss them with realistic examples and make recommendations for the scaling up and wide application of best practices
如果 你 真的 使 我 走 投 無路...而 我 要 殺 你 呢?MultiUn MultiUn
c) The compatibility of the TRIPS Agreement with the Convention on Biological Diversity is being considered in the context of discussions in the Council for TRIPS regarding the revision of the Agreement
我的 同伴 病得 很重- 但 我們 已經 沒有 床位 了MultiUn MultiUn
Discussion paper proposed by the Coordinator concerning Part 7 of the Rome Statute of the International Criminal Court, on penalties Rules relating to articles 77 to 79
雖說 是 最新 的 人工 細胞被 打中 了 還是 會 疼 啊UN-2 UN-2
Items for discussion and decision: agricultural statistics
要是 敢 跟 我 玩 花招 你 就 完了MultiUn MultiUn
The opportunities and limitations of privatization were discussed and several criteria for deciding whether or not to keep an infrastructure sector public or to privatize it were presented.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.