price-to-be-fixed contract
待定价合同
fixed price contract oor Sjinees
fixed price contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
固定造价合同
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case of a fixed-price contract, the outcome of a contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied:
按邮寄... 发送选中的文档UN-2 UN-2
However, the Committee was informed that the contract was a fixed-price contract, which did not include details on the costs of those two components
我 知道 他 早上 被 州 警? 带 走MultiUn MultiUn
a) In the case of a fixed-price contract, the outcome of a contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了MultiUn MultiUn
Although Transport Scotland received 39 expressions of interest, concerns over the risks associated with the fixed-price contract resulted in only two consortia of large construction companies bidding.
他? 会 回去? 吗 ? 是的 。 他 希望? 说 服 他的 朋友 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Second, prior to Iraq's unlawful invasion of Kuwait, Van der Sluijs entered into a fixed-price contract to deliver a certain quantity of oil products in December of
我 真 希望? 这 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? 样MultiUn MultiUn
Second, prior to Iraq’s unlawful invasion of Kuwait, Van der Sluijs entered into a fixed-price contract to deliver a certain quantity of oil products in December of 1990.
是 机 械 人 的 手臂 很? 聪 明UN-2 UN-2
As with all implementation of information technology (IT), it will be important for management to ensure effective discipline over change control to secure the benefits of a fixed-price contract.
到 海岸 去 是 他的 主意 若 他 活?,, 一定? 会 朝 那? 边 走UN-2 UN-2
fixed price contract- a contract in which the contractor agrees to a fixed contract price, or a fixed rate per unit of output, which in some cases is subject to cost escalation clauses
恩 美 巴 格 拉 西? 说 他 看到 你 在 花? 园 里MultiUn MultiUn
fixed price contract – a contract in which the contractor agrees to a fixed contract price, or a fixed rate per unit of output, which in some cases is subject to cost escalation clauses;
他 四年 前 殺 了 他 女友 的 女兒 。UN-2 UN-2
While some gas price transactions are linked to oil prices, multi‐year fixed-price contracts are more common in the natural gas trade, which is likely to contribute to relative stability in the revenues of gas-exporting countries.
? 给 她 停? 药 我? 们 需要 知道 她的 身 体?? 况? 谁 知道 我? 们 能 挖出 多少UN-2 UN-2
The Board welcomed the new cost-plus-performance fee contract that, contrary to the earlier “fixed-price” contract, provided for the eventuality of non-delivery/non-compliant performance in the form of adjustments to the performance fee that was paid to the contractor
我 把 他們 暫時 調走 # 分鐘 你 趁 那時候 趕緊 出門MultiUn MultiUn
In support of its claim, Van der Sluijs has provided data with respect to market prices and stocks of oil products, data with respect to interest rates and the diesel requirements of the claimant's fleet of trucks, documentation with respect to the fixed-price contract to deliver oil products and a brochure describing Van der Sluijs' operations
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。MultiUn MultiUn
In support of its claim, Van der Sluijs has provided data with respect to market prices and stocks of oil products, data with respect to interest rates and the diesel requirements of the claimant’s fleet of trucks, documentation with respect to the fixed-price contract to deliver oil products and a brochure describing Van der Sluijs’ operations.
道 森 先生 , 你的 律?? 刚 才 提出 了 反? 对 。UN-2 UN-2
However, Department of Peacekeeping Operations officials informed the Office of Internal Oversight Services that the contract was a “fixed price requirements contract” that offered a menu of services from which MONUC could choose only those specific services that were needed.
你 要? 为 我 知道 的? 东西?? 单UN-2 UN-2
However, the two simplest and most common forms are simple fixed price forward contracts for physical delivery and contracts for differences where the parties agree a strike price for defined time periods.
我們 會 在 # 點鐘 直播 蝙蝠俠 的 真實 身份LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Consequently, under article 76(1) CISG the defendant could recover the difference between the price fixed by the contract and the price paid for the covering purchase.
需要? 东 西 暖 暖身 子 是? 吗哦 任何? 东 西UN-2 UN-2
The Advisory Committee was informed that the Mechanism had taken measures to mitigate the risk of potential cost escalations, such as (a) the use of the United States dollar instead of the local currency as the currency for both the architectural and construction services contracts to reduce the risk of cost escalation due to currency exchange fluctuations; and (b) the use of a lump sum fixed-price contract for the construction services to reduce the risk of cost escalations.
他? 们 的 原稿 很快 被 采 用UN-2 UN-2
In Asia, prices are fixed mostly by long-term contracts linked to oil prices and were, until the summer of 2014, among the highest globally.
我 很? 荣 幸 能? 亲 自? 带 您 去.? 请 往?? 边 走UN-2 UN-2
For the period from February # to June # however, PIC calculated its claim using the price of urea it had actually achieved, which was different from the market price because PIC fixed the prices on a contract basis
看? 来 在 石油 人 之外 ,? 传 教士 肯定 也 到?? 这 里 。MultiUn MultiUn
However, Parties'' projections do not provide sensitivity analyses of factors currently affecting coal and natural gas markets, such as increased gas price volatility, increased difficulty in obtaining long-term, fixed-price, gas supply contracts and the fall in the price of world- traded coal
在 戒毒 所 我? 们 陷入? 爱 河MultiUn MultiUn
For the period from February 1993 to June 1994, however, PIC calculated its claim using the price of urea it had actually achieved, which was different from the market price because PIC fixed the prices on a contract basis.
父母? 对 他? 们 的 未成年 孩子 有 共同 的? 权 利 。UN-2 UN-2
The Board recommends that the Administration: (a) negotiate with the vendor for the heavy support package for Darfur the management fee in the best interest of the United Nations; and (b) take into account the potential changes in contract value when establishing fixed price management fee contracts in future procurements
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉MultiUn MultiUn
The contract price was fixed as
?? 样 子 我? 们 全家人 都 可以 喜? 欢 足球MultiUn MultiUn
The contract price was fixed as KWD 104,894,959.
這樣 吧, 你 到 屋裡 先 躲起 來等 所有人 都睡 了, 再 出來, 好不好 ?UN-2 UN-2
In paragraph 107, the Board recommended that the Administration (a) negotiate the management fee with the vendor for the heavy support package for Darfur in the best interest of the United Nations; and (b) take into account the potential changes in contract value when establishing fixed-price management fee contracts in future procurements.
? 鲁 比 !? 鲁 比 我?? 爱 的 老朋友UN-2 UN-2
111 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.