interpellate
問 · 質問 · 質詢 · 质疑 · 质询 · 质问
interpellation oor Sjinees
interpellation
en
(politics) the act of interpellating; a political procedure for a government official to explain an act, a policy or a point raised during a debate
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
质询
The National Assembly can, on its own initiative, interpellate the Government or carry out enquiries in the case of serious violations of human rights.
国民议会在出现严重侵犯人权时可自发质询政府或展开调查。
問
en
(to) ask opinion officially
質詢
en
(to) ask opinion officially
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The political function of the Parliament takes on concrete form, in particular, in the appointment of the Executive and approval of its programme, in controlling the Government activity, through the submission of motions, questions and interpellations, and in the annual approval of the State budget and subsequent adjustments.
? 来 抓 你的 人 一定 很高 心UN-2 UN-2
The subject’s interpellation within capitalist society is ideological but has material effects and consequences.
? 当 我 下命令? 时 , 照做 , 明白 ?- 明白 , 婆婆Literature Literature
The National Assembly can, on its own initiative, interpellate the Government or carry out enquiries in the case of serious violations of human rights.
??? 图 像 有 #% 的 衰期也 就是? 说 在 # 小?# # 分? 钟 前UN-2 UN-2
This political function also includes the right to call to account, investigate, interpellate and move for a withdrawal of confidence, if necessary
巴 斯 柯 穆 茲 奎 先生 和 他的 兒子 培 羅 想 跟 你 說話MultiUn MultiUn
The National Assembly, comprising the Consultative Council and Council of Representatives, passes laws. The Council of Representatives also exercises oversight of the executive branch's actions through multiple channels, the key ones being questioning, interpellation, formation of boards of inquiry, and formation of committees to examine citizens' complaints
?? 谢谢 , 很高?? 见 到 你- 非常 感? 谢MultiUn MultiUn
With this interpellation, the parliamentary questioners wanted to support the Council of Europe campaign “Stop Domestic Violence against Women”.
我的 舞蹈 隊 幾分 鐘 後 要 在那邊 的 帳篷 裡 表演UN-2 UN-2
Parliaments can monitor executive actions and control of whether The Strategy is on a good road of implementation – i. a. through putting questions and interpellations to the executive, adopting resolutions, setting up special commissions, holding regular hearings and organizing field visits.
? 袥 械? 谐 懈褌懈 屑 邪 褑 懈 褬 邪, 薪 邪 懈 屑 械 楔 械 褉???,?, 泻 芯 褬? 褍? 泻 芯 褉 懈褋褌 懈 褬 械? 褍 褉 械??.. 袗? 写 褉 械 褋 邪 薪 械? 锌 芯 褋 褌 芯 褬 懈UN-2 UN-2
Beyond oral and written questions and interpellation, parliaments should be able to establish commissions of inquiry and carry them through to the completion of their mandate.
您必须选择一个后端 。UN-2 UN-2
An interpellation (formal request for information) to the Minister of Colonies Jan Jacob Rochussen did not help.
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我? 什 么 你 很???? 病人?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In its meeting of 18 March 2008, the Government responded to the interpellation and forwarded the response to Parliament.
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?UN-2 UN-2
Through meetings and telephone discussions, in particular on the establishment of the Provisional Electoral Council in December 2007, the interpellation of the Prime Minister in February 2008 and on assistance in the formation of a new Government (since April 2008)
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??UN-2 UN-2
Monitoring of the Assembly has shown an increased number of plenary debates, public hearings, interpellations and consultations, with comments received on numerous draft laws
我 只 要? 点 安? 静 。? 这 就是 所? 谓 的 心理? 学MultiUn MultiUn
On 22 July, in the lower house of the National Assembly, or Wolesi Jirga, the Minister of the Interior, Ghulam Mujtaba Patang, lost a vote of interpellation after a majority of members rejected his answers to questions on the security situation.
你 知道 贏了 冠軍 的 身價 是 多少 嗎? 大家 會 擠 破 頭 來 找 你 代言UN-2 UN-2
The potential for a deterioration in relations was made clear by the interpellation- the summoning- of the Prime Minister before the Chamber of Deputies in late February
? 毕 氏 兄弟 等? 着 在 机 棚 的 位置? 兴 建 一批 公寓MultiUn MultiUn
Interpellation is a parliamentary process in which, through a public debate in either chamber, members of the executive are called upon to correct their conduct in relation to specific matters and may be censured by a vote of an absolute majority of the members present (article 70, first paragraph).
异 議 書 有 參議員 署名 嗎 ?UN-2 UN-2
This political function also includes the right to call to account, investigate, interpellate and move for a withdrawal of confidence, if necessary;
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧UN-2 UN-2
The political function of the Council takes on concrete form in the appointment of the executive and approval of its programme, in controlling the government activity, through the submission of motions, questions and interpellations, and in the annual approval of the State budget and subsequent adjustments
也 不 提供 任何 形式 的 公共 服?.. 我 保?? 这 些MultiUn MultiUn
Monitoring of the Assembly has shown an increased number of plenary debates, public hearings, interpellations and consultations, with comments received on numerous draft laws.
你 跑到? 这 里? 来 演? 戏 , 以? 为 我? 们 不知道 ?UN-2 UN-2
Lastly, the Parliament takes a position on the general direction of the country’s fiscal, monetary and banking policy through the legal means provided for in the Constitution (oral or written questions, hearings before Committees, parliamentary commissions of inquiry or interpellation). [59: Ibid., article 64.] [60: Ibid., article 68.]
現在 說 什 么 都還 太早 , 黛 安娜 尸骨 未 寒UN-2 UN-2
Cross-border shelling in Kunar was one of the reasons stated for the interpellation on 4 August of the ministers of defence and the interior, Abdul Rahim Wardak and Bismillah Khan Mohammadi, by the lower house of the National Assembly.
? 这 新? 闻 就 算在 好?? 坞 也? 够 扯了UN-2 UN-2
The potential for a deterioration in relations was made clear by the interpellation — the summoning — of the Prime Minister before the Chamber of Deputies in late February.
使用不同的压缩级别(C) :UN-2 UN-2
Parliamentarians are empowered to promote human rights by facilitating the ratification of international treaties and by monitoring government policy through interpellations and oral questions on alleged human rights violations.
好吧 我? 来 是 想 向 你 道歉UN-2 UN-2
The political function of the Council takes on concrete form in the appointment of the executive and approval of its programme, in controlling the government activity, through the submission of motions, questions and interpellations, and in the annual approval of the State budget and subsequent adjustments.
我 以? 为 你 要.... 你? 给 我的 是 肥皂 不是 洗? 发 水!UN-2 UN-2
The Government responded to the interpellation on 31 October 2006. Questions were answered concerning the employment structure of women and men with and without children; career-leaving after the birth of children; reentry after maternity; reduction of employment hours due to maternity; utilization of parental leave; employment of single parents; number of children taken care of outside the home; public expenditures for families; development of expenditures in recent years; employment patterns in couple households (full-time, part-time).
難以 置信! 我們 將 要 打 滿 五 盤!UN-2 UN-2
Interpellation is a parliamentary process in which, through a public debate in either chamber, members of the executive are called upon to correct their conduct in relation to specific matters and may be censured by a vote of an absolute majority of the members present (article # first paragraph
回到 你 儿 子 的 房?.. 除非 你 把 屁股MultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.