link oor Sjinees
link
en
A connection between places, persons, events, or things.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
连结
zh
connection
Today I am amazed and feel great joy linking our ancestors and our descendants.
今天,我很讶异也感受到极大喜悦的是,我们将祖先和我们的后代连结起来了。
連結
zh
connection
Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.
請不要回覆這封詐騙電郵,當然也不要點擊電郵裏的超連結。
联系
It is regrettable that some parties describe it as terroristic and link it to terrorism
令人遗憾的是,一些方面把它被描述成为恐怖主义信仰,并把它同恐怖主义联系在一起。
En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
连接 · 联结 · 連接 · 链接 · 连 · 链环 · 連 · 結合 · 结合 · 環 · 相连 · 链路 · 环节 · 纽带 · 环 · 联通 · 链结 · 系 · 鏈接 · 联合 · 挽 · 鏈環 · 接合 · 通信线路 · 接連link · 联系人 · 连带关系 · 连杆 · 鸳鸯扣 · 火把 · 测量单位 · 绳孔 · 连环的一部分 · 连结之人 · 联接 · 链 · 数据链路 · 串 · 搭 · 联 · 關聯 · 環節 · 相連 · 路 · 聯 · 關連 · 紐帶 · 聯貫 · 鏈結 · 銜接 · 連成 · 聯通 · 繫 · 接連 · 環扣 · 纍 · 聯接 · 连结物 · 鏈路 · 連起來 · 连接物 · 拼 · 令 · 令 (單位) · 使发生联系 · 使联合 · 接起來 · 接過來 · 環接,聯繋 · 超文本链接 · 超链接
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Link
en
A diminutive of the male given name Lincoln
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emphasizing that manifestations of son preference that result in prenatal sex selection and female infanticide are an underdocumented form of discrimination against the girl child and have significant repercussions on society as a whole, expressed in high rates of female infant mortality and distorted male-female sex ratios, and noting with concern the adverse social consequences of such practices, including trafficking in persons, and that some of those harmful practices, especially in rural areas, are linked to poverty and underdevelopment
我 缺 # 美元 所以 我 去 找? 苏 利MultiUn MultiUn
This suggestion was not taken up by the Working Group, nor was a suggestion that demurrage should be linked to delay, and thus subject to a limitation level
偶? 尔 他 一定? 会 离? 开 一? 会MultiUn MultiUn
▪ The Budget and Treasury Department will communicate any useful information in the interest of cooperating on lists of persons and organizations linked to terrorism, drawn up in Monaco in conformity with European regulations, and on any assets that have been frozen in Monegasque establishments pursuant to one of the Sovereign Ordinances on the freezing of funds generated by terrorist activities
酒精 和? 烟 草 ?- 是 ,? 还 有? 枪 械MultiUn MultiUn
The conclusion of a new legally binding treaty between the Russian Federation and the United States on the further reduction and limitation of strategic offensive weapons will make a substantive contribution to disarmament efforts, bearing in mind the inseparable link between such reductions and the deployment of global anti-ballistic missile defence systems.
我?? 为 什 么?? 这 儿 的 原因 。UN-2 UN-2
The question of payment plans is considered elsewhere in the present report, but the Committee agreed that there was no direct link between this proposal by Georgia and consideration of Georgia’s request for exemption under Article 19.
我 是? 为 了 拯救 人? 类 的 未? 来UN-2 UN-2
It is regrettable that some parties describe it as terroristic and link it to terrorism
你 最好 替 你自己 想想 , 威 夫 勒 , 安?? 点 !MultiUn MultiUn
Neither have the authorities linked the Golden Lotus Theatre to terrorists at any point in time
袛 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 械? 锌 邪 薪 懈??MultiUn MultiUn
Rerecruitment of children remained a trend linked to the recurrent instability and cyclical mobilization of armed groups.
你的 臉 怎麼 搞 的 ?和 爸爸 在一起 心裡 很 踏實UN-2 UN-2
The use of management information systems to link operators as the border and establish communication between them and their headquarters should be encouraged
這 就是 為什麼 我 對 你 除了 藐視 就 再 沒什麼 了MultiUn MultiUn
One cannot but be captivated by the vision of an integrated market, spanning the distance from the Himalayas to the Pacific Ocean, linked by efficient road, rail, air and shipping services.
“ 但 告? 诉 他? 们 要?? 尽 全力 ”“? 为 部? 队 胜 出 一 仗 ”UN-2 UN-2
Specific issues include creating a transparent, participatory and credible reporting and monitoring mechanism on the partnerships, including guidelines; how to ensure that partnerships are closely linked to the implementation of the Johannesburg Plan of Implementation; and how to facilitate the implementation of partnerships and foster new ones
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话MultiUn MultiUn
The second step will entail the linking of trade with business statistics, which opens up the possibility of obtaining trade-related information in many new contexts without increasing the burden on data providers.
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了UN-2 UN-2
The European launch was organized on 16 December 2010 in London and focused on exploring the links between drylands and global human security with a special focus on Europe, including the state of its soil degradation.
這裡 一個 , 那裡 一個 , 只 要 她們 願意 , 我 就 照 單 全 收UN-2 UN-2
Within the # winning Project for the Development of National IT System for Border Management- Phase I, Croatia plans to set up a central base of the system to which the border crossings at Bajakovo and the Zagreb Airport will be linked
我, 比特 阿 普 頓...... 要洗 滌 自己 看清...... 我的 不明智 行為....MultiUn MultiUn
The legal instruments which the European Union decided to adopt on # ecember # (the Common Position and Community Regulation referred to above) prohibit nationals or residents of European Union member States from making funds or economic resources available to persons or entities linked to the financing of terrorism (art # (a) of the Regulation
∮ " 火 " 俄亥俄 普? 莱 耶)快, 上?,, 你?!! 赶快 上? 来MultiUn MultiUn
The twofold increase in the budget for 2010-2011 is linked to an increase in the number of projected users.
真 希望 我 知道 它 是 什 么UN-2 UN-2
The main issues for global cooperation currently linking the members are world heritage, health promotion, conflict transformation, intercultural dialogue and sustainable development, with two cross-cutting themes, non-formal education and gender sensitivity.
我 是? 说 你?? 还 耗 什 么 呀 ? 你 到底 想 干 嘛 呢 ?UN-2 UN-2
On 13 October 2003, a videoconference was organized between the Registrar of the Tribunal, Hans Holthuis, and the Registrar of the International Criminal Tribunal for Rwanda, Adama Dieng, to mark the official start of a satellite link between The Hague on one hand and Arusha and Kigali on the other.
是的 ,? 长 官 , 我? 们 正在 努力UN-2 UN-2
Principles of HIV/AIDS prevention as linked to drug abuse
地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !MultiUn MultiUn
Logical links that relate focus areas and joint programmes to this common strategic intent are developed for the `One Programme'
我 又 戒 了- 羞辱 我?? 现 它? 们 非常 有用MultiUn MultiUn
Aware that the link between the illegal exploitation of natural resources, the illicit trade in those resources and the proliferation and trafficking of arms is one of the factors fuelling and exacerbating conflicts in the Great Lakes region of Africa, and especially in the Democratic Republic of the Congo,
忠信? 义 坐? 馆 跳? 飞 机 , 比 母? 猪 上? 树 更 神奇你 才是 母? 猪UN-2 UN-2
These included the tightening of the link between climate change and sustainable development called for in the Delhi Ministerial Declaration adopted at the eighth session; the operationalization of the CDM in only two years, showing that it was possible to set up a sound institutional framework involving partnerships with the private sector and other stakeholders; substantial progress in developing the CDM afforestation and reforestation guidelines, the common reporting format and good practice guidance; and steps taken towards developing a new agenda for the work of the SBSTA with equal attention accorded to mitigation and adaptation
你 為什麼 沒 說? 你 有 上 我 弟弟 嗎?MultiUn MultiUn
Such a framework would improve the effectiveness of training and better link the outcomes of training with employability
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导MultiUn MultiUn
Bearing in mind this categorization of different management models, this section of the report discusses different types of services for ensuring access to water, sanitation and hygiene, their links to different management models and oversight capacities that contribute to the realization of the human rights to water and sanitation.
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?UN-2 UN-2
On September # xecutive Order (E.O.) # froze all the assets of # foreign individuals, groups, and entities linked to terrorist acts or supporting terrorism and authorized the freezing of assets of those who commit, or pose a significant threat of committing, acts of terrorism
她??? 话 公司 有? 个 叫 雷 吉 娜 的 女人 打?? 话? 说 我???? 线 都 被? 监 听 了 包括 我的 私人? 线MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.