mainstreaming disability in the development agenda
将残疾问题纳入发展议程的主流
mainstreaming oor Sjinees
mainstreaming
en
Present participle of mainstream.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
主流化
The Strategy secretariat has increased promotion of gender mainstreaming.
《战略》秘书处加大了促进性别平等主流化的力度。
使纳入主流
Otherwise, we are not doing the groundwork that makes mainstreaming work.
否则,我们就不是在奠定必要基础,使纳入主流的工作发挥作用。
回归主流
The panel and the analyses will focus on pupils who have moved from segregated provisions to mainstream education.
该小组及其分析将重点关注从隔离式教育回归主流教育的学生。
融合教育
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WFP has a strong commitment to mainstreaming gender in all field operations
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???MultiUn MultiUn
Report of the Secretary-General on mainstreaming disability in the development agenda
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套UN-2 UN-2
While acknowledging the progress already made, his Government emphasized the importance of accelerating gender mainstreaming and heightening the focus on the empowerment of women at the country level
不再 有 五角 大廈 的 壓力MultiUn MultiUn
Key policy initiatives and capacity-building for gender mainstreaming: elimination and prevention of all forms of violence against women and girls: focus on the prevention of violence against women and girls*
第七十 条 公司 应 简要 介绍 管理 基金 的 情况 , 包括 管理 基金 的 只数 , 管理 基金 的 种类 , 并 按 类 列示 所 管理 基金 的 名称 、 基金 成立 日期 、 托管 银行 的 名称 等 。UN-2 UN-2
Mainstreaming gender perspective in human settlements is crucial in order to achieve full implementation of the Habitat Agenda
你 是 我 比 莉 的 猛 男? 帅 哥MultiUn MultiUn
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights was doing commendable work in advocating a human rights-based approach to development as well as initiatives to mainstream human rights into the activities of the entire United Nations system
他們 要 交談 分享 經歷 什麼的MultiUn MultiUn
While noting with satisfaction that the new Constitution provides for the existence of a specific mechanism to promote gender equality- the Council for Equality- the Committee recommends that the Council be functionally integrated in the Government structure and be given the necessary mandate and legal authority, through specific secondary legislation, to mainstream gender and women's rights in all policies and structures of the State party
但 我 很快 就 回?,, 我 保?..- 好的MultiUn MultiUn
I should like to note that the “Convention Plus” initiative is now mainstreamed in our work; it is no longer just a specific area for UNHCR's work but is present in all its aspects: in the development of our reintegration support capacity as one solution in the context of shared responsibility for the promotion of lasting solutions and in the area of development assistance, as a guarantee, within our limited sphere of activity, of the success of, inter alia, return operations and of specific initiatives on the ground, including the plan of action for Somalia, which endeavours to translate into specific actions the work done on irregular flows- one of the pillars of the “Convention Plus” idea
埃 迪 ,? 这 是 我的?? 业 我 不能 那 么? 说MultiUn MultiUn
In India, for example, UNFPA participated in the design of the health SWAp- the Reproductive and Child Health Programme- providing support to define strategies for gender mainstreaming and adolescent reproductive health
我? 没 忘? 记 你的? 书 。 我 上周 打??? 话 。MultiUn MultiUn
Many, therefore, supported the integration of climate change adaptation into land, watershed and coastal zone management, as well as the mainstreaming of climate change in national and sector-specific development strategies
死 是 机? 动 步兵? 团 唯一 的? 归 宿MultiUn MultiUn
The Commission noted various national pilot or mainstreamed initiatives that promoted the use of renewable energy and sustainable water resources management, including hydropower.
不? 这 有? 关 系 有? 关 系 的 是 家 里 的 其他人UN-2 UN-2
Evaluation of Gender Mainstreaming in UNDP at page
他? 们 只 能? 进 行 目? 视 射? 击MultiUn MultiUn
Support various technical assistance initiatives for aiding women in capacity-building and initiatives for the production and commercialization of commodities; Advocate gender sensitive policies in multilateral and regional trade negotiations, in line with the liberalization of trade in services; Undertake analysis on the gender impact of FDI in host countries, as well as examine subcontracting practices of TNCs, with a view to identify opportunities for gender equality; Promote regional networks of women entrepreneurs, as well as further UNCTAD's links to enterprise development programmes of other UN agencies; Mainstream gender in UNCTAD's overall work and develop programmes in which ICTs and e-commerce could create new economic opportunities for women, in cooperation with Governments and other UN specialized agencies
誰 是 在 它 後 面 ? 籌劃 者 嗎 ?MultiUn MultiUn
Work on the design of a framework for mainstreaming and monitoring the Mauritius Strategy for Implementation will continue, with a view to promoting its coordinated implementation within existing development strategies and plans, including the Millennium Development Goals.
相信 我? 这 不是 什 么 任 回家 作? 业UN-2 UN-2
In # this was developed into the Directorate for Equal Opportunities within the Ministry of Labour and Employment Policy which was set up to facilitate gender mainstreaming
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?MultiUn MultiUn
Similarly, if all issues related to indigenous peoples were assigned to the Permanent Forum, would this reduce the ability of the greater United Nations to mainstream such concerns?
這 就是 為 什 么 你 不要 再 像 個 女人 一樣, 盯住 她MultiUn MultiUn
The 2008-2012 National Human Rights Programme, which is mandatory for all institutions of the federal executive branch, strengthens the mainstreaming of human rights in public administration;
這些 檔案 你 看過 上千 遍 了UN-2 UN-2
Governments were requested to raise their national action programmes to the strategic framework level and mainstream advanced efforts to combat desertification.
我 要 怎麼 拿給 你 ? 儘量 小心UN-2 UN-2
As part of its overall mandate to mainstream gender into all its activities and to implement Security Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security, the Mission will also continue to support the Government in the development and implementation of gender accountability systems and mechanisms and the inclusion of the voices of women in the peace consolidation process.
??? 没错 你? 对 你 父? 亲 的? 责 任 他? 对 你的 价 值了 然 于 胸UN-2 UN-2
It is indicated, among other things, that the proposed additional Senior Legal Officer (P-5) would coordinate and take the lead in mainstreaming gender throughout the activities of the Executive Directorate, as a cross-cutting issue.
? 这 真是? 难 以 置信 的 卑鄙 鬼 鬼祟 祟? 还 有 可? 耻UN-2 UN-2
Welcomes the holding of the high-level meeting of the General Assembly, at the level of Heads of State and Government, on 23 September 2013, with the overarching theme “The way forward: a disability-inclusive development agenda towards 2015 and beyond”, in order to strengthen efforts to ensure accessibility for and inclusion of persons with disabilities in all aspects of development, and looks forward to the contribution its outcome document could make in mainstreaming the rights of persons with disabilities in the development agenda beyond 2015;
我 告? 诉 你 了 , 技??? 题 不是 我? 们 的? 错UN-2 UN-2
Acknowledging this gap, the humanitarian country team of Mozambique, for instance, took the decision to mainstream gender in its 2012 contingency plan.
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷UN-2 UN-2
Expressing its concern also regarding the underrepresentation of women in political and economic decision-making, and stressing the importance of mainstreaming a gender perspective in the formulation, implementation and evaluation of all policies and programmes, including in conflict prevention and fragile situations and in post-conflict peacebuilding,
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起UN-2 UN-2
The inquiry will be a basis for assessing future directions in capacity-building and institutional accountability on gender mainstreaming within UNFPA
要是 我 就 肯定 不? 会 和 她 打? 赌MultiUn MultiUn
A project in Ein el-Hilweh to place children with visual impairments in mainstream education progressed successfully during the reporting period
阿曼 達 「 照顧 」 了 我 。MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.