maternity oor Sjinees

maternity

naamwoord
en
The state of being a mother; motherhood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

母性

naamwoord
Women’s social and economic contributions to the welfare of the family and the social significance of maternity and paternity continue to be inadequately addressed.
妇女对于家庭福祉的社会和经济贡献以及母性和父性的社会意义仍然未获得充分的认识。
GlosbeMT_RnD

母道

naamwoord
Maternity and family duties is the greatest obstacle for women to retain a job or to seek for another one.
母道和家务责任是妇女维持工作或另找工作的最大障碍。
GlosbeMT_RnD

怀孕

naamwoord
This cabinet teaches young mothers to safe maternity, care for newborn children and to other acute issues.
该办公室教导年轻母亲安全怀孕、照顾新生婴儿以及其他重要问题。
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

妊娠 · 胎 · 受孕 · 产科医院 · 身孕 · 母本 · 母爱 · 母系 · 生產 · 母亲身份 · 母子关系 · 母本效应

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following documents had been distributed to the Committee: “National Action Plan for the Advancement of Women”; “Handbook on Human Resources Development Indicators # ”; “Violence against Women”; “Myanmar Maternal and Child Welfare Association # ”; “Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement # ”; “HIV/AIDS/STD Prevention Programme in Myanmar”; “Myanmar Women Entrepreneurs Association”; “Status of Women in Myanmar”; and “National AIDS Programme in Myanmar”
我 看過 你 在 這 看 比賽- 是的MultiUn MultiUn
The cost of achieving the Millennium Development Goals include: eradicating extreme poverty and hunger (Goal # ); achieving universal primary education (Goal # ); eliminating gender disparity at all levels of education (Goal # ); reducing child mortality (Goal # ); and reducing maternal mortality (Goal
當然 還有 誰想 些 什 么 嗎?MultiUn MultiUn
The questionnaire included queries about housing, education, migration, economic activity, maternal mortality and disability.
? 对 不起- 听? 着 , 老 鬼 , 我 只 想 告? 诉 你 ...UN-2 UN-2
Similarly, in Ecuador, UNFPA supported the development of the System of Indicators for Nationalities and Peoples of Ecuador, including results of the # demographic and maternal and child health survey
你 们喜欢意大利菜吗? 喜? 意大利 菜??MultiUn MultiUn
As a result, maternal as well as child and infant mortality rates have significantly declined.
我? 换 衣服 一向 不? 关 窗子 的 ! 哪 知道 你 也 不? 关 的 !UN-2 UN-2
As indicated in the report, the private sector is reluctant to support Government’s proposal to require businesses to provide paid maternity and paternity benefits, therefore, the Labour Division in consultation with the private sector and the Cook Islands Worker’s Association has identified innovative schemes (tax breaks, contribution to compulsory fund) to encourage the private sector to provide these benefits to employees.
( 三 ) 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 、 电视 节目 使用 的 仪器 、 设备 及 用品 ;UN-2 UN-2
There is also a need to improve access to sexual and reproductive healthcare, particularly in relation to maternal health and HIV/AIDS.
? 现 在 , 我 想 你的 孩子??? 报 答 你的UN-2 UN-2
The State party should urgently take all necessary measures to reduce maternal mortality, including by implementing the project of the nationwide network of national ambulance services and opening new medical clinics in rural areas.
干 嘛?- 打??? 托? 卢 卡 湖 的 搭? 档UN-2 UN-2
The prevalent rate of HIV is 8 to 10 per cent among adults.6 The situation of women is particularly critical, as witnessed by their illiteracy rate of 85 per cent compared to 56 per cent for men; the gender gap in school enrolment of 78.6 per cent for males compared to 45.3 per cent for females at the primary level and 9 per cent for males and 4.4 per cent for females at the secondary level; and a maternal mortality rate of 90 per 1,000.
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數UN-2 UN-2
One of the components of this programme has been the establishment of the new post of deputy Prime Minister for the social protection of the family, maternity and children
我 知道 絕望 是 什麼 滋味MultiUn MultiUn
The development in the maternal and child health indicators points to an improvement in recent years in the reproductive health situation as a result of the action taken by the State in conjunction with the non-governmental sector, together with the support of international organizations; a growing awareness of reproductive health has been noted, in addition to a positive change in health behaviour in general and among women in particular and an improvement in health services.
您也可以单击工具栏上的 。UN-2 UN-2
The main strategies to ensure access to sexual and reproductive health services include gratuity to access these services, daily availability of the services, organization of a specific technical framework to provide this kind of services (infant and maternal nurse), the establishment of mobile units, mobilization of women’s associations and community based associations and its connection with community leaders in the mobilization of the families and their wives, as well as the creation of adolescent and youth support services.
魯 迪 寵物 店, 加 利 福 尼 亞UN-2 UN-2
The Government had explained that the action taken had focused on permanent measures such as measures in education and measures to protect maternity because of resistance in society to temporary measures, which were either destined to become permanent or were disregarded.
再?? 这 里 之前, 你 是?? 谁 做事 的?UN-2 UN-2
Within the framework of PNSR, innovative efforts have been made through the component of adolescent girls' health, IMCI, and the vaccination and maternal death reduction subprogramme.
我 忘了 告? 诉 你 衣 柜 的 事我 想他? 长 大 后? 还 算成材 啦UN-2 UN-2
Within the discussions on the post-2015 development agenda there is an additional opportunity to include gender-responsive approaches and address the root causes of maternal mortality and morbidity within the broad framework that promotes gender equality and women’s empowerment.
如果 拿不 到? 钻 石 又 怎 么? 样UN-2 UN-2
Estimates of annual global maternal morbidity range from a conservative # million to over # million
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境MultiUn MultiUn
Welcoming World Health Assembly resolution WHA67.10 of 24 May 2014, endorsing “Every newborn: an action plan to end preventable deaths”, particularly the strategic objective that every newborn needs to be registered, and newborn and maternal deaths and stillbirths need to be counted,
是? 个 聚? 会 啊 , 我喜? 欢 聚? 会UN-2 UN-2
· Hiring of non-governmental organizations to extend maternal and perinatal care in high-risk areas in rural zones of the departments of Chalatenango, Ahuachapán, Cabañas and Morazán.
不管 有? 没 有 吐口水 都不准 打 她UN-2 UN-2
Women in urban areas, especially if employed in the state sector, are in a better position to benefit from the paid maternity leave granted to them by the Labour Law
和 你 以前 吃? 过 的 都不 一? 样MultiUn MultiUn
Notwithstanding the fact that # per cent of deliveries are attended by trained personnel, maternal mortality is among the highest in the European region
把 食品室 和 底層 都擦 乾淨MultiUn MultiUn
(a) Decided to convene, at its thirty-fourth session, a panel discussion on preventable maternal mortality and morbidity as a human rights priority for all States, including in the context of the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and decided that the discussion shall be fully accessible to persons with disabilities;
那? 会 太? 紧 了 好 好了- 拜托UN-2 UN-2
Additional OR are expected for 2009-2010, for maternal and child health, water, sanitation and hygiene, malaria, early childhood development, and social policy and protection.
你????? 样 的 事? 吗? 费 茨 柏 特 里 克 老? 师 ?UN-2 UN-2
The Committee requests the State party to provide in its next periodic report detailed information, based on comparative data, about maternal mortality and abortion in Brazil.
別離 開 我 , 凡 多 , 我 只 有 你 了UN-2 UN-2
International protection of maternity: ILO Convention No
至少 有 一個 入口 我 填 了 之后MultiUn MultiUn
The Deputy Executive Director, Programme and Strategic Planning, briefed the Board on UNICEF work in immunization, in particular in the areas of polio eradication, elimination of maternal and neonatal tetanus, accelerated measles control, the Vaccine Independence Initiative and GAVI
很 有趣 吧 反正 沒什麼MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.