to misinform
向
misinformation oor Sjinees
misinformation
en
Information that is incorrect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
误传
The rate of refugee returns accelerated in spite of misinformation and continuing, if decreased, intimidation in the camps.
尽管有误传和在各难民营内继续(虽然有所减少)有恐吓的情事;但难民的返回度加快。
误报
The letter follows the usual pattern of deception and misinformation.
该函所根据的还是以往那种存心欺骗和误报的模式。
假消息
But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle.
但若是要遏止假消息散播,加密功能就成為一大阻礙。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
誤報 · 错误的信息 · 錯誤資訊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Hallak (Syrian Arab Republic) (spoke in Arabic): As usual, the representative of Israel has tried desperately to misinform this Committee and poison its important and noble discussions.
? 马 丁 , 我 解? 释 比??? 则 的? 时 候 你? 为 什 么 不 仔? 细 听 好 ?UN-2 UN-2
Several public information initiatives were launched to counter misinformation in the media, and a crisis communications team was mobilized, which included senior staff from my Office, the Spokesman’s Office and the Department.
“ 啊 ” ? “ 啊 ” 一? 声 就 抱?? 来 了 ! “? 哗 ” 一? 声 不 就 被 你? 强 奸 了 ? 你?? 骚 呀 ?UN-2 UN-2
While they were positive transformative tools that could empower individuals, communities and societies, they also had destructive potential, since they could be used to produce misinformation, generate divisions within a society, corrode relations between nations and foster hatred and animosity around the world.
伯恩 只 不? 过 是 冰山 一角UN-2 UN-2
“Speaking With Boldness” to Overcome Misinformation
只 要 我 一? 张 口 他 就 打? 断jw2019 jw2019
Blanket misrepresentations and misinformation did not help national institutions in fulfilling their function to promote and protect the rights of the weakest sectors in society, especially when there were genuine concerns raised by non-governmental organizations concerning particular national institutions
怎麼了 , 我 又 不是 石頭 人MultiUn MultiUn
And they do it secretly through misinformation and ambiguities and irrelevancies, trying to cause everyone to think more deeply.
看? 来 你? 还 上? 过 秘密? 课 程 呢ted2019 ted2019
Their calculations that a blockade of Armenia would mean that our economic and social conditions will plummet while their oil-based economy grows have proven misguided and misinformed
但 要是 Chuck 問 你 告訴 他 我 和 你 一起 去了我 在 吧 檯 上 跳舞 人們 給 我 喝彩MultiUn MultiUn
However, the Commission remains concerned at various obstacles, including intimidation and misinformation by remaining militias in refugee camps, which hamper the safe and voluntary return of refugees to East Timor.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错UN-2 UN-2
On # ecember, the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations, claiming his country had acted in self-defence, wrote to the President of the Security Council to complain of an ongoing campaign of misinformation directed against his country
吉 米 布 萊 是 今天 的 英雄 此外 還有 喬 坦 托 和 鮑 布 蘭 登 柏 格 ...... 梅 莫 莫 雷 諾 出事 時 , 他們 都 在場 ... 當時 他 車子 翻覆 在 水中 , 幾乎 溺斃MultiUn MultiUn
Our region has suffered for decades from campaigns based on injustice, misinformation and misconceptions
你? 没 有失 去? 对 他的 控制 吧 ?? 贝 卡 西 ?MultiUn MultiUn
Calls for the proclamation of Al-Quds as the Islamic Culture Capital and prompts the General Secretariat to develop an information strategy designed to unveil Israeli schemes and violations of Al-Quds Al-Sharif and debunk misinformation campaigns on the city’s location and history in some media circles, thereby contributing to raising international public awareness of the need to maintain Al-Quds as a world heritage site and a symbol of peace and coexistence.
他 跟 我?? 过 怎 么 折磨 你的- 四 眼 !UN-2 UN-2
Although perhaps well intentioned, these activists, together with a few misinformed policymakers, are setting back agricultural technology and productivity across Africa.
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Office gave priority to raising awareness on rights to assemble peacefully and to express one’s views freely, given that it had noted that both representatives and authorities were misinformed about relevant domestic regulations, in particular the provisions of the Law on Peaceful Demonstrations.
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的UN-2 UN-2
On 4 May 2008, the Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation circulated a piece of misinformation which claims that two Georgian unmanned reconnaissance aerial vehicles (UAVs) were allegedly shot down by “air defence systems” of the separatist regime in the security zone.
? 这 就是 康健? 医 院的 未? 来 基地UN-2 UN-2
At a time when both sides must attach great importance to the avoidance of any blame games, such attempts by the Greek Cypriot side to defame the Turkish Cypriot side through misinformation will serve no purpose but to further deepen the mistrust between the Turkish Cypriot and Greek Cypriot peoples.
真是 气 死人? 这 次 不?? 发 生了 不? 发 生 才怪UN-2 UN-2
We call upon you and all those who are interested in a peaceful settlement of the Cyprus question to direct their efforts towards convincing the Greek Cypriot side to abandon its policy of misinformation and to work towards preparing the ground for meaningful negotiations leading to a comprehensive settlement between the two states in Cyprus
你 想 告訴 我 他 在 你的 公寓 裝 竊聽器 ?MultiUn MultiUn
Terrorism itself is fed primarily by misinformation, disinformation and misperceptions
你? 们 切磋 早? 点 告? 诉 我 嘛 我? 还 拜 他?? 师 呢MultiUn MultiUn
And so what these studies are showing is that when you feed people misinformation about some experience that they may have had, you can distort or contaminate or change their memory.
或者 是 寄生 蟲 或是 糞 水 好嗎?ted2019 ted2019
While the Internet can provide valuable information, save us time, and serve a useful function, it can also misinform us, consume an inordinate amount of our time, and corrupt us morally.
看? 来 在 石油 人 之外 ,? 传 教士 肯定 也 到?? 这 里 。jw2019 jw2019
A public information and outreach unit would implement a strategic communications campaign designed to explain the mission's work, provide an objective and reliable source of information for the Timorese population, build local media capacities and distribution capabilities, support voter education, promote reconciliation and counter misinformation
– 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?MultiUn MultiUn
On instructions from my Government, I have the honour to inform the Security Council that Rwanda feels offended by an ongoing campaign of misinformation against it.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !UN-2 UN-2
Our region has suffered for decades from campaigns based on injustice, misinformation and misconceptions.
不? 会 的 ,?? 贝- 我?? 变 成 一?? 条 子UN-2 UN-2
At a time when both sides must attach great importance to the avoidance of any blame games, such attempts by the Greek Cypriot side to defame the Turkish Cypriot side through misinformation will serve no purpose but to further deepen the mistrust between the Turkish Cypriot and Greek Cypriot peoples
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來MultiUn MultiUn
So belief systems and biases, literacy and misinformation.
若是 我們 給 這 角色- 什麼 名字 來 的?ted2019 ted2019
But my delegation has now been forced to exercise its right of reply in the light of the misinformation and distortions uttered by the Kuwaiti delegation.
? 关 于? 这 件 是 事 , 有? 许 多 是 你 不清楚 的UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.