oath of office oor Sjinees oath of office Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees就职宣誓 Kopieer na knipbordbesonderhedeThe oath of office signed by all employees was still the only declaration in force所有雇员签署的就职宣誓仍是唯一有效的声明书。 UN term就職宣誓 Kopieer na knipbordbesonderhede wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto swear an oath (of office) 宣誓to swear the oath of office 宣誓就职 · 宣誓就職voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhen I took my oath of office, I promised to breathe new life into the Secretariat当我宣誓就职时,我承诺要为秘书处注入活力。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As provided under article 250, Supreme Court justices take the oath of office before Congress.《宪法》第250条规定,最高法院的法官在国会进行就职宣誓。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The President of the General Assembly administered the oath of office to the Secretary-General-elect.大会主席主持了当选秘书长的宣誓就职仪式。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Judicial oath of office and regulations that bind judges约束法官的司法任职誓词和规章UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On 19 May, 41 new judges took the oath of office before the President.5月19日,41名新法官在总统面前宣誓就职。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The judges took their oath of office on # anuary # thereby allowing them to work legally in Bunia这些法官于 # 年 # 月 # 日宣誓就职,从而使他们能够在布尼亚合法工作。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Statement by the President: oath of office主席发言:宣誓就职UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The President of the General Assembly administered the oath of office to the Secretary-General.大会主席主持秘书长宣誓就职。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ethics of the profession and/or internal regulations, including an “oath of office”.职业道德和(或)内部条例,包括“任职誓言”。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr. Yumkella took the oath of office as Director-General尤姆凯拉先生进行总干事就职宣誓。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Office has contributed to the daily observance of the Oath of Office by staff.道德操守办公室为工作人员每日遵守就职宣誓作出了贡献。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr. Magariños took the oath of office as Director-General马加里尼奥斯先生进行任总干事的就职宣誓。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On 11 November, more than 800 members of the new assemblies took their oath of office.11月11日,新议会有800多名议员宣誓就职。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hawes later denied ever taking the oath of office, and became a vocal critic of Bragg.霍伊斯之后否认自己曾经就职,并成为布拉格将军直言不讳的批评者。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Junta swore the oath of office that afternoon.当天晚上,正式宣誓就职。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede • Ethics of the profession and/or internal regulations, including an “oath of office”• 职业道德和(或)内部条例,包括“任职誓言”。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Judicial oath of office and regulations binding judges约束法官的司法任职誓词和规章UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede President Nasheed took the oath of office on 11 November 2008.后者获得了54%的选票,纳希德总统2008年11月11日宣誓就职。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Judicial oath of office and regulations binding judges约束法官的司法任职宣誓和规章UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On # ovember, more than # members of the new assemblies took their oath of office月 # 日,新议会有 # 多名议员宣誓就职。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shannon describes the day in 1929 on which U.S. president Herbert Hoover took his oath of office.辛农解释说:“那一年充满和平气氛,地平线上没有战云,美国的财富正积极向海外伸展,使世上经济较为落后的地区改变情况。”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The President of the General Assembly administered the oath of office to the Secretary-General-elect大会主席主持了当选秘书长的宣誓就职仪式。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ban Ki-moon, to take the oath of office.我深感荣幸地代表大会欢迎候任秘书长潘基文先生阁下宣誓就职。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I ask Mr. Ban to repeat after me the oath of office我请潘先生跟我宣读就职誓言。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The PRESIDENT invited Mr. Yumkella to take the oath of office as Director-General主席请尤姆凯拉先生进行总干事就职宣誓。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER245 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k