obligation of deposit oor Sjinees
obligation of deposit
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
交存的义务
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With that in mind, and aware of its obligations, on # eptember # unisia deposited its instrument of ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT
如果 你 想? 让 她 走慢 些 你 就 和 她 直? 说 吧MultiUn MultiUn
[Transfer of Control over [Intangible Obligations] [Deposit Accounts]
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快UN-2 UN-2
With that in mind, and aware of its obligations, on 23 September 2004 Tunisia deposited its instrument of ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
其? 实 ...... 其? 实 我 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情UN-2 UN-2
The Committee decided to write to the three States concerned (the Islamic Republic of Iran, Kuwait and the United Arab Emirates), reminding them of their obligation to deposit into the escrow account the proceeds realized from the sale of illegal Iraqi oil cargoes on those ships.
嗨 , 听? 着 我 知道 你 真的? 对 你的 工作 非常 在 行 , 但UN-2 UN-2
The Committee decided to write to the three States concerned (the Islamic Republic of Iran, Kuwait and the United Arab Emirates), reminding them of their obligation to deposit into the escrow account the proceeds realized from the sale of illegal Iraqi oil cargoes on those ships
那 只 有 等 他 睡? 觉 以后 才能 干 活MultiUn MultiUn
By virtue of their core functions (lending and deposit taking) banks that have lent to an insolvent debtor often find that they have financial obligations to the debtor in the form of deposits.
折磨 你的 人 會 付出 血 的 代價UN-2 UN-2
By virtue of their core functions (lending and deposit taking) banks that have lent to an insolvent debtor often find that they have financial obligations to the debtor in the form of deposits
生產 中 的 女人 甚至 感覺 不到 這些MultiUn MultiUn
While Azerbaijan, Bulgaria, Hungary and Slovenia indicated that they had fulfilled the obligation of notifying the Secretary-General of their respective designated authorities responsible for receiving mutual legal assistance requests, Serbia stated that it had not complied with this notification obligation at the time of depositing its instrument of ratification.
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?UN-2 UN-2
The members of the Governing Council expressed solidarity with Iraq in the face of the current challenges and decided to support the request of the Government by postponing Iraq’s obligation to deposit 5 per cent of its oil proceeds into the Compensation Fund until January 2016.
你們 在 那 里 過 的 還好 嗎 是的UN-2 UN-2
Foreigners of Greek origin are not obliged to pay the deposit
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。MultiUn MultiUn
Article 43: The editorial revisions set forth below are proposed with the aim of assuring clarity in regard to the distribution of the obligation to pay deposits as an advance for costs, and providing for the possibility of such deposits being paid by only one of the parties.
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數UN-2 UN-2
In one case, NGOs receiving funding from abroad in foreign currency are obliged to deposit it in the central bank of the country.
? 这 肯定 是 你 想要 做 的 那 就做 啊 , 孬 种 !UN-2 UN-2
In one case, NGOs receiving funding from abroad in foreign currency are obliged to deposit it in the central bank of the country
它 是 金色 和? 红 色 的,? 还 有?? 发 光MultiUn MultiUn
The law should provide that a [person who owes a certain intangible obligation to the grantor] [a depository institution with whom the grantor has a deposit account] is required to respond, within a [prescribed] [reasonable] time, to a written demand from a creditor of the grantor for confirmation of whether control over [the performance of the intangible obligation] [the deposit account] has been transferred to a creditor of the grantor.
別 客氣- 我 只 是 想 跟 你 說 再見UN-2 UN-2
The law should provide that a [person who owes a certain intangible obligation to the grantor] [a depository institution with whom the grantor has a deposit account] is required to respond, within a [prescribed] [reasonable] time, to a written demand from a creditor of the grantor for confirmation of whether control over [the performance of the intangible obligation] [the deposit account] has been transferred to a creditor of the grantor
你 不能 因 一??? 动 喜? 欢 那 女的就 排除 任何 可能性MultiUn MultiUn
Employers of housemaids and artists have the obligation to deposit a health insurance certificate for their employees at the Civil Registry and Migration Department
我們 必須 離開 這 鬼 地方MultiUn MultiUn
Employers of housemaids and artists have the obligation to deposit a health insurance certificate for their employees at the Civil Registry and Migration Department.
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店UN-2 UN-2
The Russian Federation, as of 24 December 1991, maintained full responsibility for the rights and obligations of the USSR under the multilateral treaties deposited with the Secretary-General.
我們 會 在 另一 邊 跟上 他們的UN-2 UN-2
Policies concerning interest rates, availability of information for all users of microfinance services (and not just those of supervised MFIs), client protection, rights and obligations of microfinance users, product price transparency, and deposit insurance are other preconditions of the system highlighted by the Guidelines.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙UN-2 UN-2
Vanuatu supports the importance of ratification to these conventions and will deposit an instrument of signature as it progressively realizes the obligations that come with ratification.
狗 口水? 进 我 嘴 里 了? 还 有 鼻子 里UN-2 UN-2
It appears, firstly, that the State party did not contest the claim that, contrary to article # of order No # of # ugust # the registrar failed to inform counsel of the obligation to deposit the sum of # francs as security; and secondly, that the Supreme Court ruling stating that the authors provided no evidence in support of an exemption for Auguste Sankara, as a minor, was unwarranted since the authors were unaware that security was required precisely because of the registrar's failure to inform them of the fact- a key point of which the Court was fully aware
你 最好 替 你自己 想想 , 威 夫 勒 , 安?? 点 !MultiUn MultiUn
The Panel finds therefore that the loans and deposits constituted “debts and obligations of Iraq arising prior to 2 August 1990”, as set out in paragraph 16 of Security Council resolution 687 (1991).
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.