obligation of result oor Sjinees

obligation of result

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

结果义务

That said, the difference between obligations of conduct and obligations of result referred to by Mr.
但墨菲先生所指行为义务结果义务之间的区别仍值得起草委员会探讨。
UN term

绝对义务

There is an absolute obligation to take all the necessary steps to find the person, but there is no absolute obligation of result.
各国具有采取所有必要措施查找人员的绝对义务,但是没有查明结果的绝对义务
UN term

绝对无条件义务

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This entails obligations of means or conduct and obligations of results.
您可以插入预先绘制好的矢量图形形状。 这些形状与您自己绘制的直线一样可以编辑。 我们会在绘图工具一节中详细描述相关内容 。UN-2 UN-2
The Court thus considered that article # imposed an obligation of result
为什么? 什 么? 他?? 会 照?? 这 孩子 的MultiUn MultiUn
For example a distinction is commonly drawn between obligations of conduct and obligations of result
彼得 叔叔 你們 不是 一起 被 綁架 嗎 ?MultiUn MultiUn
The obligations emanating from these resolutions are obligations of result of paramount importance.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是UN-2 UN-2
It is an obligation of conduct and not an obligation of result.
哈 洛, 不介意 的? 就去 附近?? 个 几 百 圈UN-2 UN-2
However, it was not clear whether they were obligations of conduct or obligations of result.
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏UN-2 UN-2
and that, pursuant to the foregoing obligation of result
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?MultiUn MultiUn
That said, the difference between obligations of conduct and obligations of result referred to by Mr.
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠UN-2 UN-2
and that, pursuant to the foregoing obligation of result,
那 就 在意 吧 為什麼 她自己 不跟 我 說?UN-2 UN-2
Thirdly, Article # is not simply an obligation of conduct but amounts to an obligation of result
?? 鸭 子 和?? 飞 行 时他们有甚么呢? 他? 甚 么 呢? 信心MultiUn MultiUn
This contains an obligation of conduct or an obligation of result according to the circumstances.
? 请 原? 谅 我的 打 扰 , 你 能 准 确 的 自我 介? 绍 一下? 吗UN-2 UN-2
It is an obligation of conduct and not an obligation of result
今天 是 機會 救贖 你們 自己 , 贖回 我們 有罪 的 一面 你 在說 什? 麽 ?MultiUn MultiUn
The obligations emanating from these resolutions are obligations of result of paramount importance
将列表中的所有图像与时间相互关联并与 GPX 文件的距离数据拟合 。MultiUn MultiUn
Thirdly, Article IV is not simply an obligation of conduct but amounts to an obligation of result.
我們 的 教義 並沒有 禁止 吃 鱘 魚UN-2 UN-2
It is an obligation of conduct and not an obligation of result.
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!UN-2 UN-2
The Court thus considered that article 6 (1) imposed an obligation of result.
你 就 像 那個 伙 在 扁 我 ...那個 拿著 鐵鏟 伺機 敲 人腦 袋 的 傢 伙UN-2 UN-2
· Obligations of conduct; obligations of result
我?? 为 什 么 不能 再 玩 捉迷藏UN-2 UN-2
Argentina submits that, on a plain meaning, both Articles 36 and 41 of the 1975 Statute establish an obligation of result.
抱歉, 我 實在 沒 別人 可 談了UN-2 UN-2
Those obligations include both what may be termed (following the work of the International Law Commission) obligations of conduct and obligations of result
服務 的 一部分 盡量 讓 每一個 人 在 新年 的 最後 一 晚享受 到MultiUn MultiUn
A preference was thus expressed for viewing the concept in terms of a desired conduct as opposed to imposing an obligation of result.
我 覺得 的 我 應該 抓住 機會況且... 誰 來 照照 片 呢?UN-2 UN-2
There is an absolute obligation to take all the necessary steps to find the person, but there is no absolute obligation of result.
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子UN-2 UN-2
She asked for information on the Government's plans for an “obligation of result” and when the transition from “obligation of means” would take place
你 以? 为 什 么 , 我 火? 车 上看 到 你 , 我 怦然 心? 动 了 ?MultiUn MultiUn
Article # specifies the nature of these rights as obligations of conduct and obligations of result and provides for the progressive realization of these rights
在 船首 左舷 ,? 长 官- 拿出 你? 们 的? 轻 武器? 来 !MultiUn MultiUn
All of these are supposedly obligations of result, obligations which are measurable by their very nature, and hence not subject to shades of meaning.
也? 许 我? 该 等你 睡? 饱 了 再?? 战UN-2 UN-2
3296 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.