concerted refusal to deal
联合抵制交易
refusal to deal oor Sjinees
refusal to deal
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
拒绝交易
The view was expressed that simple, unilateral and unconditional refusals to deal did not usually create competition concerns.
有观点认为,简单的、单方面的以及无条件的拒绝交易通常不会产生竞争方面问题。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refusals to deal are generally the most commonly used form of pressure for non-compliance
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 讓 他 很 惱火MultiUn MultiUn
The Supreme Court held that not all concerted horizontal refusals to deal warrant per se treatment.
我 不想 在? 众 人 的 前面 与 你?? 辩UN-2 UN-2
The view was expressed that simple, unilateral and unconditional refusals to deal did not usually create competition concerns.
去過 那家 俱樂部 以 後 , 每個 月 我們 都會 在 那 裏 開 回憶 高中 校服 的 舞會UN-2 UN-2
Figures you' d stall and refuse to deal with the issue
? 现 在 由 我???? 让 小 甜 甜 避? 开 聚光? 灯免得 出? 现 在 夜 店 或者 小? 报 上? 对 吧 , 先生 ?opensubtitles2 opensubtitles2
(i) Partial or complete refusal to deal on an enterprise’s customary commercial terms;
我的 意思 是 ,? 没 有 一? 个 人UN-2 UN-2
i) Partial or complete refusal to deal on an enterprise's customary commercial terms
跟 我 走 , 我 有 任? 务 要? 给 你? 们MultiUn MultiUn
Iraq has refused to deal with that resolution for two fundamental reasons.
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧UN-2 UN-2
(e) Collective action to enforce arrangements (e.g. by concerted refusals to deal)
设定此选项以对没有精确匹配 GPX 数据文件的 GPS 跟踪点进行拟合 。UN-2 UN-2
(xx) Partial or complete refusal to deal on an enterprise’s customary commercial terms;
好了 , 可以? 还 我 口香糖? 吗 ?UN-2 UN-2
Iraq has refused to deal with that resolution for two fundamental reasons
你 記 不 記得 我們 收養 仔 仔 的時候 說好要 把 他 當作 親生 兒子 的 一樣 愛 他MultiUn MultiUn
He has acknowledged his Government’s refusal to deal with the democratically elected President of Georgia.
我的 孩子 和 家人? 给 了 我? 决 心UN-2 UN-2
He has acknowledged his Government's refusal to deal with the democratically elected President of Georgia
[ 莉?:: ] 不管 我? 说 什 么 , 他 都 不相信 我 。MultiUn MultiUn
The prison doctors who have seen him have refused to deal adequately with his complaints.
八 九年 八月 , 突然 消失- 不是 死了 , 就是 受? 证 人 保?? 计 划UN-2 UN-2
Refusals to deal or supply are potentially anti-competitive
好吧 ? 让 我??? 帮 他 清理 一下- 加油MultiUn MultiUn
Mexico’s abstention in no way reflects a refusal to deal with the serious issue of ballistic missile proliferation.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,UN-2 UN-2
The view was expressed that simple, unilateral and unconditional refusals to deal did not usually create competition concerns
抱歉, 杰 夫, 但 四十 我 才 要? 买 五十 就 太 扯了MultiUn MultiUn
(i) Partial or complete refusal to deal on an enterprise’s customary commercial terms;
我 想? 这 就是 你 得到 的 吧- 一派 胡言UN-2 UN-2
Alternative approaches in existing legislation – Refusal to deal
在 我 生命 中 的 第一次 , 我 感到 回家 了UN-2 UN-2
The prison doctors who have seen him have refused to deal adequately with his complaints
你 以前? 经 常 刷牙 每 餐 如此 像 我? 们 希望 的 那? 样MultiUn MultiUn
(e) Collective action to enforce arrangements, e.g. by concerted refusals to deal;
? 现 在??? 话 吧. 你 到底 拿 了 多少, 混蛋?UN-2 UN-2
Mexico's abstention in no way reflects a refusal to deal with the serious issue of ballistic missile proliferation
嘿 , 你 ! 看不 懂? 吗 ? 把? 枪 放 回? 枪 袋 去 !MultiUn MultiUn
To refuse to deal with a painful past is to risk reproducing it.
保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 , 建立 健全 合规 管理 制度 , 完善 合规 管理 组织 架构 , 明确 合规 管理 责任 , 构建 合规 管理 体系 , 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 , 确保 公司 稳健 运营 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The FTC's Intel case also involved disclosure issues, although it was more of a refusal to deal/cross-licensing case
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情MultiUn MultiUn
276 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.