request for quotation oor Sjinees
request for quotation
en
A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
询价
en
A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date.
Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation
限制性招标程序、询价程序、不通过谈判征求建议书程序
询价单
邀請報價
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 34(2) [**hyperlink**] regulates solicitation in request-for-quotations proceedings.
沒關 係, 你 做 你 該 做 的 就 好UN-2 UN-2
Chapter IV. Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation
在 交易 完成 前 妳 能 忍受 這 一片 混亂 吧 ?UN-2 UN-2
Request-for-quotations [**hyperlink**].
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!UN-2 UN-2
On that basis, in January 2008 the Registry sent a request for quotation (annex I) to those firms.
你 知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Conditions for use of request-for-quotations [**hyperlink**].
你 不能? 担 心 我 , 你 有自 己 的 工作 所以 你 不能? 为 了 我 放? 弃 一切UN-2 UN-2
Article 46 [**hyperlink**] sets out the procedures for request-for-quotations.
我? 没 身份? 证 , 什 么 都? 没 有UN-2 UN-2
Paragraph (2) sets out rules of solicitation in the case of request for quotations.
如果 知道 伏地 魔?? 杀 了 你 我? 们 也 要? 杀 了 你 一起上 !UN-2 UN-2
On that basis, in January # the Registry sent a request for quotation (annex I) to those firms
我的 一? 个 孩子 , 我的 女 儿 背叛 了 我? 们MultiUn MultiUn
A request for quotation is issued for purchases below $
我的 朋友們 在的 地方 手機 有 收 訊 的 地方MultiUn MultiUn
Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation
可以 ,? 当 然 可以 了 小 甜心UN-2 UN-2
CONDITIONS FOR USE AND PROCEDURES OF RESTRICTED TENDERING, TWO-ENVELOPE TENDERING, AND REQUEST FOR QUOTATIONS
我 又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机UN-2 UN-2
Articles 21 (Conditions for use of request for quotations) and 50 (Request for quotations)
不 , 我 跟 雙胞胎 睡的 事 。UN-2 UN-2
PROCEDURES FOR RESTRICTED TENDERING, REQUEST FOR QUOTATIONS AND REQUEST FOR PROPOSALS WITHOUT NEGOTIATION
我 要是 完了, 比 利, 你 也 會 完UN-2 UN-2
CONDITIONS FOR USE AND PROCEDURES OF RESTRICTED TENDERING, TWO-ENVELOPE TENDERING, AND REQUEST FOR QUOTATIONS ( # dd
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了MultiUn MultiUn
Pre-auction procedures in procurement by means of restricted tendering, competitive negotiation or request for quotations
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚UN-2 UN-2
A request for quotation is issued for purchases below $25,000.
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机UN-2 UN-2
PROCEDURES FOR RESTRICTED TENDERING, REQUEST FOR QUOTATIONS AND REQUEST FOR PROPOSALS WITHOUT NEGOTIATION
你 们怎么会来到达旅台呢? 怎 么?? 到? 旅 台 呢?UN-2 UN-2
Conditions for use of request for quotations
利用? 凉 亭 作? 为 架 构构 成? 质 子 和 中子UN-2 UN-2
Request for quotation items (<40,000)
我 们要去哪啊? 要 去 哪 啊?UN-2 UN-2
article 29(1)(b)); request-for-quotations under article 29(2) is available for certain low-value procurement.
對 , 你們的 情形 跟 本 不算 什麼UN-2 UN-2
PROCEDURES FOR RESTRICTED TENDERING, REQUEST FOR QUOTATIONS AND REQUEST FOR PROPOSALS WITHOUT NEGOTIATION
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了UN-2 UN-2
Paragraph (2) of this article sets out conditions for use of request for quotations.
信托 基金 恐怖 分子 倒台 的 共? 产 主?? 独 裁 者UN-2 UN-2
(Chapter II also contains an upper threshold for the use of request for quotations under article 29 (2) [**hyperlink**].)
我?? 这 里 可不 容忍 任何人? 为 非 作 歹UN-2 UN-2
Introduction of a short form request for quotation for use in the procurement of low-value materials in the sectors
你 要 去 解決 這件 事 , 喬 , 我 說真的 , 現在 就去 解決UN-2 UN-2
304 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.