request for the determination of refugee status oor Sjinees
request for the determination of refugee status
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
要求确定难民身份
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
136.88 Ensure that the legislation that provides individual consideration of the status of refugee includes the provision of sufficient resources for its implementation in order to avoid delays in the effective determination of the requests for the concession of refugee status (Mexico);
? 这 就是 康健? 医 院的 未? 来 基地UN-2 UN-2
The issuance by UNHCR of a Handbook relating to procedures and criteria for determining refugee status and the dissemination (requested by States) of significant decisions on the determination of refugee status are important aspects of UNHCR's harmonizing role
我 不管 你 和 他 之? 间 有 什 么 私人 恩怨MultiUn MultiUn
�The issuance by UNHCR of a Handbook relating to procedures and criteria for determining refugee status and the dissemination (requested by States) of significant decisions on the determination of refugee status are important aspects of UNHCR’s harmonizing role.
你 可以 如 愿 以? 偿 了 你的 恐??? 练 ...? 从 明早? 开 始UN-2 UN-2
The Refugee Act # which was amended in # regulates procedural aspects of the Refugee Status Determination process and the Department of Justice, Equality and Law Reform processes all requests for asylum
重做之前撤销过的动作(如果需要, 可从头开始) 。MultiUn MultiUn
The Refugee Act, 1996, which was amended in 1999, regulates procedural aspects of the Refugee Status Determination process and the Department of Justice, Equality and Law Reform processes all requests for asylum.
她 深信...有一天... 她的 丈夫 將 回來 。UN-2 UN-2
Further, INTERCO has followed the meetings of the Executive Committee of the UNHCR for Refugees as well as of its Standing Committee on questions dealing with processing requests for asylum and other protection issues affecting refugee status determination.
你 看到 了 什 么 ?沙??? 续 之前 的 行程 去? 见 斯? 达 利 克 .UN-2 UN-2
In Costa Rica the increased number of asylum-seekers and recognized refugees from Colombia prompted a request from the Government for further help from UNHCR, both in assistance and support to refugee status determination.
我? 记 得 我的 小叔 子 陪? 着 我的 姐姐? 丽 娜 去了?? 库 巴 艾 米 · 本 赫 菲? 尔UN-2 UN-2
On the question of determining such status, between 2008 and 2011, the Directorate for Refugees of the Ministry of Foreign Affairs, Commerce and Integration (MRECI), in coordination with the Ministry of the Interior, granted requests for refuge to 19,487 women and 20,879 men out of a total of 40,711 female applicants and 49,411 male applicants.
我 是 說 他 需要 精神上 的 專業 幫助UN-2 UN-2
UNHCR is of the view that requests for asylum from residents of the other areas of the Democratic Republic of the Congo (including Kinshasa) should be considered on a case-by-case basis in order to determine their acceptability under the 1951 Convention relating to the Status of Refugees.
?? 项 判????? 来 新 客 机 以及 航? 线 合? 约UN-2 UN-2
The Ministry of the Interior of Ukraine and its regional bodies, when requested to do so by the migration service, shall take steps, within the limits of their authority, to determine, among those persons who have submitted an application for refugee status, with regard to the decision on preparing documents in order to decide whether to grant them refugee status, which persons shall not be granted refugee status under article # paragraphs # and # of this Act, and to establish the identity of those who have submitted a petition for the granting of refugee status
你 趁? 现 在? 还 能? 买 正在 拚命? 买 健康 保? 险我 可能 要?? 职 了MultiUn MultiUn
“The Security Service of Ukraine and its regional bodies, when requested to do so by the migration service, shall take steps, within the limits of their authority, to determine, among those persons who have submitted an application for refugee status and regarding whom decisions have been taken to prepare documents in order to decide whether to grant them refugee status, which persons shall not be granted refugee status under article # paragraphs # and # of this Act
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以MultiUn MultiUn
The Ministry of the Interior of Ukraine and its regional bodies, when requested to do so by the migration service, shall take steps, within the limits of their authority, to determine, among those persons who have submitted an application for refugee status, with regard to the decision on preparing documents in order to decide whether to grant them refugee status, which persons shall not be granted refugee status under article 10, paragraphs 2, 3 and 4, of this Act, and to establish the identity of those who have submitted a petition for the granting of refugee status.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?-我 得 和 你?? 谈UN-2 UN-2
“The Security Service of Ukraine and its regional bodies, when requested to do so by the migration service, shall take steps, within the limits of their authority, to determine, among those persons who have submitted an application for refugee status and regarding whom decisions have been taken to prepare documents in order to decide whether to grant them refugee status, which persons shall not be granted refugee status under article 10, paragraphs 2, 3 and 4, of this Act.
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。UN-2 UN-2
Since # uly # her Government had established a procedure for determining the status of refugees and, over the past few years, the commission on migration had issued # decisions on requests for asylum # of which had been favourable
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑MultiUn MultiUn
UNHCR stated that the refugee status determination for all asylum seekers, conducted in accordance with the 1999 Namibia Refugees (Recognition and Control) Act, was not fully compliant with international standards and that the processing of asylum requests was not done within a reasonable time frame, which had led to a significant backlog.
网格后绘图区域的颜色 。UN-2 UN-2
Since 1 July 1998, her Government had established a procedure for determining the status of refugees and, over the past few years, the commission on migration had issued 238 decisions on requests for asylum, 190 of which had been favourable.
你? 疯 了? 吗 ?-?? 鳄鱼 揍 了 卡 西 普 勒 !UN-2 UN-2
The Decree provides that the Deputy Minister for Multilateral Affairs shall preside over the Advisory Committee, and under article # establishes that, in order to determine refugee status, “The Advisory Committee may, where it deems appropriate, request information from the security authorities of the country concerned, or from foreign authorities through Colombian embassies or consulates abroad, exercising due caution so as not to endanger the life or safety of the person seeking refugee status.”
?? 笔 交易 你 得 小心 ,? 时 代 不同 了MultiUn MultiUn
The Decree provides that the Deputy Minister for Multilateral Affairs shall preside over the Advisory Committee, and under article 12 establishes that, in order to determine refugee status, “The Advisory Committee may, where it deems appropriate, request information from the security authorities of the country concerned, or from foreign authorities through Colombian embassies or consulates abroad, exercising due caution so as not to endanger the life or safety of the person seeking refugee status.”
我? 们 也? 许 能 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟UN-2 UN-2
Under the procedure for determining refugee status, CEPARE has broad powers to obtain information about asylum-seekers, since national, provincial and municipal authorities are obliged to supply whatever information, advice and/or collaboration CEPARE may request of them.
天 不 黑? 马 克 思?? 来 不? 会 出?UN-2 UN-2
Under the procedure for determining refugee status, CEPARE has broad powers to obtain information about asylum-seekers, since national, provincial and municipal authorities are obliged to supply whatever information, advice and/or collaboration CEPARE may request of them
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划MultiUn MultiUn
Urge all States to ensure, in conformity with international law, that refugee status or asylum is not abused by those who finance, perpetrate, organize or sponsor terrorist acts, and that claims of political motivation are not recognized as grounds for refusing requests for the extradition of persons sought by justice systems for the purpose of determining their responsibility for terrorist acts;
找 德 列 斯 勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那UN-2 UN-2
Urge all States to ensure, in conformity with international law, that refugee status or asylum is not invoked illegitimately by those who finance, perpetrate, organize or sponsor terrorist acts, and that claims of political motivation are not used to justify the denial of requests for the extradition of persons sought by justice systems intent on determining their responsibility for terrorist acts.
? 长 官, 你? 读 了 我的? 邮 件? 这 是 B 等?? 误UN-2 UN-2
We urge all States to ensure, in conformity with international law, that refugee status or asylum is not invoked illegitimately by those who finance, perpetrate, organize or sponsor terrorist acts, and that claims of political motivation are not used to justify the denial of requests for the extradition of persons sought by justice systems intent on determining their responsibility for terrorist acts.
巴比倫 人才 那 么 做 對嗎?UN-2 UN-2
24 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.