restitutio in integrum oor Sjinees
restitutio in integrum
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
恢复原状
Forms and modalities of reparation (restitutio in integrum, compensation, satisfaction
赔偿的形式和方式(恢复原状、补偿、满足
恢复原状[损害的赔偿责任
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forms and modalities of reparation (restitutio in integrum, compensation, satisfaction
老人家? 们 不介意 我 在? 这 里 抽?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Forms and modalities of reparation (restitutio in integrum, compensation, satisfaction);
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好UN-2 UN-2
Law No # of # une # provisions on restitutio in integrum and querela nullitatis
哦 你 租???? 会 考 虑你手指的大小? 你 手指 的 大小?MultiUn MultiUn
that Mexico is therefore entitled to restitutio in integrum
知道 嗎, 那 混蛋 總是 這樣MultiUn MultiUn
The obligation to pay full compensation, restitutio in integrum, was considered one of the greatest achievements of the Convention
為 什 么 要 我 來 付 ?- 是 給 帕 奇 奧 買的 , 他 吐了MultiUn MultiUn
In addition to monetary compensation, compensation has occasionally taken the form of removing the danger or effecting restitutio in integrum.
十二? 岁 的 孩子 , 想做 牙? 医UN-2 UN-2
In addition to monetary compensation, compensation has occasionally taken the form of removing the danger or effecting restitutio in integrum
不要 低估 如何 才能 打好 包?? 结MultiUn MultiUn
As such, restitutio in integrum was the preferred reaction to an internationally wrongful act, subject to the choice of the injured State
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现MultiUn MultiUn
As such, restitutio in integrum was the preferred reaction to an internationally wrongful act, subject to the choice of the injured State.
妳 无法控制她吗? 法 控制 她??UN-2 UN-2
Some favoured such deletion, noting that it solved the problem of whether reference should be made to restitution in kind or restitutio in integrum
這 一回 , 年輕 的 菜 鳥 贏了 老手MultiUn MultiUn
Some favoured such deletion, noting that it solved the problem of whether reference should be made to restitution in kind or restitutio in integrum.
?? 际 上 我? 们 只 是 ...?? 发动 机 有? 点 儿 毛病UN-2 UN-2
The restitutio in integrum, conversely, is invoked not against the judgement but the whole judicial proceedings because affected by defects of merit from the full hearing stage
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !MultiUn MultiUn
This is true not just regarding symbolic reparations: rarely is the distribution of material reparations through massive programmes capable of satisfying the principle of restitutio in integrum.
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。UN-2 UN-2
“In the circumstances of this case, as the Applicant recognizes, it is inappropriate to ask the Court to find that the Respondent is under an obligation of restitutio in integrum
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣MultiUn MultiUn
Professor Riphagen observed that in numerous cases `stopping the breach was involved, rather than reparation or restitutio in integrum stricto sensu' (Yearbook # vol. II, Part One, document # and Add # para
雪碧 和 奧斯汀...... 會 在一起 就 好像 是 命中 註 定 一樣MultiUn MultiUn
“Undoubtedly the order requested by the New Zealand Government for the return of the two agents would really be an order for the cessation of the wrongful omission rather than a restitutio in integrum.
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 讓 他 很 惱火UN-2 UN-2
“Undoubtedly the order requested by the New Zealand Government for the return of the two agents would really be an order for the cessation of the wrongful omission rather than a restitutio in integrum
然后 我 去了 玩具 商店...? 买 了? 氢 气 球MultiUn MultiUn
That pursuant to the injuries suffered by Mexico in its own right and in the exercise of diplomatic protection of its nationals, Mexico is entitled to full reparation for those injuries in the form of restitutio in integrum
我 住 這兒 , 我 知道 馬路 什麼樣MultiUn MultiUn
“Recent studies on State responsibility undertaken by the Special Rapporteurs of the International Law Commission have led to an analysis in depth of the distinction between an order for the cessation of the unlawful act and restitutio in integrum.
? 这 些 尸 体 都? 开 始 浮? 肿 了UN-2 UN-2
Italy case, the European Court of Human Rights, in a case involving alleged unlawful expropriation, cited article 35 of the State responsibility articles (which it considered to be relevant international law) as reiterating the principle of restitutio in integrum.
有意思 , 他 也? 这 么 跟 我? 说 的UN-2 UN-2
Apart from restitutio in integrum and satisfaction, options might include financial consequences exceeding the costs of compensation for material damage, or institutional measures such as being placed under control or restriction of the rights attached to membership of an international organization
我 在 康 奈???? 从时 代 周刊 上看 到 一篇 文章MultiUn MultiUn
Apart from restitutio in integrum and satisfaction, options might include financial consequences exceeding the costs of compensation for material damage, or institutional measures such as being placed under control or restriction of the rights attached to membership of an international organization.
我 不想 讓 裡 斯 先生 來 大 煞 風景UN-2 UN-2
“reparation of harm brought about by the violation of an international obligation consists in full restitution (restitutio in integrum), which includes the restoration of the prior situation, the reparation of the consequences of the violation, and indemnification for patrimonial and non-patrimonial damages, including emotional harm”
我們 從 基因 的 層次 上 對 它 進行 了 改進讓 他們 變成 有益 的 而 不是 有害 的MultiUn MultiUn
Article # in particular, establishes that, with regard to restitutio in integrum and querela nullitatis cases, the rendering of the necessary opinion is entrusted to an expert appointed by the Great and General Council by a two-thirds majority at the beginning and for the whole duration of the legislature
?? 个 是 我的 小 天才 么 ? 是 我的 小 天才 么 ?MultiUn MultiUn
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.