secondary sex characteristic oor Sjinees

secondary sex characteristic

naamwoord

A feature that distinguishes the two sexes of a species, but is not directly part of the reproductive system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

第二性徵

voorbeelde

Pubic hair is much coarser than other body hair, and is considered a secondary sex characteristic.
陰毛比其他體毛粗得多,被認為是第二性徵。

Changes in secondary sex characteristics include every change that is not directly related to sexual reproduction.
第二性徵是指所有不跟性生殖直接有关的轉變。

You have your internal sex organs, your hormone production, your hormone response and your secondary sex characteristics, like breast development, body hair, etc.
你有內部性器官、 你的荷爾蒙生成、 你的荷爾蒙反應, 以及你的第二性徵, 比如乳房發育、體毛等等。

The NIHR (still known as the Equal Treatment Commission at the time) called for the costs of secondary sex characteristics (including breast implants) for transgenders to be reimbursed.
荷兰人权研究院(当时仍被称为“平等待遇委员会”)曾经呼吁为变性者改变第二性征(包括隆胸手术)支付手术费用。

It can consist of hormone replacement therapy (HRT) to modify secondary sex characteristics, sex reassignment surgery to alter primary sex characteristics, and other procedures altering appearance, including permanent hair removal for trans women.
它可以包括激素替代疗法(HRT)以改变继发第二性徵,性別重置手術以改变原发性別特征,以及改變其他身體特徵的療法,包括跨性别女性的永久性脱毛。

In some cases, a person's gender identity is inconsistent with their biological sex characteristics (genitals and secondary sex characteristics), resulting in individuals dressing and/or behaving in a way which is perceived by others as outside cultural gender norms.
在某些情況下,一個人的性別認同與其外顯生物性別特徵(生殖器和第二性徵)不一致,導致個人穿著或行為的方式被他人視為非内部文化性別規範。

The androgen receptor (NR3C4) is activated by the binding of testosterone or dihydrotestosterone, where it plays a critical role in the forming of primary and secondary male sex characteristics.
雄激素受體(NR3C4)通過與睾酮或二氫睾酮的結合而活化,其在男性第一性徵和男性第二性徵的形成中起關鍵作用。

For trans people, hormone replacement therapy (HRT) causes the development of many of the secondary sexual characteristics of their desired sex.
对于跨性别人士来说,激素替代疗法(HRT)可以讓他们的第二性徵符合他們的性別認同發展。

Secondary sexual characteristics are features that appear at sexual maturity and distinguish the two sexes of a species.
第二性征是动物在性成熟所表现的、可以用来分辨物种性别的特征。

The objective of the seminar “Sex education: I am me and you are you” was to inform teachers and counsellors at elementary and secondary schools about the possibility of interdisciplinary linking of the content of sex education with an emphasis on youths, and its characteristics and work methods
研讨会“性教育:我是我,你是你”的目标是让中小学校的教师和辅导员了解把性教育的内容跨学科联系的可能性,重点是青年及教育特点和工作方法。

The objective of the seminar “Sex education: I am me and you are you” was to inform teachers and counsellors at elementary and secondary schools about the possibility of interdisciplinary linking of the content of sex education with an emphasis on youths, and its characteristics and work methods.
研讨会“性教育:我是我,你是你”的目标是让中小学校的教师和辅导员了解把性教育的内容跨学科联系的可能性,重点是青年及教育特点和工作方法。