telecommuting oor Sjinees
telecommuting
en
(computing) The action of working from home, sometimes for part of a working day or week, using a computer connected to one's employer's network or via the Internet
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
家庭办公
居家办公
Most United Nations system organizations are using telecommuting for everyday work.
联合国系统多数组织采用居家办公的办法开展日常工作。
远程办公
Offer ability to telecommute to employees to reduce driving demand
向员工提供远程办公能力,以降低驾驶的需求
电子通勤
In addition, it conducted routine communication tree tests and telecommuting exercises.
此外,非洲经委会还进行了例行通信树测试和电子通勤演练。
远程工作
Framework agreement between employers' organizations and trade unions on telecommuting
关于远程工作的社会伙伴框架协定
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Low usage of telecommuting might therefore be explained by the fact that it was not seen as an acceptable and routine work method.
媽媽 我 跟 你 說 工作 會 很忙 得UN-2 UN-2
In addition, new instruments have been implemented, provided to unemployed women and men returning to the labour market following a break due to childcare or caring for a dependent person, i.e. a grant for telecommuting and activation benefit.
? 当 我 看到 那? 个 男孩 儿 的? 时 候UN-2 UN-2
The CEB analysis of work/life balance/staff well-being within the United Nations system divides policies into three areas: flexibility of time (e.g., flexi-time, part-time work); flexibility of location (e.g., telecommuting); and policies that support work/life balance/staff well-being in general (e.g., rest and recuperation, basic security training).
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到UN-2 UN-2
Four options are offered to staff: staggered working hours, a compressed work schedule ( # days in # ), scheduled breaks for external learning and telecommuting
我? 们 要 收拾? 残 局 , 去? 将 余下? 贱 种 的 插 死 吧MultiUn MultiUn
Takes note of proposal 12, and decides to revert to the issue of undertaking a detailed cost-benefit analysis of relocation, outsourcing and telecommuting opportunities on the following selected administrative services at its sixty-first session:
把 你的 想象力 留在? 这 里 我 就是 那? 样 做 的UN-2 UN-2
In addition, a table detailed which applications will be backed up at the secondary data centre in Piscataway, New Jersey, and which will be available through telecommuting capabilities (Citrix mobile office).
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡 。UN-2 UN-2
The Expert Group Meeting stressed the possibility of telecommuting or working from alternative work stations as one way of facilitating better work/life balance.
我 有 一些 空??? 间 。 我?? 为 你 也 需要 我? 来 接 。UN-2 UN-2
In creating jobs for parents of children with disabilities and parents with large families, due account is taken of their individual needs, including telecommuting and working remotely.
我 想 傳達 一個 信息給 演藝 界 那些 把 自己 放在 工作 之上UN-2 UN-2
The Expert Group Meeting stressed the possibility of telecommuting or working from alternative work stations as one way of facilitating better work/life balance
吉 米 ! 吉 米 !- 被 羅 梅 羅 擒 抱MultiUn MultiUn
Requests the Secretary-General to continue to provide career counselling and job-search assistance; to explore telecommuting options for spouses; to give spouses priority consideration for consulting opportunities, where appropriate; to give priority to the relocation of spouses within the managed mobility programme, subject to the availability of suitable posts and satisfactory performance; and to support the creation of inter-agency spouse support networks at all duty stations;
?? 爱 的 ,? 让 孩子? 们 准? 备 出? 门UN-2 UN-2
Advocating quality of work-life balance and improvement of the working environment by promoting flexitime, telecommuting and providing stress counselling services and health management advice.
她? 说 你?? 该 放 松 一? 点 也? 为 你自己 的 健康? 着 想UN-2 UN-2
In addition to parental leave, other major work-family balance policies in both the public and private sectors encompass incentives to facilitate part-time work, flexible working arrangements and telecommuting.
忘了? 灭 世? 龙 吧 , 你 消? 灭 不了 它UN-2 UN-2
iii) Telecommuting capacity expanded to # staff members at Headquarters and United Nations Office on Drugs and Crime field offices
那 更好 我喜? 欢 你 不? 会 游泳MultiUn MultiUn
Most entities had in place the technological capacity to allow telecommuting as the same infrastructure that supports travel duty enabled telecommuting.
父親 於 一星期 前 在 吉 維特 與 牛 美 之間 的 路上 被 投UN-2 UN-2
At Headquarters, the procurement of software and licences is planned to enable videoconference meetings for the Security Council and the General Assembly in the event of an emergency, and to enable critical personnel either to telecommute or to continue working within the United Nations complex
偶? 尔 他 一定? 会 离? 开 一? 会MultiUn MultiUn
Telecommuting
噢 , 不 , 等 一下 。 等等 , 等等 , 等等 。UN-2 UN-2
At Headquarters, the procurement of software and licences is planned to enable videoconference meetings for the Security Council and the General Assembly in the event of an emergency, and to enable critical personnel either to telecommute or to continue working within the United Nations complex (ibid., paras. 15 and 20).
這項 鏈 是 妳 的 前任 男朋友 送 妳 的 對 吧 ?UN-2 UN-2
Takes note of proposal 12, requests the Secretary-General to provide additional information in this regard, and decides to revert to the issue of undertaking a detailed cost-benefit analysis of relocation, outsourcing and telecommuting opportunities on the following selected administrative services at its sixty-first session:
湖? 边 的 景色? 还 真不? 错 。UN-2 UN-2
At Headquarters, the procurement of software and licences is planned to enable videoconference meetings for the Security Council and the General Assembly in the event of an emergency, and to enable critical personnel either to telecommute or to continue working within the United Nations complex.
听?? 过 ,? 从 未 去? 过- 那 里 怎 么? 样 ?UN-2 UN-2
The activities at the United Nations Office at Geneva would include upgrading information and communications technology and building maintenance systems to enable telecommuting, and providing additional audio and videoconferencing support to enable the Security Council and the General Assembly to continue functioning
我? 们 主要 是 在上面 建 一? 个 大 木箱MultiUn MultiUn
Implementing telecommuting effectively requires a strong communication strategy to raise awareness of the policy and encourage all staff members to use it.
他的 生意 全是 你 替他 做 的UN-2 UN-2
The second standard, essentially the gold standard, would additionally include part-time work, compressed work weeks, job sharing and telecommuting; dual career and staff mobility programmes; childcare and sports facilities; and compensation of overtime for all staff.
如果 內務部 發現 這些 ...- 我們 就 完蛋 了UN-2 UN-2
With regard to the non-post resources of $7,485,600 proposed for the biennium 2010–2011, the Advisory Committee notes that a large portion relates to the development of telecommuting capabilities and remote access for staff and the acquisition of medical and other miscellaneous supplies for use by critical staff during a pandemic or other crisis scenario: contractual services ($3,226,700), furniture and equipment ($1,173,700), supplies and materials ($871,600) and general operating expenses ($745,300) (ibid., table 1).
南 尼 · 莫? 莱 蒂? 电 影迷 日? 记UN-2 UN-2
Pandemic preparedness measures require specialized business continuity capabilities for telecommuting and remote operations for identified critical personnel
你?? 为 羞辱 一?? 伟 大 的 人物 很 有趣?MultiUn MultiUn
The United Nations Office at Geneva and the United Nations Office at Vienna implemented effective pandemic plans early on and, since then, have constantly revised their pandemic preparedness activities and established telecommuting capabilities for their critical staff.
福 格 先生 是 最快 的 方法UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.