to keep up appearances oor Sjinees
to keep up appearances
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
摆样子
擺樣子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to keep up appearances.
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think they killed her to keep up appearances?
你的? 脸 就 跟 老 男人 的 “? 鸟 蛋 ” 那 么 臭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She managed to keep up appearances.
我們 可以 在 這 裏 觀測 雲團 並且 監測 我們 的 實驗Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Student loans and credit cards... and going out a lot at night, trying to keep up appearances.
你的 身 体 是 我的 不? 许 你?? 来 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is a Japanese man to do when he does not have enough relatives or friends to keep up proper appearances at weddings and funerals?
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?jw2019 jw2019
Ovid advises men to avoid giving too many gifts, keep up their appearance, hide affairs, compliment their lovers, and ingratiate themselves with slaves to stay on their lover's good side.
名称解析遇到不可恢复错误LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hitler negotiated an agreement whereby the actress would be banished and the couple would keep up public appearances subject to any reasonable conditions Magda might make.
? 长 官, 你? 读 了 我的? 邮 件? 这 是 B 等?? 误LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
At the same time, experience has confirmed that it is quite impossible to keep measles “under control” without the appearance of cyclical outbreaks, due to the rapid build-up of susceptible victims and the high transmission rates of this virus
你 不會 寬恕 我們 任何人MultiUn MultiUn
But we have stopped listening [to God], and our spiritual life has died on us, though we keep up appearances and go through the motions.”
沒有 她的 到來 天 缺一 角jw2019 jw2019
The plan was to persuade Atahualpa to submit to the authority of the Spaniards and, if this failed, there were two options: a surprise attack, if success seemed possible, or to keep up a friendly stance if the Inca forces appeared too powerful.
你 想 幹 嗎 ? 你 想 搞 死 我 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* If God is not real to us, if our concept is blurry, we could find ourselves likewise merely ‘keeping up appearances and going through the motions.’
要 把 每一?? 东 西? 尽 收 眼底jw2019 jw2019
Then as usual, I was in lots of silent fury and emotional pain, and my heart was burning all the time, but I was trying to keep up appearance. I would not let me cry at all.
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course , thanks to Twitter's anonymity , the content shared on the platform by Japanese users is much more diverse , engaged , and frequent , especially compared to Facebook where Japanese are friends with their bosses and have to keep up appearances .
那 你 又 是 什 么?你 肯定 是 某 种,? 没 有?? 伤 力 的 狼?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International support for health is paying dividends in African least developed countries, but malnutrition appears to be worsening, particularly in rural areas, where agriculture can hardly keep up with rapid population growth, environmental degradation and the challenges associated with climate change
為 你 治愈 病人 感到 自豪 吧MultiUn MultiUn
Get spills out immediately, because if you don't they're more difficult to remove." Read Keeping Up Appearances 10.
謝謝 , 隊長 。 就是 這樣 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we do not keep this goal in mind and continue to attend to what now appears to be customary “business as usual”, we will not live up to expectations.
我 要 你們 倆 個 先 去 把 那個 男的 抓 回來UN-2 UN-2
The result is that, in order to keep up a decent appearance, the former habitually live hand-to-mouth to a greater extent than the latter.
而 目前 她的 孩子 成活 几 率 最高ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the enforcement of these rules, child-friendly investigation studios have been set up in select areas, which should greatly facilitate the examination of children and thus keep them from having to appear in courts
每次需要密码句的时候, 这个对话框就会出现。 如果需要更安全的解决方案而又想缓存密码句, 请安装 gpg-agent 。MultiUn MultiUn
Whilst Cathay Pacific endeavour to keep the information appearing on this website up-to-date, Cathay Pacific do not make any representation or give any warranty as to the completeness or accuracy of the information that this website contains.
少校 的 腿? 断 了 , 要 有 适? 当 治? 疗ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst Cathay Pacific and Cathay Dragon endeavour to keep the information appearing on this website up-to-date, Cathay Pacific and Cathay Dragon do not make any representation or give any warranty as to the completeness or accuracy of the information that this website contains.
你? 说 你?? 为 她 找 一? 个 家庭 教? 师 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you see a screen a little bit like the one below when you start up your computer, then you are all set for logging in graphically. Just enter your username in the Login text box and your password in the Password text box. Your password will not be shown as you type it; it will probably be shown as asterisks. When you have entered that information, click on the Login button, and & kde; will start up. The & kde; splash screen will appear, and keep you informed about the progress of & kde; startup, and when it is done, & kde; will be ready to use
首先 你? 们 得? 飞 到? 鸮 之 海那 里 的 神? 树 被 古 迷??? 绕KDE40.1 KDE40.1
Don't worry about missing the latest post; a little badge will appear whenever something new comes in to keep you up to date on all our latest news.
不, 我 要 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 我 可以 走到 那 里?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[8740] Install process will put up a progress dialog when installing EULA related files to keep the install process from appearing to be frozen
我? 们 很近 了- 再 靠近?!! 用 手?? 着她ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While it may be tempting to chase after new marketing trends in the race to keep up with the times, the answer is often far less complex than it might appear.
應該 用不 上 你的 史 科 菲 手槍 了 查 理ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But other regulations continue to clamp down. The pattern is familiar: a new technology or innovation appears; public enthusiasm drives it beyond the scope of regulators to keep up; it grows more dominant; associated problems arise, competitors kick up a fuss; the public cools, politicians belatedly try to impose some order.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.