to violate oor Sjinees to violate Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees仵 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT侵害 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeTo strengthen the State’s capacity to respond to violations of the rights of the child.加强政府对侵害女童和男童权利问题的应对能力。 GlosbeMT_RnD侵权 Kopieer na knipbordbesonderhedeHowever, defenders working on some thematic areas are more exposed to violations.不过,从事某些专题领域工作的维权者更易遇到侵权行为。 CC-CEDICT En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge侵權 · 侵犯 · 冒犯 · 奸污 · 妨碍 · 姦污 · 干扰 · 强暴 · 戾 · 背逆 · 蘁 · 蹂躏 · 蹂躪 · 违反 · 违戾 · 违犯 · 违背 · 违逆 · 違戾 · 違背 · 違逆 Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto violate a religious precept 破戒History bears out the view that appeasement of totalitarian regimes only leads to greater violation of human rights 歷史證實對於極權主義的姑息政策只會對人權造成更大的傷害to violate an agreement 违约 · 違約to be in violation of 违反to violate regulations 违章 · 違章to suppress (violators) 取締 · 取缔to violate the law 得罪to violate the constitution 违反宪法 · 違反憲法to violate a prohibition or ban 违禁 · 違禁 + 6 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadAzerbaijan is going contrary to the international community, continuing to violate all universal values.”你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Furthermore, 855 officials have faced departmental action in relation to violations of human rights.在 柏林? 墙 倒塌 后???? 导 人 米 哈 伊?.. 戈? 尔 巴? 乔夫和 美???? 乔 治. 布什 在? 马 耳 他? 会 晤UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, they will continue to violate and undermine the credibility of the Security Council.那些 好玩 具 都 找到了 新的 主人UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Over the reporting period, Israeli aircraft have continued to violate Lebanese airspace.我 只 要求?? 损 害 的?? 偿 ...以及 我 女 儿 的 名? 誉UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It must not lead to impunity or to violations of human rights.是? 谁 ?? 关 于 “ 踏? 脚 石 ” , 你 能 告? 诉 我多少 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Using the law to violate human rights: arrest, detention, prosecution and imprisonment of human rights defenders他 是 我 先 找 的 第一? 个 人MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Governments and State officials, especially law enforcement officials, shall not use small arms to violate human rights你 所?? 识 的 美? 丽 不 都 是 被??,? 杂 志,? 电 影 程序 化 了???MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How much better it is not to violate God’s laws in the first place!在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Others who withdrew from the talks at some stage have been reported to violate the arms embargo.我? 这 里 有 家? 乡 的? 红 酒 和 白? 兰 地 。? 来 吧 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Israel has broken the record when it comes to violations of international resolutions, especially Council resolutions.我們 不能 一直 偷偷 摸摸 的UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Israel has continued to violate international humanitarian law by systematically committing human rights violations against the Palestinian people.我 要 看? 着 那? 边 的? 图在?? 边 比 划 真是? 疯 狂UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I now turn to violations of rules of international law and disrespect for commitments.假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 要 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - The authorities continue to violate the rights of Mr.小子 , 你? 从 哪 里? 学 的? 这 些? 东 西 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We find any arbitrary actions designed to violate the territorial jurisdiction of entities unacceptable.露 西 的 姐姐 都 不認識 你 啊 而 你 臉 露 西 也 不 怎 么 認識UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I learned to appreciate fully Jehovah’s standards and I never wanted to violate them.我 很? 荣 幸 能? 亲 自? 带 您 去.? 请 往?? 边 走jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The freight forwarding industry is sometimes misused by organizations or individuals attempting to violate sanctions and controls.如果 你 還 干 了 別的 什 么 最好 現在 告訴 我UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, defenders working on some thematic areas are more exposed to violations.也 不算 不好一般 般 巴 史 , 謝謝UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, they will continue to violate and undermine the credibility of the Security Council我 要 抓到 你 了! 我 快 抓到 你 了!MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The restrictions amount to violations that destroy the very foundations of minority rights.要是 是 有魔力 的 水果 呢 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Follow-up and programmatic responses to violations就 在 那 一天 誰 會 知道 呢?估計 他們 又 想要 些 別的 什麼 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All nuclear assistance to violators, whether bilateral or through IAEA, should cease她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This process addresses every category of grievances related to violations of individual and collective human rights.同時, 我 強調 要 提高 警惕UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otherwise, the State is likely to violate article 12 of the International Covenant on Civil and Political Rights.重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Russian side continues to violate agreed ceasefire arrangements嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Israel, however, has continued to violate Lebanese airspace你 为什么不 你知道 去度个假? 什 么 不 你 知道 去 度? 假?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER116465 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k